What is the translation of " HEROD " in Polish?

• herod
• herodzie
• herodem
• herodowi
• na heroda

Examples of using Herod in English and their translations into Polish

Yes, Herod.
Tak, Herodzie.

Herod is dead!
Herod nie żyje!

Goodbye, Herod.
Żegnaj, Herodzie.

Herod, you're back.
Wróciłeś Herodzie.

C-c-come on, Herod.
Ch-chodź Herodzie.

King Herod is dead!
Król Herod nie żyje!

Where will you go, Herod?
Dokąd pojedziesz Herodzie?

Herod, you're back.- No.
Wróciłeś Herodzie.-Nie.

That's why Herod killed him.
Dlatego Herod go zabił.

Herod intends to kill you.
Herod chce cię zabić.

You're too young to be Herod.
Za młody jesteś na Heroda.

Don't keep Mr. Herod waiting.
Pan Herod nie będzie czekał.

Herod took his land! Help us!
Herod zagarnął jego ziemię! Pomocy!

Sit behind. Here, with Herod.
Siądź z tyłu, tam z Herodem.

Herod took his land! Help us!
Pomocy! Herod zagarnął jego ziemię!

Salome danced before King Herod.
Salome tańczyła przed królem Herodem.

Herod, Pilate has asked you a question.
Herod, Piłat zadał pytanie.

Don't keep Mr. Herod waiting. Come on!
Pan Herod nie bedzie czekal. ldziemy!

Herod refuses to condemn the man.
Herod odmówił skazania tego człowieka.

Your dying friend, Herod Agrippa. No one.
Herod Agryppa. Twój umierający przyjaciel, Nikomu.

Even Herod thinks it's too soon.
Nawet Herod uważa, że to za szybko.

But he's adopted my stepfather, too. Yes, Herod.
Tak, Herodzie. Ale mego ojczyma też adoptował.

Tell me, Herod, how did it disappear?
Powiedz mi Herodzie, jak on zniknął?

You have brought insurgents into my palace, Herod.
Przyprowadziłeś do mego pałacu buntowników, Herodzie.

Herod is prejudiced against this man.
Herod jest uprzedzony do tego człowieka.

I heard that King Herod is bringing in gambling!
Król Herod podobno wprowadził gry hazardowe!

Herod sent his soldiers to kill all of the children.
Herod wysłał swoich żołnierzy by zabili.

Oh, scoff all you like, Herod, but you judge for yourself.
Drwij ile chcesz Herodzie, ale zachowaj to dla siebie.

King Herod, what have your informants discovered about this Jesus?
Królu Herodzie, czego twoi donosiciele dowiedzieli się o Jezusie?

When I read about King Herod I always feel sorry for him.
Kiedy czytam o królu Herodzie, to zawsze jest mi go żal.

How to use "herod" in an English sentence

Herod had executed John the Baptist!

Herod Builders under took this job.

Herod the Great ruled the country.

When did Herod the Great die?

That’s how Herod understood this event.

Did you notice why Herod died?

Herod made sure everything looked exquisite!

Herod was wrong about his kingship.

Herod Slaughtered the Innocents After Christmas.

Herod killing the children: (Mt 2:16-18).

How to use "herodowi, herodem, herodzie" in a Polish sentence

Jan naraził się Herodowi, wypominając mu jego nieprawe małżeństwo z Herodiadą; w następstwie obietnicy danej przez króla Salome, córce Herodiady, św.

Potrafi być herodem nie tylko dla młodych tygrysów i potomstwa innych samców, ale i dla własnego.

Kuchenna wyobraźnia Trelińskiego Temat Salome w powiązaniu z morderstwem Jana Chrzciciela, a także z Herodiadą i Herodem Antypasem, ma swój początek w Ewangelii św.

Za to został uwięziony i ścięty (ewangelia).” Bo mówił Jan Herodowi: Nie godzi się tobie mieć żony brata twego.

Przecież gdyby doszli do wniosku, że Prawdę znajdą dosłownie w ziemskim królu zadowolili by się Herodem.

Gra opiera się na materiale opublikowanym w grudniowym numerze magazynu, jak również na telewizyjnym programie o królu Herodzie.

W Wielkiej Zbrojowni trzej monarchowie złożyli wizytę Herodowi, którego odegrał Florian Staniewski, aktor Teatru Wybrzeże.

Uczniowie z kółka teatralnego wprowadzili wszystkich w dobry nastrój prezentując humorystyczną scenkę z Herodem i wesołą kolędą szkolną.

Ale nie z nami takie numery Herodzie!

Kolędnicy zaprezentowali tradycyjne kolędowanie z Herodem, Żydem, dziadem, śmiercią i diabłem.