What is the translation of " FOILED " in Polish?

• udaremniony
• udaremnił
• foliowane
• folię
• pokrzyżował
• foiled
• udaremnione

Examples of using Foiled in English and their translations into Polish

Foiled to the max!
Wyrolowani na maksa!

Another plan foiled.
Kolejny plan udaremniony.

And foiled a kidnapping.
I udaremnił porwanie.

Our plans are foiled.
Nasze plany zostały zniweczone.

Was foiled by Tyagi.
Został powstrzymany przez Tyagi.

The plot to sap you energy has been foiled.
Zamach na źródło enegii został udaremniony.

Children foiled our plan!
Dzieci udaremniły nasz plan!

Foiled again, freak!
Znów ci przeszkodziłem, dziwolągu!

Woe is me. Foiled again.
Biada mi. Ponownie udaremniony.

Foiled again. Woe is me.
Biada mi. Ponownie udaremniony.

But you foiled their plan.
Ale ty pokrzyżowałeś im plany.

Foiled again. Oh, woe is me.
Biada mi. Ponownie udaremniony.

Home invasion foiled by a kid.
Włamanie udaremnione przez dzieciaka.

Foiled again by our greatest enemy.
Znowu powstrzymani przez wroga.

Feels weird to be foiled by the good guys.
Dziwnie jest być powstrzymanym przez dobrych ludzi.

Foiled the assassination of Margaret Thatcher.
Zapobiegłem zamachowi na Margaret Thatcher.

Blackmailer is foiled and a killer is caught.
Szantaż zostanie udaremniony, a morderca złapany.

She escapes capture when her plot is foiled.
Ona ucieka przechwytywanie gdy jej fabuła jest foliowane.

For a foiled armed robbery.
Za udaremniony napad z bronią.

Remember that time Robin foiled his deep freeze.
Pamiętasz jak Robin pokrzyżował mu plany zamrożenia.

Even foiled Ock's plan.
Nawet pokrzyżowałem plany Doc Ocka.

Another criminal plot against the Republic has been foiled.
Kolejny atak na Republikę został udaremniony.

It was foiled by Soviet terror.
Został udaremniony przez sowiecki terror.

Happily, the plot to kill Marie de Medici has been foiled.
Szczęśliwie spisek na życie Marii Medycejskiej został udaremniony.

They were foiled by one heroic pharmacy worker.
Zostali powstrzymani przez bohaterskiego pracownika.

You're the heroic agent who foiled the terrorist plot.
Jesteś bohaterskim agentem, który udaremnił terrorystyczny plan.

Foiled" went on to sell 1.4 million albums in the US.
Foiled sprzedał się w nakładzie 1, 4 miliona albumów w USA.

But my plan was foiled because of these four fools.
Ale mój plan został udaremniony dzięki tym czterem głupcą.

All attempts to break through the border of the GDR have been foiled.
Wszystkie próby przekroczenia/granicy NDR zostały udaremnione.

Another crime foiled by our mystery hero.
Kolejne przestępstwo udaremnione przez naszego tajemniczego bohatera.

How to use "foiled" in an English sentence

Foiled the alphabets with rainbow foil.

Yampunnnn maooo MUG foiled shadows jugaaakkk.

Love these with the foiled dsp!

Tin can with foiled paper wrap.

Love the MUG foiled shadows too!

Silver foiled and de-bossed tuck case.

Foiled threads gently sparkled with elegance.

Presented foiled with full colour wrapper.

Washington calls them foiled terror plots.

Love your foiled Christmas tree card.

How to use "foliowane, udaremnił, udaremniony" in a Polish sentence

Specjalizujemy się w produkcji mebli kuchennych woparciu o materiały naturalne, takie jak drewno i fornir oraz MDFlakierowane lub foliowane.

Jednak Izrael powiedział, że udaremnił atak, zanim powstały jakiekolwiek szkody.

Zabudowy wnęk – Warszawa tanio Fronty meblowe z połyskiem – DRE fronty meblowe foliowane Jaki blat wybrać do nowoczesnej kuchni?

To co do wartości zapewne największy udaremniony przemyt ostatnich 30 lat – mówi dalej szef rządu, przechodząc do głównego tematu konferencji.

Do przemytu ostatecznie nie doszło, bowiem został on udaremniony przez funkcjonariuszy Straży Granicznej w Korczowej.

Enterprise ma dużo szczęścia – atak Zuikaku zostaje udaremniony przez Belfast, która przybyła na pomoc wraz z kilkoma innymi okrętami Royal Navy.

Wypowiadając spośród tymiż niewiastami ani przez składnik nie będziesz wyczuwał się udaremniony.

Pomysł na założenie własnej działalności może zostać udaremniony przez epidemię.

Najczęściej foliowane przez nas produkty to: broszury, magazyny , książki, gazety, materiały promocyjne i reklamowe, gadżety, kalendarze, kosmetyki, chemia gospodarcza, artykuły .

Pudełka mogą być foliowane co polepsza ich walory użytkowe i estetyczne.