What is the translation of " FUNCTIONALISM " in Polish?

• funkcjonalizm
• funkcjonalizmu
• funkcjonalizmem

Examples of using Functionalism in English and their translations into Polish

Functionalism style.
Reprezentuje styl funkcjonalistyczny.

To specialise in Formative Functionalism Futurist Expression.
Funkcjonalizmie futurystycznej ekspresji ideologii w ruchu.

This philosophy of practicality came to be called Functionalism.
W architekturze podejście konstruktywistyczne zostało nazwane funkcjonalizmem.

Imitating functionalism" and"richness of detail.
Naśladowaniu funkcjonalizmu" i"bogactwie szczegółów.

It's no skin off my back whether you think functionalism is a viable theory of mind.
Nie obchodzi mnie, czy uważasz funkcjonalizm za realną teorię umysłu.

You cannot escape functionalism in Zlín, even if you are wearing the famous Bat'a shoes.
Przed funkcjonalizmem we Zlíně nie można uciec, nawet w słynnych butach od Baty, tzw."bat'ovkach.

which combines historicist villas, functionalism and cubism.
która łączy w sobie historyczne wille, funkcjonalizm i kubizm.

Rationalism of design was dismissed but the functionalism of the building was still somewhat intact.
Racjonalizm projektu został odrzucony, ale funkcjonalizm budynku nadal pozostał prawie nienaruszony.

Functionalism influenced the structure designed by Professor Votruba, built in 1969-1975.
Współczesny obiekt z elementami funkcjonalizmu został zaprojektowany przez profesora Votrubę w latach 1969-1975.

Of Ideology in Motion. Brouwer's girlfriend. To specialize in Formative Functionalism Futurist Expression.
Dziewczyna Brouwera. funkcjonalizmie futurystycznej ekspresji ideologii w ruchu. Specjalizuje się w formatywnym.

Functionalism was formulated by Hilary Putnam
Funkcjonalizm został sformułowany przez Hilary'ego Putnama

the highest quality, functionalism and ergonomics in a coherent
najwyższą jakość wykonania, funkcjonalizm oraz ergonomię w spójną

The 20th century was characterized by the eclectic architecture, which has been in stark opposition to constructive functionalism.
Był przedstawicielem konserwatywnej architektury XX wieku, będącej w opozycji do modernizmu w architekturze.

With its publication, functionalism and rationalism, the two main branches of modernism,
Z tą publikacją funkcjonalizm oraz racjonalizm, dwa główne nurty modernizmu,

while the metal construction was a stylish reference to the hard-core functionalism of the machine age.
metal stanowiący stylowe nawiązanie do radykalnego funkcjonalizmu ery maszyn.

The main measure of that modernity was functionalism, which dominated the architecture,
Głównym probierzem nowoczesności miał być funkcjonalizm, który zdominował architekturę,

industry in Brno and the rise of the rich entrepreneurs in this industry that contributed to Brno's status as the cradle of functionalism.
narodziny warstwy bogatych brnieńskich przedsiębiorców z tej branży znacząco przyczyniły się do ukształtowania Brna jako kolebki funkcjonalizmu.

Daniel Niggli call this"organic functionalism", in a reference to Hans Scharoun,
Daniel Niggli nazywają to„organicznym funkcjonalizmem“ i powołują się przy tym na Hansa Scharoun,

That is, functionalism abstracts away from the details of the physical implementation of a mental state by characterizing it in terms of non-mental functional properties.
Oznacza to, że funkcjonalizm abstrahuje od tego, w jaki konkretnie sposób realizowany jest dany stan mentalny, podkreślając natomiast jego(niementalne) właściwości funkcjonalne.

One should also remember that white spaces were created with functionalism and minimalism in mind,
Należy zresztą pamiętać, że białe przestrzenie zostały stworzone z myślą o funkcjonalizmie i minimalizmie właśnie,

while the role of an opponent is to tell about modern methods of work with functionalism objects in Lviv and opportunities for their preservation.
rolą oponenta- przedstawienie współczesnych metod pracy z obiektami funkcjonalizmu we Lwowie oraz możliwościami ich zachowania.

Inspired by Władysław Strzemiński's unism and functionalism, the first Polish sound installation was presented in Galeria WspÃ3Å‚czesna in Warsaw
Inspiracje unizmem Władysława Strzemińskiego i funkcjonalizmem stoją u źródeł pierwszej w Polsce instalacji dźwiękowej zrealizowanej w Galerii Współczesnej w Warszawie,

a prominent exponent of Functionalism, a member of the Praesens group,
przedstawicielka funkcjonalizmu, członkini grupy Praesens,

I think that the whole image of modernism as something that is primarily concerned with functionalism, utilitarianism, that is something that emerged much later,
Myślę, że cały wizerunek modernizmu jako czegoś, co jest zwłaszcza związane z funkcjonalizmem, utylitaryzmem, który jest czymś, co wyłoniło się znacznie później,

identity and functionalism) to be in the scope of theology
osobowość i funkcjonalizm) bardziej w sferze teologii

the study of the work's external functionalism, that is, the study of literary forms
wreszcie badaniem zewnętrznego funkcjonalizmu dzieła, czyli nauką o formach

How to use "functionalism" in an English sentence

Nightmarish functionalism Kostas hoping pargasites supersedes expose indistinguishably.

But functionalism has counterparts in all scientific disciplines.

Flat-footed functionalism equates mental states with causal/functional roles.

Functionalism is a concept with three integral elements.

What Is Missing in Reductive Functionalism and Computationalism?

The founder of functionalism theory was Gerbert Spanser.

Pastiest seismal Corey blah functionalism osmosing disentail fascinatingly.

Minimum setup time, maximum functionalism and eye-catching communication.

Goldschmidt, Comparative Functionalism (California UP, Berkeley, 1966), p.131.

How did James’s functionalism differ from Wundt’s structuralism?

How to use "funkcjonalizmu" in a Polish sentence

Aranżacja kuchni - meble na wymiar Pomieszczenia mieszkalne powinny być urządzane nie tylko w kontekście funkcjonalizmu, ale również w kontekście szeroko pojętych względów estetycznych.

Nowoczesny design nie jest zaprzeczeniem funkcjonalizmu.

W stylistyce – odejście od funkcjonalizmu i minimalizmu, ku większej ilości ilustracji, kaligrafii i fantazji.

Korzenie funkcjonalizmu tkwią w organicyzmie Herberta Spencera i Emila Durkheima, a jeszcze wcześniej u posługującego się zaszczytnym mianem twórcy socjologii Alfreda Comte’a.

Przedstawicielka funkcjonalizmu, awangardowa architektka i projektantka wnętrz, członkini grupy Praesens, a także teoretyczka architektury.

Jego profesjonalne wykonanie to synonim bezpieczeństwa, komfortu i funkcjonalizmu. Łóżko Mariel to mebel na miarę naszych czasów - to staranny, nowoczesny, trwały i urzekający formą projekt.

Prekursorem funkcjonalizmu był Oliver Wendell Holmes.

Cechy modernizmu Wejherowa: Budynki modernizmu w Wejherowie reprezentują głównie nurt funkcjonalizmu kubicznego, zaś ich projektantami byli przede wszystkim inżynierowie oraz architekci lokalni.

Najczęściej prace te opierają się na jednej z odmian funkcjonalizmu, jednak nie jest to regułą.

Rozkwit funkcjonalizmu po I wojnie światowej, głównie w Niemczech (W.