What is the translation of " FLOWING " in Polish?

• płynące
• płynie
• przepływ
• przepływającej
• płynne
• flowing
• spływanie
• wypływającą
• spływa
• spływająca
• dopływ
• płynięcia
• rozwianymi
• wypływa
• opływa
• płynność

Examples of using Flowing in English and their translations into Polish

Flowing to where?
Płynie gdzie?

Traffic's flowing.
Ruch płynie.

Flowing like water.
Płynie jak woda.

Oxygen is flowing.
Jest przepływ tlenu.

Flowing tears mean♫.
Płynące łzy oznaczają,♫.

Get the blood flowing.
Mały przepływ krwi.

Jo juice flowing from the taps.
Z kranów płynie sok Jo.

Gets the oxygen flowing.
Zapewniam przepływ tlenu.

Prefers flowing water.
Preferuje wody płynące.

Gets my juices flowing.
Pobiera moje soki płynące.

Flowing lines with elegant tone;
Płynące linie o eleganckim odcieniu;

The warm blood flowing on my hand.
Ciepła krew spływa mi po ręce.

Flowing lines with elegant tone;
Płynne linie o eleganckim brzmieniu;

The genetic rivers flowing in my veins.
Genetyczne rzeki płynące w moich żyłach.

Flowing down it's not that.
Flowing down To nie tak… nie o to chodzi.

We got to keep blood flowing to his brain.
Musimy zachować przepływ krwi do mózgu.

Loose flowing stanzas, Bobby Frost.
Luźne, płynące zwrotki, Bobby Frost.

Training road sign with flowing clouds.
Stażowy drogowy znak z spływanie chmurami.

A land flowing with milk and honey.
Do ziemi, która opływa w mleko i miód.

Our people's blood has been flowing for years.
Krew naszych ludzi/spływa tam od lat.

Flowing from one move to another.
Płynne ruchy, przechodzące jeden w drugi.

Each week, month, flowing towards us.
Z każdym tygodniem i miesiącem spływa prosto do nas.

Red flowing wavy stripes on black 0.
Czerwone paski falisty płynące na czarny 0.

Available colors white, with blood flowing.
DostÄ™pne kolory biały, z krwi przepływającej.

Flowing Tears was a German gothic metal band.
Flowing Tears- niemiecki zespół gothicmetalowy.

Ordered a whirlpool, got his blood flowing.
Przywróciliśmy przepływ krwi./Wsadziliśmy go do wanny.

Flowing floral dresses that caress the body.
Płynące kwiatowe sukienki, które pieszczą ciało.

Conceal the child. i mean, with your flowing hair!
Mam na myśli twoje płynące włosy… Ukryj dziecko!

Waste water flowing and polluting environment.
Ścieki spływanie i zanieczyszczania środowisko.

Small ball under the arm stops the blood flowing.
Piłeczka włożona pod pachę zatrzymuje dopływ krwi.

How to use "flowing" in an English sentence

Even fast flowing streams have giardia.

You can hear the flowing water.

They have rivers flowing under them!

and the flowing stream engulfs me.

Mama got this over flowing plate.

Light pressure, with long flowing strokes.

Lava flowing keeps the islands growing!

flowing with London receives full humans.

Now the drains are flowing well.

Let's get our muse flowing again!

How to use "płynie, przepływ, płynące" in a Polish sentence

Teraz wyglądało to tak jakby usiłował podgrzać wodę i od razu się wyłączał tak jakby otrzymywał sygnał z przepływomierza o tym, że woda w układzie CWU płynie.

Naklejenie plastra powoduje uniesienie i pofałdowanie naskórka czego konsekwencją jest zwiększony przepływ krwi i chłonki w miejscu aplikacji.

Z kolei szerokie kanały wodne wymiennika umożliwiają równomierny przepływ wody w urządzeniu.

Williams chcąc pomoc siostrze ukręcił dla niej tusz do rzęs w płynie, który składał się z tlenku węgla i wazeliny.

Wnioski płynące z analizy głównych polskich par są raczej korzystne dla złotego.

Lecznicze zastosowanie granatów Obecnie, spożywanie granatów rekomenduje się w przypadku chorób wieńcowych, ponieważ poprawiają one przepływ krwi i pomagają utrzymać prawidłowy poziom cholesterolu.

Oprócz tego nie powinno być żadnych wątpliwości co do tego, że z zakupów tych w każdym przypadku płynie bardzo wiele innych, niemniej ciekawych korzyści.

Pomagają również oczyścić głowę i zatoki oraz wzmagają przepływ prany.

Ułatwi to zorganizowanie pomocy chorym, usprawni przepływ informacji, rozszerzy współpracę z lekarzami, przybliży wykorzystanie światowych osiągnięć w dziedzinie diagnozowania w leczeniu choroby Parkinsona.

Dwie ekipy płynące łodziami wiosłowymi także wyciągnęły sporo śmieci, których nie było można wyciągnąć z brzegu.