What is the translation of " FLEEING " in Polish?

• uciekających
• uciekając
• ucieczka
• uciekinier
• uciekają
• ucieka
• uciekający
• uciekającego
• ucieczki
• ucieczkę
• uciekać
• uciekającym
• ucieczce

Examples of using Fleeing in English and their translations into Polish

Fleeing to Mexico?
Ucieczka do Meksyku?

We're not fleeing.
Nie będziemy uciekać.

Fleeing from battle?
Uciekać z pola bitwy?

Fugitive fleeing on foot.
Zbieg ucieka pieszo.

Fleeing felon rule.
Uciekający przestępca.

Spotted fleeing dessert.
Zauważono uciekających przed deserem.

Fleeing is pointless.
Ucieczka jest bezcelowa.

Suspects fleeing west on Sixth!
Podejrzani uciekają na zachód!

Fleeing from a lion?
Które uciekają przed lwem?

In 1915 the family left in fleeing.
W 1915 rok rodzina wyjechałem do uciekinier.

Fleeing an officer.
Ucieczka od funkcjonariusza.

Of a white van fleeing the scene.
Białej furgonetki, uciekając z miejsca zbrodni.

Fleeing-- before a lion?
Które uciekają przed lwem?

Not all returned from fleeing and wars.
Nie wszystek wracałem z uciekinier i wojna.

Fleeing an officer.
Ucieczka przed funkcjonariuszem.

These people are Syrians, fleeing the war.
Ci ludzie to Syryjczycy, uciekający przed wojną.

Stop fleeing from yourself.
Przestań uciekać przed samym sobą.

Sees a black man fleeing the scene.
Widziała czarnego mężczyznę uciekającego z miejsca zbrodni.

Fleeing is not an exception in this case.
Uciekinier nie jestem wyjątek w tym wypadku.

It is of hundreds of cars fleeing New York….
Są to setki samochodów uciekających z Nowego Jorku….

Suspect fleeing towards Barbès.
Napastnik ucieka w kierunku Barbes.

Fleeing from pain, many begintake alcohol.
Uciekając od bólu, wielu zaczynaweź alkohol.

All the businessmen fleeing Communist China.
Ci wszyscy biznesmeni uciekający z komunistycznych Chin.

Fleeing an officer. Disturbing the peace.
Ucieczka od funkcjonariusza. Zakłócanie spokoju.

The numbers of people fleeing war is unprecedented.
Liczba ludzi uciekających przed wojną jest większa niż kiedykolwiek.

Fleeing from life's challenges is never a solution!
Ucieczka od wyzwań życia nigdy nie jest rozwiązaniem!

You hurt yourself fleeing from a villainous mega-corporation.
Zraniłeś się uciekając przed draniami z wielkiej korporacji.

Fleeing from bad marriages, falling for younger women.
Uciekających od złych związków, kochających młodsze kobiety.

Lying to federal officers, fleeing authorities, property damage.
Ucieczka organom ścigania, zniszczenie mienia. Okłamanie agentów federalnych.

Fleeing and the fires of God's World War I by will passed our village.
Uciekinier i pożar pierwszy światowy boski wola minąłem nasz wieś.

How to use "fleeing" in an English sentence

The femme fatale fleeing the scene.

Those targeted areEritreans fleeing the country.

Many were ethnic Chinese fleeing persecution.

Some are fleeing war, some famine.

Are residents fleeing Christie's New Jersey?

Moving and pursuing after fleeing troops.

put the fleeing into normal constituent.

The refugees fleeing their bombed city.

Ford and Nabisco are fleeing there.

Retail investors have been fleeing U.S.

How to use "uciekających, uciekając, ucieczka" in a Polish sentence

Napastnicy podpalali domy i budynki gospodarcze, wrzucali do budynków i piwnic granaty, strzelali do uciekających.

Właśnie dlatego, uciekając z Polski w latach osiemdziesiątych, wybrała Anglię.

Dopóki mogli, ścigali uciekających i zasypywali ich strzałami, a gdy opancerzony przeciwnik się odwracał, dawali nogę za polskie szeregi.

Idealny moment na ulokowanie pieniędzy i ucieczka przed nadchodząca inflacją.

Lansowana jest przy tym sugestia, że pomoc na miejscu jest odpowiedzią najbardziej właściwą wobec ludzi uciekających z terenów wojny i prześladowania.

Dzięki specjalnemu czarowi możemy przenosić się w wybrane miejsca na mapie - zarówno w celach ofensywnych, jak i defensywnych, takich jak ucieczka.

Uciekając przed karą, Niczek dowiaduje się kto jest jego matką oraz kim jest jego ojciec.

O tym czy warto słuchać i uciekających uszach porozmawiamy już w sobotę 14 stycznia o godz. 11:30!

Niekiedy zachowania depresyjne, takie jak „wycofywanie się z życia” czy ucieczka od niego, łącznie z próbami samobójczymi, bywają wzorcem powielanym przez(...) zdiagnozować depresję.

Witolda Pileckiego z KL Auschwitz do Bochni i Wiśnicza" – nowość na rynku wydawniczym | Muzeum Niepodległości w Warszawie „Ucieczka rtm.