What is the translation of " FUNCTIONAL PURPOSE " in Polish?

• cel funkcjonalny
• funkcjonalne przeznaczenie
• potrzeby funkcjonalnej

Examples of using Functional purpose in English and their translations into Polish

It has no functional purpose.
Nie mają żadnego zastosowania?

They are reactionary and economic On a functional purpose.
Są reakcyjne i ekonomiczna Na potrzeby funkcjonalnej.

The functional purpose of the room(house or office space);
Funkcjonalny Celem pokoju(domu lub powierzchni biurowej);

Its name directly indicates the functional purpose of this shelf.
Jej nazwa wskazuje bezpośrednio cel funkcjonalny tej półki.

For functional purposes He may call you,
Dla celów funkcjonalnych On może zawołać ciebie,

Much of this issue depends on the functional purpose construction.
Znaczna część tej kwestii zależy od budowy funkcjonalnego przeznaczenia.

This functional purpose of the room, and its orientation to the horizon.
Ten funkcjonalny Celem pokoju, a jej ukierunkowanie na horyzoncie.

first of all, by a functional purpose.
najpierw, przez czynnosciowy opis.

A description of the functional purpose and the basic stages of manufacturing.
Opis celu funkcjonalnego i podstawowych etapów produkcji.

Originally, the fluting of the Oyster bezel had a functional purpose.
Pierwotnie żłobkowanie na pierścieniu Oyster miało wyłącznie cel funkcjonalny.

Depending upon the functional purpose of the room in the bath floor material selected device.
W zależności od funkcjonalnego celu pomieszczenia w materiał podłogi łaźni z wybranym urządzeniem.

premises with the change of functional purpose;
lokali ze zmian? funkcjonalnego przeznaczenia;

The definitions, features of the principles of operation and the functional purpose of municipal and state types of enterprises will be considered.
Pod uwagę będą brane definicje, cechy zasad działania i cel funkcjonalny miejskich i państwowych typów przedsiębiorstw.

one must understand its functional purpose.
należy zrozumieć jego funkcjonalny cel.

that stretch ceiling coating depends on the functional purpose of the room, its dimensions,
tej samej powłoki sufitowej zależy od celu funkcjonalnego pomieszczenia, jego wymiarów,

The design options of the attic will be veiled from its functional purpose.
Opcje konstrukcyjne strychu będą ukryte przed jego funkcjonalnym przeznaczeniem.

In addition, it is important to understand that the functional purpose of the room, be it bedroom,
Ponadto, ważne jest, aby zrozumieć, że funkcjonalne przeznaczenie pomieszczenia, czy to sypialnia,

The exterior of the door closer in many waysdetermined by its functional purpose.
Z zewnątrz samozamykacz na wiele sposobówzależy od jego celu funkcjonalnego.

Computer programs, being used for functional purposes(to get jobs done),
Programy komputerowe, jako że są używane do osiągnięcia celów funkcjonalnych(wykonania pracy),

Shelves of glass are widely used for decorationVarious in terms of the functional purpose of the premises.
Półki szklane są szeroko stosowane do dekoracjiróżne w sensie funkcjonalnego celu pomieszczeń.

Considering the functional purpose of these classes of organizations,
Biorąc pod uwagę cel funkcjonalny tych klas organizacji,

Remember, above all, the functional purpose of the premises.
Pamiętaj, że przede wszystkim funkcjonalne przeznaczenie lokalu.

which by virtue of their functional purpose and furnishing are typical for the pursuit of a certain profession
które z uwagi na przeznaczenie funkcjonalne i wyposażenie są typowo dla pomieszczeń służących do wykonywania zawodu

Our website uses cookies for statistical, advertising and functional purposes.
Nasza strona internetowa używa plików cookies(tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych.

Because the cohesive design concept sends out a clear signal denoting the same functional purpose, perfect coordination brings benefits not just in terms of formal styling but of ergonomics too.
Spójna koncepcja wzornictwa wysyła wyraźny sygnał oznaczający ten sam funkcjonalny cel, doskonałej koordynacji przynoszącej korzyści nie tylko w kategoriach formalnego stylu, lecz również w kategoriach ergonomicznych.

If you are limited in financial possibilities, then do not buy many pairs of shoes of one functional purpose.
Jeśli masz ograniczone możliwości finansowe, nie kupuj wielu par butów o jednym celu funkcjonalnym.

perform its direct functional purpose, therefore it is necessary to take into account the relief.
wykonać jego bezpośredni cel funkcjonalny, dlatego konieczne jest, aby wziąć pod uwagę ulgi.

Such a variety of heating equipment allows you to choose the best option for each individual room with a view of its functional purpose.
Taka różnorodność urządzeń grzewczych pozwala wybrać najlepszą opcję dla każdego pojedynczego pokoju z widokiem jego przeznaczeniem funkcjonalnym.

features of the principles of operation and functional purpose of municipal and state types of enterprises.
cechy zasad działania i cel funkcjonalny gminnych i państwowych typów przedsiębiorstw.

then it will provide you with an indispensable aid in the delineation of the different zones and areas on their functional purpose.
będzie zapewnić Państwu niezbędnej pomocy w wyznaczaniu poszczególnych stref i obszarów na ich potrzeby funkcjonalnej.

How to use "functional purpose" in an English sentence

The design can be applied with some functional purpose or aesthetic purpose.

I also had no idea that it had a functional purpose either.

The functional purpose of a packaging unique is to hold the product.

What is the functional purpose of this token in the Civil ecosystem?

Mainly differences will be due to the functional purpose of the stove.

They want it to serve its functional purpose and that is all.

Their functional purpose is disclosure of the Exhibition theme outside the pavilions.

Additionally they provide an functional purpose for you like a designer brand.

A Collectible marble has served its functional purpose and been well used.

Pointed arches are visually appealing and provide a functional purpose as well.

How to use "funkcjonalne przeznaczenie, cel funkcjonalny" in a Polish sentence

Podstawową oraz najważniejszą, jest oczywiście jej funkcjonalne przeznaczenie, oraz rolę, którą ma ona pełnić.

Istotne jest bowiem konstrukcyjne i funkcjonalne przeznaczenie przegród.

Abonament to funkcjonalne przeznaczenie środków jakie chcesz zainwestować w promocję swojej spółki, a my pomożemy wykorzystać je precyzyjnie!

Nie będzie źle, aby wziąć pod uwagę funkcjonalne przeznaczenie pomieszczenia.

Co wpływa na rozmiar Aby określić wymaganą wielkość garażu, musisz jasno przedstawić jego cel funkcjonalny.

Różnokształtne koncepcje architektów sprawią, że ściśle funkcjonalne przeznaczenie schodów, teraz zyska również ciekawy design.

Abonament to funkcjonalne przeznaczenie środków jakie chcesz ulokować w promocję swojej marki, a my dopomożemy zagospodarować je rozsądnie!

Abonament to funkcjonalne przeznaczenie środków jakie chcesz zainwestować w promocję swojej spółki, a my pomożemy zagospodarować je prawidłowo!

Przede wszystkim podczas wyboru dowolnego produktu należy zwrócić uwagę na jego główny cel funkcjonalny.

W przywołanej Uchwale teren ten opisany jest w § 195 o następującej treści: Teren elementarny P.X.XXXX.XX Ustalenia funkcjonalne: przeznaczenie terenu: zieleń urządzona.