Examples of using Forints in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Forints in cash.
It's 20,000 forints.
Kosztuje 20 forintów.Hungarian forints about EUR 14,83 million.
Forinty węgierskie około 14, 83 mln EUR.a half million forints.
pół miliona forintów.Hungarian forints about EUR 14.83 million.
Forinty węgierskie ok. 14, 83 milionów EUR.The rest's mine. And tomorrow you get 100 forints.
A jutro odpalę ci sto forintów. Resztę zabiorę.Our prices are in forints and include VAT.
Nasze ceny są w forintach i zawierają podatek VAT.You can pay in Euros, U.S. Dollars or forints.
Płacić możecie Państwo w euro, forintach lub dolarach amerykańskich.She was offered 250,000 forints to keep her mouth shut.
Tysięcy forintów miało zamknąć jej usta.After your arrival, we would ask you to pay cash Hungarian Forints, Please.
Po przyjeździe, to prosimy o płatność gotówką węgierski forintów, proszę.The Sendrey family, five forints extra money monthly.
Rodzinie Sendrey, co miesiąc dodatkowo pięć forintów.with first team players earning an average of 8.1 million forints annually.
pierwsi gracze zarabiają średnio 8, 1 miliona forintów rocznie.The worst day to change Hungarian forints in Ukrainian hryvnias was the Monday,
Najgorszy dzień na wymianę forinta węgierskiego in Hungarian Forints if possible.
w języku węgierskim Forints jeśli to możliwe.Nurses make 70 000 forints a month, and teachers make 90 000; pensioners have basic subsistence difficulties.
Pielęgniarki zarabiają 70 tysięcy forintów miesięcznie, a nauczyciele 90 tysięcy; emeryci nie są w stanie się utrzymać.Consequently, this has caused a loss of 2 billion forints to the Hungarian poultry sector.
W konsekwencji spowodowało to stratę 2 miliardów forintów przez węgierski sektor drobiowy.Paintings- Picasso, Matisse, Monet and Gauguin's creations- amounted to almost 18 million 5.8 billion forints.
Obrazy- dzieła Picassa, Matisse'a, Moneta i Gauguina- wyniosły prawie 18 milionów 5, 8 miliarda forintów.The best day to change Indian rupees in Hungarian forints was the Thursday,
Najlepszy dzień na wymianę rupii indyjskiej na forinta węgierskiego był czwartek,Last year, the same company concealed the old Scotch whiskey fake in a Swiss hotel for 7600 pounds 27 million forints.
W ubiegłym roku ta sama firma ukryła starą szkocką whisky w szwajcarskim hotelu za 7600 funtów 27 milionów forintów.The worst day to change Romanian lei in Hungarian forints was the Thursday,
Najgorszy dzień na wymianę leja rumuńskiego na forinta węgierskiego był czwartek,For a hundred thousand dollars(28.5 million forints), the famous Bach Goldeberg variations with Glenn Gould(1932-82)
Setki tysięcy dolarów z(28, 5 mln HUF) w Bonhams książek domu aukcyjnego i manuskrypty aukcji jegoThe worst day to change British pounds in Hungarian forints was the Thursday,
Najgorszy dzień na wymianę funta szterlinga na forinta węgierskiego był czwartek,This service costs 2100 Hungarian Forints(about 9 Euros)
Usługa ta kosztuje 2100 forintów węgierskich(ok. 9 euro) na osobę,The worst day to change Czech Republic korunas in Hungarian forints was the Thursday,
Najgorszy dzień na wymianę korony czeskiej na forinta węgierskiego był czwartek,Minibus is a kind of taxi and they will take you for 3000 Forints per person(approximately EUR 12)
Minibus jest rodzajem taksówki i zabierze Cię na 3000 forintów od osoby(ok. 12 EUR)In addition, the agreement provided for a one-off payment of 20 000 million Hungarian forints approximately €68 million.
Ponadto w umowie przewidziano zapłatę opłaty jednorazowej w wysokości 20 mld forintów węgierskich około 68 mln EUR.Mrs Tribuszer promised her victims that a loan of 500,000 forints would be paid back in 6 months with 30% interest.
Że udzieloną jej pożyczkę w wysokości pół miliona forintów Tribuszer obiecywała ofiarom, spłaci po roku z 30-procentowymi odsetkami.Associations and foundations covered by the act must report to the courts if the amount of support they receive from abroad reaches 7.2 million forints(23,300 euros)
Stowarzyszenia i fundacje objęte ustawą muszą zgłosić się do sądu, jeżeli kwota wsparcia otrzymywanego z zagranicy osiągnie 7, 2 mln forintów(23 300 euro)The Hungarian government expects the new rates to provide 40 billion forints of additional income annually around 125 million euros.
Węgierski rząd oczekuje, że nowe stawki zapewnią 40 miliardów forintów dodatkowych dochodów rocznie ok.in the German capital, builds its new innovation center from 600 million euros(200 billion forints), which was signed on Wednesday with the city administration.
niemieckiej firmy przemysłowej powstałej w stolicy na budowę nowego centrum innowacji do 600 milionów euro(200 mld HUF), podpisali porozumienie z kierownictwem miasta środę.
