What is the translation of " GETS HERE " in Polish?

• tu dotrze
• przyjedzie
• zjawi się
• tu przyjdzie
• przyjazdu
• tutaj dotrze
• tu będzie
• tu dotarł
• przyjścia
• dostanie się tutaj
• przybędzie tu
• przyjeżdża
• tu trafi
• tu wejdzie
• przywiozą
• przyjdzie
• dostaje tutaj

Examples of using Gets here in English and their translations into Polish

When he gets here.
I kiedy on tu dotrze.

Could the surgery wait until he gets here?
Czy można poczekać, aż tutaj dotrze?

Tony gets here tomorrow.
Jutro przyjeżdża Tony.

When Burke gets here.
Jak Burke tu dotrze.

When Joe gets here, he will make you 100% again.
Kiedy przyjedzie Joe, Nie umrzesz.

Before anyone gets here.
Nim ktoś przyjedzie.

When Daddy gets here, maybe he can help.
Kiedy tatuś tu dotrze, może ci pomoże.

Until Virginia gets here.
Do przyjazdu Virginii.

When Daddy gets here, maybe he can help.
Gdy tata dostaje tutaj, może mu pomóc.

When the gaffer gets here.
Kiedy szef tu dotrze.

When Kahlan gets here, we will find out who.
Gdy zjawi się Kahlan, dowiemy się kto.

Till the backup gets here.
Aż do przyjazdu wsparcia.

As soon as Zed gets here, the party will begin.
Jak tylko Zed tu przyjdzie, zacznie się zabawa.

As soon as his father gets here.
Jak zjawi się ojciec.

And when SWAT gets here, all bets are off.
Gdy zjawi się SWAT, koniec negocjacji.

We will eat when Mel gets here.
Jemy, jak przyjedzie Mel.

Let's hope Jeff gets here before I turn into a pumpkin.
Oby Jeff tu dotarł, zanim zmienię się w dynię.

How long before millen gets here?
Za ile Millen tu będzie?

As soon as Alan gets here, we're leaving.
Jak tylko przyjdzie Alan wychodzimy.

How long before Gowron gets here?
Za ile Gowron tu będzie?

When my muffin gets here, could you send it over?
Kiedy moja muffinka tu dotrze, czy możesz ją wysłać do mnie?

Let's wait till he gets here.
Zaczekajmy, aż tu przyjdzie.

When Beverly gets here, do not bring up last night.
Gdy przyjedzie Beverly, nie wspominaj wczorajszego wieczoru.

I'm gonna stay till he gets here.
Zostanę do jego przyjazdu.

As soon as Aurora gets here, you will rest, I promise.
Jak tylko Aurora dostanie się tutaj, będziesz odpoczywała, Obiecuję.

If Cleveland ever gets here.
Jeśli Cleveland w ogóle tu dotrze.

Look when this gal gets here, watch what you say and do.
Patrz, gdy ta laleczka tu wejdzie, obserwuj co będę robił i mówił.

I will leave when Tom gets here.
Wyjdę, kiedy Tom tutaj dotrze.

Once he gets here, everything's gonna be much, much better.
Kiedy on już tutaj dotrze wszystko będzie o wiele, wiele lepiej.

As soon as Ron gets here, in.
Gdy zjawi się Ron.

How to use "gets here" in an English sentence

When Chrys gets here it'll be sorted out.

DORCASQ> Gee, I hope Pnerissa gets here soon.

Totally once my TSV pedal gets here today.

Hoping it gets here by early next week.

Enjoy your Sunday before Monday gets here ?

Fingers crossed the pork belly gets here soon!

Brunt of the moisture gets here this afternoon.

No, never when it gets here to Livebox.

NORM: Driver gets here at 11:00 tomorrow morning.

Hope the weekend gets here like a flash!

How to use "zjawi się, tu dotrze, przyjedzie" in a Polish sentence

Chłopak niechętnie przychodził do parku, ale miał nadzieję, że w końcu zjawi się dziewczyna, na którą czekał.

Magiczna, wiecznie zielona i najbardziej orientalna Andaluzja zachwyci każdego, kto tu dotrze.

Kuba to wyspa pełna kontrastów i niedoskonałości, której niesamowita energia oraz swoiste piękno wciągają każdego, kto tu dotrze.

Komu z kim przyjedzie się w nich zmierzyć, i jak prezentują się wspomniane pojedynki, jeśli chodzi o aspekt zakładów bukmacherskich?

Dopiero wtedy jak dojdzie do porozumienia z Natalką to przyjedzie.

Mogliście wybrać miejsce, do którego przyjedzie ekipa Street View, a my zapowiedzieliśmy, że zdjęcia z wybranego przez Was miejsca zostaną w pierwszej kolejności opublikowane na Mapach Google.

Myślał, że uda mu się przemknąć przez nią jeszcze zanim zjawi się tłum uczniów, ale coś poszło nie tak.

Zwykle, jeżeli już ktoś tu dotrze, zostaje.

W tym roku na zgrupowanie do Olecka przyjedzie Jagiellonia Białystok i Widzew Łódź.

Dzisiaj Mateusz Morawiecki przyjedzie do Tychów W sobotę wyścig kolarski w Tychach.