What is the translation of " PASSING IT " in Polish?

• przekazaniem go
• przekazuje ich
• przekazywanie go
• go przekazali

Examples of using Passing it in English and their translations into Polish

You will be passing it.
Będziesz ją mijać.

Passing it is the first step to becoming a stockbroker, which was definitely the last step I wanted to take.
Zdanie ich to pierwszy krok/do zostania maklerem,/co było ostatnią rzeczą,/o jakiej marzyłem.

So don't be passing it to me.
Więc nie próbuj mnie zarazić.

I just wanted to leave this note for Amy, if you wouldn't mind passing it on.
Chciałem tylko zostawić wiadomość Amy, jeśli mógłby pan ją przekazać.

So if you felt like passing it along… Thanks.
Jeśli zechcesz je przekazać, cóż, dziękuję.

Passing it through a plug to prevent air entering or oxygen escaping is possible not included.
Przekazywanie go przez korek zapobiegający przedostawaniu się powietrza lub wydostawanie się tlenu jest możliwe brak w zestawie.

It's the third time passing it, boss.
Trzeci raz to mijamy szefie.

And, hardly passing it, came unto a place which is called The fair havens; nigh whereunto was the city of Lasea.
A ledwie ją przeminąwszy, przyszliśmy na miejsce niektóre, które zowią piękne porty, od którego blisko było miasto Lasea.

Procuring information and passing it on.
Zdobywać informacje i je przekazywać.

A large pillar of smoke obscures the camera briefly, and after passing it is confirmed to have originated from a downed Southwest Airlines 737 jetliner.
Duży słup dymu na chwilę zasłania kamerę, a po jego przejściu potwierdzono, że pochodzi z rozbitego samolotu Southwest Airlines 737.

Most gym dealers are buying Dianabol online themselves and then passing it on to you.
Większość dealerów siłowni kupuje online Dianabol, a następnie przekazuje je tobie.

As martians swept northward toward London, the British cabinet stayed in session, passing it on to the united nations in New York. coordinating every item of information that could be gathered.
Koordynując każdy element Gdy Marsjanie skierowali się w stronę Londynu, rząd brytyjski zebrał się na sesji, informacji, który mógł być zebrany, a stamtąd do Waszyngtonu, przekazując do do Nowego Jorku.

That intermediary shall be entrusted with evaluating the application and, in the event of a favourable opinion, passing it on to the Commission.
Pośrednik jest zobowiązany do oceny wniosku, a w przypadku korzystnej opinii- do przekazania go Komisji.

NetSupport Limited is committed to keeping information provided by you confidential and not passing it to any third parties- except where necessary, to fulfil requests that you have made for further information.
NetSupport Limited zachowuje poufność informacji klientów i nie przekazuje ich żadnym stronom trzecim- za wyjątkiem przypadków, gdy jest to konieczne, aby zrealizować zgłoszone żądania dalszych informacji.

Very well. Will supply me with all the information that comes to your department… From now on, you, comrade potkin, Before passing it on to kosnov.
Bardzo dobrze. Od teraz, towarzyszu Potkin, będziecie mi dostarczać wszystkich informacji, które przychodzą do wydziału przed przekazaniem ich do Kosnowa.

And New York State Police. All right, passing it on to Homeland security.
I policji stanowej. Dobra, przekazuję to bezpieczeństwu wewnętrznemu.

It's this universal appeal that can make gold a solid addition to your investment portfolio, and one that many see as a way to ensure wealth preservation by passing it down through generations.
Właśnie ta uniwersalność sprawia, że złoto jest solidnym uzupełnieniem portfela inwestycyjnego, a wielu inwestorów postrzega je jako sposób na zapewnienie ochrony majątku poprzez przekazywanie go z pokolenia na pokolenie.

It would seem that such ideas appear accidentally: a copy of the Vilnius picture is created, which is to be sent to Egypt, later a ordering party does not buy the picture, and later there appears the thought about passing it to Rome, and also people who can do it; finally, those people- former prisoners- set off into a foot pilgrimage, pulling the enormous picture on a trolley, wanting to give it to the Holy Father.
Wydawałoby się, że takie pomysły powstają przypadkowo: powstaje kopia wileńskiego obrazu, który ma trafić do Egiptu, potem zamawiający nie odbiera obrazu, a później pojawia się myśl o przekazaniu go do Rzymu, a z nią i ludzie, którzy mogą to uczynić; wreszcie ci ludzie- byli więźniowie- wyruszają w pieszą pielgrzymkę, ciągną olbrzymi obraz na wózku, chcąc go dostarczyć Ojcu Świętemu.

It is a team game, where particular teams have their own track and compete with others to have the best times during particular task, and that may be: sticking a disc on a pike and passing it to the next contestant.
Jest to gra drużynowa, gdzie poszczególne drużyny mają własny tor i rywalizują z innymi o jak najlepsze czasy podczas wykonania zadania, którym może być np. nabicie krążka na włócznię i przekazanie jej następnej osobie.

Coordinating every item of information that could be gathered, the British cabinet stayed in session, passing it on to the united nations in New York. As the martians swept northward toward London.
Koordynując każdy element Gdy Marsjanie skierowali się w stronę Londynu, rząd brytyjski zebrał się na sesji, informacji, który mógł być zebrany, przekazując do do Nowego Jorku.

For that, I make a temp copy of the input file and do all the changes I want to this before passing it to nsgmls for parsing.
Dlatego, tworzę tymczasową kopię pliku wejściowego i na niej robię wszystkie zmiany przed przekazaniem go programowi nsgmls do przetwarzania.

The British cabinet stayed in session, coordinating every item of information that could be gathered, passing it on to the United Nations in New York. As the Martians swept northward toward London.
Przekazując do do Nowego Jorku, a stamtąd do Waszyngtonu, jedynego wolnego punktu strategicznego. Gdy Marsjanie skierowali się w stronę Londynu, rząd brytyjski zebrał się na sesji, koordynując każdy element informacji, który mógł być zebrany.

And the Senate did the most dickish thing imaginable… In 2009, a bill to give DC a vote was introduced in the Senate, passing it but with a little addition.
I senat zachował się po świńsku: o przyznaniu stolicy przedstawicielstwa W 2009 roku w Senacie omawiano ustawę uchwalił ją, ale z malutkim dodatkiem.

She comes from a cursed lineage and now she's passing it on to the whelp.
Cały jej ród jest przeklęty, i ona przekazuje to następnemu pokoleniu.

In fact, the method of birth does not affect the volume of milk, lactation starts when you first attach the baby, and not passing it through the birth canal.
W rzeczywistości metoda podawania w żaden sposób nie wpływa na objętość mleka, laktacja rozpoczyna się po pierwszym zastosowaniu dziecka, a nie przez przejście przez kanał rodny.

So that's the real people passing it on.
To prawdziwi ludzie, którzy go przekazali.

And I seem to have a gift for passing it on.
Zdaję się mieć talent do przekazywania jej.

Nobody heals, they just keep passing it on.
Ta rana się nie goi, ciągle przekazują to dalej.

I wanna know if I'm at risk for passing it on.
Chcę wiedzieć, czy jest ryzyko, że go przekażę.

You can share the warmth of the vessel by passing it from hand to hand.
Ciepłem rozgrzanego naczynia można się podzielić, podając je z rąk do rąk.

How to use "passing it" in a sentence

Definitely saving this and passing it along.

and thank you for passing it on.

MDOG, Thank you for passing it along!

Read the whole article: Passing it on.

more about volunteering and passing it along!

Accepting the award means passing it on.

And viewers all started passing it around.

And thank you for passing it along!

Self Defense, thanks for passing it along!

And then they started passing it around.