What is the translation of " HELP OF EXPERTS " in Polish?

• pomocy ekspertów
• pomocą specjalistów

Examples of using Help of experts in English and their translations into Polish

Ease of installation mounted on their own, without the help of experts.
Łatwość instalacji zamontowany na własną rękę, bez pomocy ekspertów.

And not all were able to without the help of experts to find these channels in a new place.
I nie wszyscy byli w stanie bez pomocy ekspertów, aby znaleźć te kanały w nowym miejscu.

For that a convincing overall concept was developed wit the help of experts.
Ponadto stworzono z pomocą kompetentnych fachowców przekonywującą koncepcję całości.

Then it is necessary to resort to the help of experts in the investigation of a particular fire.
Następnie konieczne jest uciekanie się do pomocy ekspertów w dochodzeniu danego pożaru.

Easy to install- you can very quickly fence with their hands to build the country, without the help of experts;
Łatwy w instalacji- można bardzo szybko płot z rękami do budowania kraju, bez pomocy ekspertów;

However, their arrangement will need the help of experts and special equipment.
Jednak ich układ będzie potrzebować pomocy ekspertów i specjalistycznego sprzętu.

With a help of experts, I found the perfect way to do makeup that seems to be very elastic and suitable for each beauty type,
Ja też nie zawsze umiałam się dobrze malować, ale metodą prób i błędów, a także dzięki podpowiedzi ekspertów, odnalazłam idealny sposób na makijaż, który wydaję się być bardzo uniwersalny

answers them with the help of experts, fun facts, comedy sketches and music.
odpowiada na nie z pomocą specjalistów, ciekawostek, skeczy i muzyki.

of the EU rules on services"> of general economic interest, particularly if they are appropriately drafted with the help of experts.
w szczególności tych odpowiednio opracowanych z pomocą specjalistów, gdyż zapewniają one lepsze zrozumienie i wdrożenie przepisów UE w zakresie usług świadczonych w ogólnym interesie gospodarczym.

you will not need the help of experts, as to put the cream on the skin can be at home alone.
nie będzie potrzebować pomocy ekspertów, aby umieścić krem na skórze może być sama w domu.

verifies it with the help of experts and possible witnesses.
weryfikuje go przy pomocy ekspertów i ewentualnych świadków.

And you can well do without the help of experts but it is better not to risk it for comfort and a nice decoration.
I można zrobić dobrze bez pomocy ekspertów, ale lepiej nie ryzykować to dla wygody i ładny wystrój.

in some cases can not do without the help of experts, as may be necessary to replace the entire roof"pie.
aw niektórych przypadkach nie można zrobić bez pomocy ekspertów, jakie mogą okazać się konieczne, aby wymienić cały dach"ciasto.

you may need the help of experts, for example, in the study of the depth of the groundwater.
może potrzebować pomocy ekspertów, na przykład, w badaniu głębokości wód gruntowych.

Using this cream, you can make a full lifting at home, without the help of experts, without operations and without injections.
Stosując ten krem można dokonać pełnej podnoszenie w domu, bez pomocy ekspertów, bez operacji i bez zastrzyków.

To this end, it will establish with the help of experts a set of indicators to assess the achievements of the JTIs against the goals enshrined in their founding acts16 and their multi-annual strategic plans.
W tamtym kontekście określi z pomocą ekspertów zbiór wskaźników służących do oceny osiągnięć takich inicjatyw w odniesieniu do celów zapisanych w ich aktach założycielskich16 i wieloletnich planach strategicznych.

shall regularly monitor, where appropriate with the help of experts, the implementation of the actions of the programme in the light of the objectives.
gdzie jest to właściwe, z pomocą ekspertów, Komisja okresowo nadzoruje realizację działań w świetle celów programu.

You can see this legendary animal with the help of experts in the mountains of the Sierra de la Culebra,
Możesz zobaczyć mitycznego wilka z pomocą ekspertów w Sierra de la Culebra

In its activities, the plant uses all possible means to get the best quality with the help of experts in the field of wood processing(Institute of Wood Technology)
W swojej działalności zakład wykorzystuje wszystkie możliwe sposoby na uzyskanie najwyższej jakości korzystając z pomocy ekspertów w dziedzinie przerobu drewna(Instytut Technologii Drewna w Poznaniu),

you can without the help of experts to solve the problem of the curvature of the thumb in a few weeks.
można bez pomocy ekspertów, aby rozwiązać problem krzywizny kciukiem w ciągu kilku tygodni.

Bruce- comfortable material, which does not require the help of experts at packing, so the construction of baths from the beam can be considered cost-effective.
Bruce- przyjemny materiał, który nie wymaga pomocy ekspertów na opakowaniu, więc budowa łaźni z belki można uznać za opłacalne.

has developed modules, with the help of experts, designed to better inform parents, teachers
stworzonym przez Elisabeth d'Ornano, z pomocÄ… ekspertów w zakresie psychiatrii, opracowano programy ułatwiające przekazywanie rodzicom,

Activity Trackers with the help of expert reviews, user reviews,
Activity Trackers z pomocą opinii ekspertów, opinii użytkowników,

also with the help of expert advice.
umożliwienie im współpracy ze sobą, również przy pomocy porad ekspertów.

Com helps you find the best Warner PlayStation Vita Games with the help of expert reviews, user reviews,
Pl pomaga Ci odnaleźć najlepsze Warner Gry PlayStation Vita z pomocą opinii ekspertów, opinii użytkowników,

Com helps you find the best Nintendo Nintendo 3DS Games with the help of expert reviews, user reviews,
Pl pomaga Ci odnaleźć najlepsze Nintendo Gry Nintendo 3DS z pomocą opinii ekspertów, opinii użytkowników,

Com helps you find the best Sony Ericsson Cell Phones with the help of expert reviews, user reviews,
Pl pomaga Ci odnaleźć najlepsze Sony Ericsson Telefony komórkowe z pomocą opinii ekspertów, opinii użytkowników,

Com helps you find the best Electronic Arts Xbox 360 Games with the help of expert reviews, user reviews,
Pl pomaga Ci odnaleźć najlepsze Electronic Arts Gry Xbox 360 z pomocą opinii ekspertów, opinii użytkowników,

Com helps you find the best Capcom Entertainment Nintendo 3DS Games with the help of expert reviews, user reviews,
Pl pomaga Ci odnaleźć najlepsze Capcom Entertainment Gry Nintendo 3DS z pomocą opinii ekspertów, opinii użytkowników,

How to use "help of experts" in an English sentence

For his case, Williams is enlisting the help of experts at J.D.

Enlist the help of experts in areas where you need more confidence.

So, get the help of experts to design your customized cosmetic packaging.

Seek the help of experts to help you get it all together.

Thus taking the help of experts proves beneficial in the long run.

To the help of experts resort in the preventive and medical purposes.

It cannot be done without the help of experts in this case.

Seek the help of experts if none of the above steps work.

The help of experts in designing your exhibit space is always advisable.

In such cases they need the help of experts like Lighthouse Financial.

How to use "pomocy ekspertów" in a Polish sentence

W ramach konsultacji można skorzystać z pomocy ekspertów na każdym etapie rodzicielstwa - od poczęcia do wieku nastoletniego.

Dlatego warto skorzystać z pomocy ekspertów, którzy mogą pomóc osobom niepełnosprawnym na wielu płaszczyznach.

By znaleźć najlepszą ofertę spełniającą Twoje oczekiwania należy skorzystać z pomocy ekspertów.

WYNIKI KONSULTACJI Z ZAINTERESOWANYMI STRONAMI ORAZ OCENA SKUTKÓW Nie zaistniała potrzeba skorzystania z pomocy ekspertów zewnętrznych i nie przeprowadzono oceny skutków.

Kiedy szukasz bezkonkurencyjnej oferty okien PCV na terenie Bolesławca, skorzystaj z pomocy ekspertów w branży.

Alternatywą dla samodzielnego poszukiwania jest skorzystanie z pomocy ekspertów z agencji nieruchomości.

W tym wypadku trafnym działaniem będzie dla nas skorzystanie z pomocy ekspertów, którzy proponują nam usługi typu remont łazienki.

Dziennik podał w czwartek, że pozbył się piratów i dzięki pomocy ekspertów od bezpieczeństwa komputerowego będzie w stanie chronić się przed dalszymi atakami.

Gdy poszukujesz bezkonkurencyjnej oferty paliwa opałowego w miejscowości Warszawa, skorzystaj z pomocy ekspertów w branży.

Aranżacja wnętrz do łatwych nie należy, wskutek tego chcąc odpowiednio zaprojektować przestrzeń w domu, mieszkaniu, biurze albo kawiarni, należałoby skorzystać z pomocy ekspertów.