What is the translation of " HARDWARE-BASED " in Polish?

• sprzętowe
• sprzętowego
• sprzętowych
• sprzętowym

Examples of using Hardware-based in English and their translations into Polish

AES 256-bit hardware-based full disk encryption in XTS mode.
AES 256-bitowe sprzętowe szyfrowanie w trybie XTS.

The drawback, however, was, that all of this on different software- and hardware-based solutions.
Wadą był jednak, że to wszystko na inneoprogramowanie- i rozwiązań sprzętowych.

Hardware-based TPMs must implement version 2.0 of the TPM specification.
Sprzętowe moduły TPM muszą implementować wersję 2 specyfikacji TPM.

Of Android phones running Nougat or higher use hardware-based lock screen verification.
Telefonów z Androidem Nougat lub nowszym wykorzystuje sprzętową weryfikację blokady ekranu.

Hardware-based security technologies provide a critical foundation for secure IT.
Technologie zabezpieczeń sprzętowych zapewniają mocną podstawę bezpiecznej infrastruktury IT.

It's FIPS 140-2 Level 3 certified, with 256-bit AES hardware-based encryption in XTS mode.
Pamięć ma certyfikat FIPS 140-2 Level 3 i wykorzystuje 256-bitowe szyfrowanie sprzętowe AES w trybie XTS.

If the CSP is hardware-based, such as a smart card CSP, it instructs a piece of hardware to generate the key pair.
Jeśli dostawca CSP jest oparty na sprzęcie, na przykład na karcie inteligentnej, zleca wygenerowanie pary kluczy określonemu urządzeniu.

It's FIPS 140-2 Level 2 validated and features 256-bit AES hardware-based encryption in CBC mode.
Pamięć jest zgodna z normą FIPS 140-2 poziom 2 i obsługuje 256-bitowe sprzętowe szyfrowanie AES w trybie CBC.

It features a built-in hardware-based VPN engine allowing the router to support and manage up to 30 LAN-to-LAN/Client-to-LAN IPsec VPN connections.
Router oferuje sprzętową obsługę połączeń VPN, umozliwiającą jednoczesne utrzymanie do 30 połączeń LAN-to-LAN/Client-to-LAN IPsec VPN.

IronKey D300 is FIPS 140-2 Level 3 certified and uses 256-bit AES hardware-based encryption in XTS mode.
Pamięć IronKey D300 jest zgodna ze standardem FIPS 140-2 Level 3 i używa sprzętowego szyfrowania AES z kluczem 256-bitowym w trybie XTS.

The UV500 provide 256-bit AES Hardware-based encryption and support for the Trusted Computing Group(TCG) Opal 2.0 security policy standard.
Dyski z rodziny UV500 zapewniają 256-bitowe szyfrowanie sprzętowe AES oraz obsługują standard zabezpieczeń TCG(Trusted Computing Group) Opal 2.

Full privacy- 100 per cent of stored data is protected by 256-bit Advanced Encryption Standard(AES) hardware-based encryption.
Pełna prywatność- wszystkie przechowywane dane są chronione 256-bitowym szyfrowaniem sprzętowym AES Advanced Encryption Standard.

If you are using either a hardware-based or software-based cryptographic service provider(CSP), consult the documentation of the CSP manufacturer.
Jeśli jest używany sprzętowy lub programowy dostawca usług kryptograficznych, należy zapoznać się z dokumentacją od producenta tego dostawcy.

In addition, Intel® Xeon® Scalable processors offer a strong foundation for building blockchain platforms thanks to a broad range of hardware-based security features.
Ponadto, procesory Intel® Xeon® Scalable oferują solidne podstawy do budowy platform blockchain dzięki szerokiej gamie zabezpieczeń sprzętowych.

The dedicated crypto-hardware enables SSL offload and hardware-based support for elliptical curve cryptography(ECC) ciphers.
Dedykowany sprzęt kryptograficzny umożliwia odciążenie protokołu SSL i obsługę sprzętową szyfrowania z zastosowaniem algorytmów kryptografii krzywych eliptycznych ECC.

Kingston's DataTraveler® Vault Privacy 3.0 USB Flash drive provides affordable business-grade security with 256-bit AES hardware-based encryption in XTS mode.
Pamięć flash USB DataTraveler® Vault Privacy 3 firmy Kingston za przystępną cenę oferuje bezpieczeństwo klasy korporacyjnej z 256-bitowym szyfrowaniem sprzętowym AES w trybie XTS.

The Plustek OpticFilm 8200i Ai film scanner offers high resolution, hardware-based dust and scratch removal, and simple color calibration for scans.
Plustek OpticFilm 8200i Ai to skaner oferujący wysoką rozdzielczość sprzętową, system do usuwania zadrapań i kurzu, a także prosty system kalibracji kolorów.

If you are using a software or hardware-based cryptographic service provider(CSP) to protect the AD RMS cluster key, you should import this key container before joining the server to an AD RMS cluster.
Jeśli klucz klastra aplikacji Usługi AD RMS jest chroniony za pomocą programowego lub sprzętowego dostawcy usług kryptograficznych, należy zaimportować kontener tego klucza przed przyłączeniem serwera do klastra aplikacji Usługi AD RMS.

In March, Kingston introduces the first fully secure, 100% privacy USB drive with 128-bit hardware-based encryption and, later in the year, 256-bit hardware encryption.
W marcu firma Kingston przedstawia pierwszą w pełni bezpieczną, gwarantującą 100-procentową poufność danych pamięć USB z funkcją szyfrowania sprzętowego- najpierw 128-bitowego, a nieco później w tym samym roku- 256-bitowego.

The TBS-453A includes additional hardware-based LAN switch ports with network switch mode and private network mode settings, allowing you to easily build a flexible network environment.
Serwer TBS-453A zawiera dodatkowe porty sprzętowego przełącznika LAN z ustawieniami trybu przełącznika sieciowego i trybu sieci prywatnej.

Enterprise network environments that have a large number of network segments and a wide range of performance requirements might need a variety of hardware-based routers to perform different roles throughout the network.
Firmowe środowiska sieciowe o dużej liczbie segmentów sieci i szerokim zakresie wymagań dotyczących wydajności mogą potrzebować wielu routerów sprzętowych, odgrywających różne role w sieci.

Opal is a proven standard for data confidentiality providing hardware-based encryption to organizations as the most effective solution to restrict access to unauthorized use.
System Opal to sprawdzony standard poufności danych, umożliwiający organizacjom zastosowanie sprzętowego szyfrowania jako najefektywniejszego rozwiązania ograniczającego dostęp do nieupoważnionego użycia.

Supported by both server and switch reference designs, the Intel® Open Network Platform gives equipment manufacturers a quick development path to high-performance, low-latency switching in either virtualized or hardware-based network appliances.
Platforma Intel® Open Network Platform jest obecna w referencyjnych projektach serwerów i przełączników, zapewniając producentom sprzętu szybką ścieżkę do wydajnego przełączania o niskim opóźnieniu w wirtualnych lub sprzętowych urządzeniach sieciowych.

If you are upgrading from RMS to AD RMS and using a hardware-based CSP, ensure that the drivers are compatible with Windows Server 2008 R2 before proceeding with the upgrade.
Wykonując uaktualnienie z usług RMS do aplikacji Usługi AD RMS i używając sprzętowego dostawcy usług kryptograficznych, przed przystąpieniem do uaktualniania należy się upewnić, że sterowniki są zgodne z systemem Windows Server 2008 R2.

Kingston's DataTraveler® 4000G2 with Management offers affordable business-grade security with 256-bit AES hardware-based encryption in XTS mode, to safeguard 100 per cent of confidential data.
Pamięć DataTraveler® 4000G2 with Management firmy Kingston oferuje przystępne cenowo bezpieczeństwo klasy korporacyjnej z 256-bitowym szyfrowaniem sprzętowym AES w trybie XTS i gwarantuje stuprocentowe bezpieczeństwo wszystkich poufnych danych.

Increase performance for the data center with hardware-based technologies that deliver real-time responsiveness and lift productivity by improving virtualization, enhancing energy efficiency and encryption, and low latency.
Wzrost wydajności centrów danych dzięki technologiom sprzętowym, które zapewniają reagowanie w czasie rzeczywistym, zwiększenie produktywności poprzez usprawnienie wirtualizacji, poprawę energooszczędności i szybkości szyfrowania oraz zmniejszenie opóźnień.

Encrypted SSD UV500 provides end-to-end data protection using the advanced 256-bit AES Hardware-based encryption and support for Trusted Computing Group(TCG) Opal 2.0 as required by security platforms.
Model UV500 zapewnia całościową ochronę danych za sprawą zaawansowanego sprzętowego szyfrowania AES z kluczem 256-bitowym oraz dzięki obsłudze standardu TCG(Trusted Computing Group) Opal 2.0, który jest wymagany przez platformy zabezpieczeń.

If you are using a hardware-based CSP, also known as a hardware security module(HSM), to protect your AD RMS cluster key and you are importing an SLC from an AD RMS installation that internally manages the AD RMS cluster key, you must specify a cluster key password on the Security Policies settings of the cluster before you attempt to import the certificate.
Jeśli do ochrony klucza klastra aplikacji Usługi AD RMS jest używany sprzętowy dostawca usług kryptograficznych( nazywany też sprzętowym moduł em zabezpieczeń), a użytkownik importuje certyfikat licencjodawcy serwera( SLC) z instalacji usług aplikacji Usługi AD RMS, która wewnętrznie zarządza tym kluczem klastra aplikacji Usługi AD RMS, przed podjęciem próby zaimportowania tego certyfikatu w ustawieniach Zasady zabezpieczeń klastra należy określić hasło klucza klastra.

Implementing'Self-Encrypting Drives'(SEDs) that provide hardware-based AES 256-bit encryption data security has fast become the solution to stop the increasing loss of sensitive data through the theft or loss of computers, laptops and tablets containing confidential company, customer and client information.
Zastosowanie dysków samoszyfrujących(SED, Self-Encrypting Drive), które zapewniają sprzętowe szyfrowanie danych 256-bitową metodą AES, szybko stało się rozwiązaniem pozwalającym zatrzymać coraz częstsze przypadki utraty danych wynikające z kradzieży lub zagubienia komputerów, laptopów i tabletów zawierających poufne dane firmy, kontrahentów i klientów.

How to use "hardware-based" in an English sentence

Hardware based unique ID for each individual panel.

Image/Clone the drive with hardware based tools or HDDSuperClone if hardware based alternatives are not available.

This time definitely we talk about hardware based problem.

Firewalls can be either hardware based or software based.

Resource minimums are still written for hardware based provisioning.

Cloud based communications platform crushing traditional hardware based systems!

You cannot fabricate hardware based on software source code.

Hardware based on DSSD’s architecture should ship next year.

It includes indoor hardware based on Arduino Pro mini.

Hardware based 10 bit Up, Down and Cross Conversion.

How to use "sprzętowych, sprzętowego, sprzętowe" in a Polish sentence

Teleportower zostało wykonane z wykorzystaniem niezwykle prostych elementów graficznych, dzięki czemu tytuł ten nie ma wygórowanych wymagań sprzętowych.

W odróżnieniu do terminali sprzętowych, które trzeba podłączyć do urządzenia kablem szeregowym, terminale programowe mogą komunikować się ze sprzętem zdalnie (poprzez sieć).

Nie ma możliwości wydania drugiego, zastępczego klucza sprzętowego), · licencji elektronicznej tj.

Braki sprzętowe uzupełniłam dzięki życzliwości Basi i Zuzy, którym chcę w tym miejscu podziękować.

Oprócz szyfrowania SSL podczas przesyłania, dane zapisane na urządzeniu są szyfrowane za pośrednictwem 256-bitowego szyfrowania sprzętowego AES, aby uniemożliwić nieautoryzowany dostęp.

To nie jest gra na słaby komputer Gra posiada jedną bardzo istotną wadę, jaką są wymagania sprzętowe.

Przez wiele lat podstawę jej parku sprzętowego – w części związanej z drukowaniem – stanowiły dwie maszyny pełnoformatowe.

Jednak w przypadku małoseryjnej produkcji systemu SoC jest on realizowany przy wykorzystaniu innych, znacznie tańszych niż ASIC platform sprzętowych, np.

Sprawna organizacja, wieloletnie doświadczenie w branży budowlanej oraz odpowiednie zaplecze sprzętowe gwarantuje, że powierzone zadania wykonujemy rzetelnie, fachowo i terminowo.

Aby przeprowadzić dezaktywację licencji użyj opcji [Dezaktywuj], dostępnej w dlsPrintProcessor (>> 1.4.3). 1.4.2 Aktywacja z użyciem klucza sprzętowego USB UWAGA!