What is the translation of " FUNCTIONAL ELEMENTS " in Polish?

• elementów funkcjonalnych
• elementy funkcjonalne
• elementy funkcyjne

Examples of using Functional elements in English and their translations into Polish

All the functional elements are placed in just the right ergonomic position.
Wszystkie elementy funkcjonalne są umieszczone we właściwym położeniu ergonomicznym.

Communication pedestals can now be fitted with functional elements on both sides.
Teraz stele komunikacyjne mogą być obustronnie wyposażane w elementy funkcyjne.

These functional elements are placed in a metal case, wherein a higher degree of safety.
Te elementy funkcjonalne są umieszczone w metalowej obudowie, w którym wyższy poziom bezpieczeństwa.

Alongside the house number, these can be buttons, a code lock or other functional elements.
Oprócz numeru domu mogą to być przyciski, zamek kodowany lub inne elementy funkcyjne.

Est two reading mode- with the functional elements in the upper part and without them.
Est tryb dwa czytania- z elementami funkcjonalnymi w górnej części, a bez nich.

All functional elements rasplozhena in one zone, and the additional components are detailed description. Features.
Wszystkie elementy funkcjonalne rasplozhena w jednej strefie i dodatkowe komponenty są szczegółowy opis. Cechy.

Each house or personal car has aluminum functional elements, parts or knots, which, unfortunately, often break.
Każdy dom lub samochód osobowy ma aluminiowe elementy funkcjonalne, części lub węzły, które niestety często pękają.

The method of allocation of niches wallpaper contrasting color provides an opportunity to highlight the functional elements.
Metoda alokacji nisze tapety kontrastowym kolorze jest okazją do podkreślenia elementów funkcjonalnych.

The modular Siedle Classic functional elements can be mixed and matched to create complete systems.
Zgodnie z zasadą konstrukcji modułowej elementy funkcyjne modułowego systemu Siedle Classic są integrowane do kompletnych instalacji.

In order to do the work in the kitchen easier andcomfortable, you need the most rational place all functional elements.
Aby wykonać pracę w kuchni i łatwiejwygodne, trzeba najbardziej racjonalny miejsce wszystkich elementów funkcjonalnych.

When planning one-storey house divided areaon functional elements more difficult, compared to the 2-storey house.
Planując jednopoziomowe dom podzielony obszarna elementach funkcjonalnych trudniejszych, w porównaniu do domu 2-piętrowym.

The examples illustrate the many possibilities available for designing a door station by selecting and arranging different functional elements.
Przykłady ilustrują wiele możliwości wzornictwa stacji zewnętrznej przez wybranie i rozmieszczenie różnych elementów funkcjonalnych.

Any outdoor gas boiler two-circuit comprises the following functional elements to ensure its effective operation.
Wszelkie zewnątrz kocioł gazowy dwu-obwód składa się z następujących elementów funkcjonalnych w celu zapewnienia jego skutecznego działania.

This comfortable apartment displays a traditional decoration, with some modern touches but with prevailing functional elements.
Ten komfortowy apartament posiada w tradycyjnym stylu, z niektórymi nowoczesnymi elementami, ale zawsze z domen funkcjonalnych elementów.

The mounting level with its functional elements becomes visible at the edges of the front panel and through the precise laser-cut apertures.
Poziom zamontowania z jego funkcjonalnymi elementami staje się widoczny na krawędziach przedniego panelu oraz przez otwory, wycięte precyzyjnie za pomocą lasera.

Product details Mounting frame for flush-mounting or for table-top mounting of system telephones, monitors and functional elements.
Szczegóły dotyczące wyrobów Rama montażowa do montażu podtynkowego lub zabudowy w biurku telefonów systemowych, monitorów i elementów funkcjonalnych.

Thus, the bacteria for septic tanks and various biological products are one of the major and functional elements necessary for the efficient operation of the septic tank.
Tak więc, bakterie do szamb i różnych produktów biologicznych są jedną z głównych i funkcjonalnych elementów niezbędnych dla sprawnego funkcjonowania szamba.

And that should be tough, because dirt, Condensation, Mold and corrosion are the natural enemies of deck surfaces, Seals and functional elements.
I to powinno być trudne, ponieważ brud, Kondensacja, Pleśni i korozji są naturalnymi wrogami powierzchni pokładu, Uszczelki i elementy funkcjonalne.

A video camera, intercom systems or other functional elements turn it into a communication pedestal which opens doors and gates, which identifies, informs or receives the mail.
Kamera wideo, systemy domofonowe i inne funkcjonalne elementy przekształcają słupek w element komunikacyjny, otwierający drzwi i bramy, identyfikujący, informujący i odbierający pocztę.

The communication pedestal places not only letterboxes but also door communication and all the other functional elements at precisely the right height.
Słupek komunikacyjny zawiera nie tylko skrzynkę na listy, lecz również elementy komunikacji zewnętrznej oraz wszystkie inne funkcjonalne elementy, zainstalowane na odpowiedniej wysokości.

The compact, light and robust housing with its ergonomic arrangement of functional elements allows faster and easier wiring up as well as installation in any position within the engine compartment.
Kompaktowa, lekka i jednocześnie trwała obudowa z optymalnym rozmieszczeniem elementów funkcjonalnych zapewnia szybsze i łatwiejsze podłączenie wiązki elektrycznej oraz montaż w dowolnej płaszczyźnie w komorze silnika.

Adding to his acclaimed intramurals for Madrid's La Terraza del Casino restaurant and Camper footwear stores, Jaime is currently working on interiors for leading hotels, restaurants and retail establishments around the world that have become platforms to create special objects and functional and non functional elements.
Kontynuując ścieżkę, w ramach której projektował uznaną w branży madrycką restaurację La Terraza del Casino oraz sklepy obuwnicze Camper, Jaime pracuje obecnie nad wnętrzami dla wiodących sieci hoteli, restauracji i obiektów handlowych na całym świecie, które stały się platformami do tworzenia specjalnych obiektów oraz elementów funkcjonalnych i dekoracyjnych.

The increased role of shared, collaborative and functional elements in the economy leads to changes that are in general positive, but a certain amount of caution is needed to protect customer rights.
Zwiększona rola współdzielonych, służących współkonsumpcji i funkcjonalnych elementów w gospodarce prowadzi do zmian, które są generalnie pozytywne, ale potrzebna jest pewna doza ostrożności w celu ochrony praw klientów.

For the externally positioned units, they decided in favour of the modular Siedle Vario system, which integrates the whole range of functional elements in a free-standing or wall mounted version and can be adapted with minimal effort to changing application conditions.
W przypadku urządzeń instalowanych na zewnątrz, zdecydowali na korzyść modułowego systemu Siedle Vario, integrującego cały zakres elementów funkcjonalnych w wersji wolnostojącej lub montowanej na ścianie z możliwością dostosowania minimalnym wysiłkiem do zmieniających się warunków zastosowania.

The mounting level supports all the functional elements, the operating level above lends the system the characteristic look of the chosen material- brushed stainless steel, burnished brass, anodized aluminium or a PVD coating in brass or chrome look.
Na płaszczyźnie montażowej umieszczone są elementy funkcjonalne, leżąca powyżej płaszczyzna obsługi nadaje systemowi charakterystyczny wygląd, podkreślony zastosowanym materiałem- szczotkowana stal, oksydowany mosiądz, eloksalowane aluminium lub powłoka PVD imitująca mosiądz lub chrom.

The functional element can be manufactured to have different functions. More.
Element funkcyjny może być wykonany w różnych kształtach. Więcej.

Beautiful decoration and functional element to the children's room.
Piękna ozdoba i funkcjonalny element do dziecięcego pokoju.

The functional element can be manufactured to have different functions.
Element funkcyjny może być wykonany w różnych kształtach.

In addition, interior doors- an independent aesthetic and functional element of the interior.
Ponadto, drzwi wewnętrzne- niezależna estetyczny i funkcjonalny element wnętrza.

The matched chromed two-point handle is the cabin's both decoration and functional element.
Współgrający z nimi, chromowany dwupunktowy uchwyt jest zarówno ozdobą, jak i funkcjonalnym elementem kabiny.

How to use "functional elements" in an English sentence

They will also be assessed in functional elements of mathematics.

Export rules are the functional elements of an export policy.

This particularly aids functional elements like the rear parking camera.

Fireplaces have been beautiful, functional elements in homes for centuries.

Easy to use , functional elements with over-temperature protection .

A staircase is an essential, functional elements in many homes.

These functional elements are the vata, pitta, and kapha roga.

Illusion combines the functional elements of light and a table.

These are all functional elements of your dream kitchen’s design.

Other functional elements were added such as a store locator.

How to use "elementów funkcjonalnych" in a Polish sentence

Repozytorium Cyfrowe BN składa się składa się z trzech elementów funkcjonalnych.

Rozmieszczenie portów i elementów funkcjonalnych jest nieco inne.

Składa się ona z kilku elementów funkcjonalnych.

Propozycję rozwiązań konstruujemy modularnie, co umożliwia samodzielne skomponowanie elementów funkcjonalnych przyszłego serwisu.

Wprowadzanie małych zmian do elementów funkcjonalnych nie wpływa na jego działanie.

Musi wyzbyć się charakterystyczności i typowości ról, „powinien działać jako nośnik odpowiednich elementów funkcjonalnych”44.

Jak dla wygody lokalizacji elementów funkcjonalnych, i jest wykonany w standardowej procedurze.

BuddyPressa dziedziczy i rozszerza się na integralnych elementów funkcjonalnych silnika WordPress oraz tematów, wtyczek i widżetów .

Jest to kolejny zespół elementów funkcjonalnych, które mogą szybko ulec awarii przy nieodpowiedniej konserwacji.

ZACHODNIOPOMORSKIEGO Do niezbędnych elementów funkcjonalnych każdego budynku mieszkalnego należą drzwi i okna.