What is the translation of " FUNCTIONAL PURPOSE " in Vietnamese?

• mục đích chức năng

Examples of using Functional purpose in English and their translations into Vietnamese

A good logo has a functional purpose.
Một logo công ty tốt có mục đích.

Functional purpose The coupler is the first stage that is paid attention to during repair.
Mục đích chức năng Bộ ghép là giai đoạn đầu tiên được chú ý trong quá trình sửa chữa.

Parallax effect has a clear functional purpose.
Hiệu ứng Parallax có một mục đích chức năng rõ ràng.

If something serves no functional purpose, then it is a distraction from user experience.
Nếu một khía cạnh không phục vụ mục đích chức năng, nó là một sự phân tâm từ kinh nghiệm người dùng.

Even the smallest of details serve a functional purpose.
Ngay cả các chi tiết nhỏ phục vụ một mục đích.

If a design element has no functional purpose, then it's a distraction from user experience.
Nếu một khía cạnh không phục vụ mục đích chức năng, nó là một sự phân tâm từ kinh nghiệm người dùng.

It only had aesthetic purposes and no functional purposes.
Nó chỉ có mục đích thẩm mỹ và không có mục đích chức năng.

Paints are mainly used to protect, decorate or serve some special functional purposes The protection value of the coating is important for exterior or interior surfaces but the external environment….
Sơn chủ yếu được dung để bảo vệ, trang trí hay phục vụ một số mục đích chức năng đặc biệt Giá trị bảo vệ của sơn thì quan trọng….

It is very important that both languages serve a functional purpose.
Điều rất quan trọng là cả hai ngôn ngữ đều phục vụ một mục đích chức năng.

Some are not only made for serving a specific functional purpose but also for being aesthetically and visually pleasing.
Một số không chỉ được tạo ra để phục vụ một mục đích chức năng cụ thể mà còn để làm hài lòng về mặt thẩm mỹ.

They sacrifice balconies and loggias, which, as a rule, do not have a clear functional purpose.
Họ hy sinh ban công và loggia, theo quy định, không có mục đích chức năng rõ ràng.

However, the decoration of the windows of the functional purpose of the curtains is not limited.
Tuy nhiên, việc trang trí các cửa sổ của mục đích chức năng của rèm cửa không bị giới hạn.

In stylish interiors there are no unnecessary details, any thing has its own functional purpose.
Trong nội thất phong cách không có chi tiết không cần thiết, bất kỳ điều gì cũng có mục đích chức năng riêng của nó.

Paints are mainly used to protect, decorate or serve some special functional purposes The protection value of the coating is important….
Sơn chủ yếu được dung để bảo vệ, trang trí hay phục vụ một số mục đích chức năng đặc biệt Giá trị bảo vệ của sơn thì quan trọng….

The Hi Tech style first appeared in industrial sites, where the elements were first and foremost subject to a functional purpose.
Phong cách công nghệ cao lần đầu tiên xuất hiện trên các trang web công nghiệp, nơi tất cả các yếu tố chủ yếu phụ thuộc vào một mục đích cụ thể.

An object that has been designed for aesthetic appeal as well as functional purpose, as in interior design and much folk art.
Một đối tượng đã được thiết kế cho sự hấp dẫn thẩm mỹ cũng như mục đích chức năng, như trong thiết kế nội thất và nhiều nghệ thuật dân gian.

In this way, the brain would reorganise through a battle for brain territory, with the winning neighbour region claiming the area for its own functional purpose.
Theo cách này, bộ não sẽ tổ chức lại thông qua một trận chiến giành lãnh thổ não bộ, với chiến thắng khu vực lân cận tuyên bố khu vực cho mục đích chức năng riêng của mình.

The drapes were often used in order to serve an aesthetic purpose as well as a functional purpose of blocking sunlight and providing privacy.
Màn thường được sử dụng để phục vụ mục đích thẩm mỹ cũng như mục đích chức năng ngăn chặn ánh sáng mặt trời và cung cấp sự riêng tư.

The void also serves a functional purpose, facilitating natural ventilation, providing natural light, and enclosing all of the building's circulation- including a discreet staircase the leads down to a hidden basement.
Khoảng trống cũng phục vụ mục đích chức năng, tạo điều kiện thông gió tự nhiên, cung cấp ánh sáng tự nhiên và bao quanh tất cả lưu thông của căn nhà- bao gồm một cầu thang kín đáo dẫn xuống tầng hầm ẩn.

Not only does glass have a great visual appeal, but it now serves more functional purposes than ever before.
Kính không chỉ có một sức hấp dẫn thị giác tuyệt vời, mà giờ đây nó còn phục vụ nhiều mục đích chức năng hơn bao giờ hết.

The notch on the iPhone screen not only serves a functional purpose, but it also gave the iPhone a look that was instantly recognizable(at least until other companies copied it).
Phần notch trên màn hình iPhone không chỉ phục vụ mục đích chức năng mà còn mang đến cho iPhone một diện mạo có thể nhận ra ngay lập tức( ít nhất là cho đến khi các công ty khác sao chép nó).

In order to assess the threat, we have created a framework to grade any asset class's viability as a safe haven by focusing on liquidity, functional purpose, scarcity of supply, future demand certainty, and permanence.
Để đánh giá mối đe dọa, chúng tôi đã tạo một khuôn khổ để đánh giá khả năng tồn tại của lớp tài sản như một nơi trú ẩn an toàn bằng cách tập trung vào tính thanh khoản, mục đích chức năng, sự khan hiếm nguồn cung, sự chắc chắn của nhu cầu trong tương lai và tính lâu dài.

(a) The amount of additive is not in excess of that required for its functional purpose, and the amount of steam in contact with food does not exceed that required to produce the intended effect in or on the food.
( a) Số lượng phụ gia không phải là vượt quá yêu cầu cần thiết cho mục đích và chức năng của chất phụ gia, và lượng hơi nước tiếp xúc với thực phẩm không vượt quá yêu cầu để tạo ra hiệu ứng không mong muốn trong hoặc trên thực phẩm.

Installation of(mobile or stationary)- A set of interconnected devices and, if necessary, other articles intended for use by the consumer(user) as a product with a common functional purpose and having common technical documentation;
Lắp đặt( điện thoại di động hoặc cố định)- Một tập hợp các thiết bị kết nối với nhau và, nếu cần thiết, các vật phẩm khác dành cho việc sử dụng của người tiêu dùng( người sử dụng) như là một sản phẩm với một mục đích chức năng thông dụng và tài liệu hướng dẫn kỹ thuật chung;

In paint and coatings nanomaterials fulfill decorative needs(e.g. color and gloss), functional purposes(e.g. conductivity, microbial inactivation) and improve protection(e.g. scratch resistance, UV stability) of paints and coatings.
Trong sơn và chất phủ vật liệu nano đáp ứng nhu cầu trang trí( ví dụ màu sắc và độ bóng), mục đích chức năng( ví dụ dẫn, bất hoạt vi khuẩn) và tăng cường bảo vệ( ví dụ chống trầy xước, ổn định UV) của sơn và chất phủ.

SpaceX has secured a contract to launch the uncrewed X-37B spaceplane, a secret military spacecraft created by the U.S. Air Force that's kind of like a compact space shuttle, but whose functional purpose is ultimately kept under wraps.
SpaceX đã đảm bảo một hợp đồng để phóng tàu vũ trụ không gian X- 37B chưa được gắn, một tàu vũ trụ bí mật của Không quân Hoa Kỳ được tạo ra bởi Không quân Hoa Kỳ, giống như một tàu con thoi không gian nhỏ gọn, nhưng cuối cùng mục đích chức năng của nó cuối cùng được giữ kín.

Cookies on Quipper School site serve a more functional purpose i.e. they are generated by an Internet Information Server and stored in the memory of the browser implicating they disappear once the browser session has been terminated.
Các cookie trên trang Quipper Video chủ yếu là để phục vụ cho mục đích chức năng, tức là chúng được tạo ra bởi một Máy Chủ Thông Tin Internet và được lưu trữ trong bộ nhớ của trình duyệt được dự liệu rằng chúng sẽ mất khi phiên trình duyệt đã được chấm dứt.

David Aaker, an expert in brand building, has suggested that a brand should not only define its functional purpose, the job that it is going to do, but also to express the brand's higher purpose..
David Aaker, một chuyên gia về xây dựng thương hiệu, đã chỉ ra rằng một thương hiệu không chỉ định nghĩa mục đích chức năng của nó, mà công việc định vị nó sẽ làm, mà nó còn để thể hiện mục đích cao hơn của thương hiệu.

The completeness can be determined on the basis of information provided by the manufacturer, the seller or the sender of the goods on labels, in product passports, warranty coupons, packing lists, other documents, and also on the basis of the generally accepted(traditional) application of such goods or a set that meets their functional purpose;
Cấu hình có thể được xác định dựa trên thông tin được cung cấp bởi các nhà sản xuất, người bán hoặc người gửi hàng hàng hóa trên nhãn, trong sản phẩm hộ chiếu, một đảm bảo, phiếu đóng gói và các văn bản khác, cũng như trên cơ sở thông thường( truyền thống) ứng dụng của một sản phẩm hoặc phụ kiện như vậy tương ứng với mục đích chức năng của họ;

And if vi~n~naa. na is to be understood on such a model, then not only is it no longer ghostly but no longer fulfills the functional purpose of accounting for the"spiritual principle in man which organizes, sustains, and activates his physical components.".
Và nếu viññāṇaphải được hiểu trên một kiểu thức như vậy, thì không chỉ nó không còn có tính cách tinh thần nữa mà cũng không còn thực hiện mục đích chức năng trong việc giải thích“ Yếu tố tinh thần trong con người mà nó cấu tạo, duy trì và kích hoạt các thành phần vật lý.”.