What is the translation of " PASSING " in Polish?

• przejściu
• przechodząc
• przekazywanie
• przechodzącej
• mijając
• przekazując
• przekazanie
• mijającym
• przejeżdżających
• przechodzenia
• odejściu
• mijania
• passing
• podania
• oddawanie
• przepływające
• przelocie
• przejazdem
• przemijające
• upływem
• minięciu

Examples of using Passing in English and their translations into Polish

When? In passing.
W przelocie. Kiedy?

In passing. When?
W przelocie. Kiedy?

When? In passing.
Kiedy? W przelocie.

Passing blood in the urine.
Oddawanie moczu z krwią.

With each passing day♪.
Z każdym mijającym dniem.

For passing information.
Za przekazywanie informacji.

Tell me about the passing.
Opowiedz mi o przejściu.

Thanks for passing that along.
Dzięki za przekazanie.

Coach told me to practice passing.
Trener kazał mi ćwiczyć podania.

For passing the drug to you.
Za przekazanie panu leku.

Yes, I'm just passing by.
Tak, jestem tylko przejazdem.

Like passing a car crash.
Jak mijając wypadek samochodowy.

They are just like passing clouds.
Są one jak przemijające chmury.

Your passing is really from Canarsie.
Twoje podania są do niczego.

Thanks. I'm just passing through.
Jestem tylko przejazdem.- Dzięki.

Passing intel to The Collective.
Przekazywanie informacji Kolektywowi.

Literally passing me by.
Dosłownie przemijające obok mnie.

Sorry to hear of his passing.
Przykro było słyszeć o jego odejściu.

I was just passing by. Sorry.
Przepraszam… byłem tylko przejazdem.

The world is poorer for her passing.
Świat jest uboższy po jej odejściu.

I'm just passing Woodstock.
Jestem po prostu przechodząc Woodstock.

Action depends on your passing game.
Działanie zależy od gry passing.

I'm just passing Woodstock.
Przechodząc Woodstock. Jestem po prostu.

Passing the bag by the front door?
Mijając torbę przy frontowych drzwiach?

Let's focus on passing the Crucible.
Skupmy się na przejściu Próby.

And passing that tradition onto others.
I przekazywanie tej tradycji innym.

More like an ADD passing thought.
Więcej jak ADD przechodzącej myśl.

While passing your people, Mr.
Podczas przechodzenia swoich ludzi, Pan.

Excessive belching and passing gas.
Nadmierne odbijanie i gazu przechodząc.

I have been passing information for.
I zostały przechodząc informacje o.

How to use "passing" in an English sentence

Mulgrew Miller’s passing was really significant.

You made passing the NPTE achievable!

Jeremy and Kennedy passing out food.

Confidence builds with each passing season.

Its passing repealed the 18th Amendment.

Another Friday week’s passing too quickly!

Dehumidifies air passing through the unit.

Passing 1000 miles felt good...really good.

Tests are passing against PHP 7.3.

Their passing stats were particularly brutal.

How to use "przejściu, przekazywanie" in a Polish sentence

Zatrzymujemy się w lesie, po przejściu około kilometra.

Przekazywanie akt odbywa się na podstawie spisu zdawczo-odbiorczego, po szczegółowym przeglądzie i uporządkowaniu akt. 4.

Przekazywanie go z rąk do rąk to dla niego mnóstwo wrażeń, które całkiem możliwe, że będzie potrzebował później odreagować.

A tymczasem seniorzy mają ogromny wpływ na rozwój naszych dzieci i nie chodzi tylko o przekazywanie dat i historycznych wspomnień.

Aktorka jest też świetna, jeśli chodzi o przekazywanie najróżniejszych stanów emocjonalnych Monroe.

Jedno jest pewne, prawdziwą moją siłą jest przekazywanie wiedzy w jasny i zrozumiały sposób, którego nie znajdziesz nigdzie indziej.

Zatem przekazywanie proroctw i wypełnianie ich jest naturalną częścią biblijnego materiału.

Administrator namawia, by po przejściu na inne strony, zapoznać się z polityką prywatności tam ustaloną.

Druga ważna rzecz, to żeby fraza wpisana w wyszukiwarce nie znikała po przejściu do listy wyników.

Po przejściu około 100 metrów ukaże się nam figura Jezusa Chrystusa Backpakera oraz kilka innych rzeźb.