What is the translation of " FLOWING " in Czech?

• tekoucí
• proudit
• teče
• proudící
• téct
• tok
• proudění
• plyne
• plynoucí
• vlající
• tečou
• plynulý
• protékat
• odtéká
• průtoku
• plynutí
• rozevlátá
• vytékání
• poletující

Examples of using Flowing in English and their translations into Czech

Water flowing.
Vodní tok.

Flowing and flown.
Plynoucí a plynulá.

Swishing and flowing.
Svištění a plynutí.

Pain flowing out with.
Bolest odtéká pryč s.

You're like paper flowing by.
Jsi jako poletující papír.

Hair flowing… Blood, flesh.
Krev, maso. Vlající vlasy.

The blood is flowing well.
Proudění krve je dobré.

Great flowing veins of water.
Velké žíly plynoucí vody.

My juices are flowing again!
Moje šťávy už zase tečou!

What flowing cotton frock.
Jaké vlající bavlněné šaty dámské.

There's a weird flowing sound.
Je tam divný plynulý zvuk.

Small ball under the arm stops the blood flowing.
Malý míč pod paží zastaví proudění krve.

And such lovely flowing locks.
A tak krásné vlající kadeře.

The river's flowing, we are standing and the dog's jumping.
Řeka teče, my stojíme, pes skáče.

And such lovely flowing locks.
A ty půvabné poletující kučery.

Small ball under the arm stops the blood flowing.
Malá kulička v podpaždí zastaví proudění krve.

We got the flowing dress, the ring.
Máme tu vlající šaty, prsten.

That's why my tears keep flowing.
To proto mi pořád tečou slzy.

The water's flowing. There's a way through.
Voda odtéká, je tam cesta dál.

That does get the creative juices flowing.
Mé tvůrčí šťávy tečou.

The warm air flowing over your upper lip.
Teplý vzduch plyne přes horní ret.

And keep the cucumber-aloe water flowing.
A nechte okurko-aloe vodu téct.

Just all that flowing movement and then the songs.
Všechen ten plynulý pohyb a k tomu písně.

The water's always changing always flowing.
Voda se vždy mění, vždy plyne.

Know that the long flowing mane of the stallion.
Že dlouhá rozevlátá hříva hřebce je znamením jeho síly.

There's a way through. The water's flowing.
Voda odtéká, je tam cesta dál.

This prevents water from flowing out of the wetting strip.
To zabraňuje vytékání vody ze smáčecího pásku.

You pull on this to start the water flowing.
Když zatáhneš tady, začne téct voda.

Life keeps flowing through your veins So let it be there.
V žilách život teče dál, tak ho přece v sobě nech.

It was like a river flowing out of me.
Bylo to jako řeka plynoucí ze mě.