Examples of using Herodotus in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Herodotus was right.
Mukesh read Herodotus at age 5.
Mukesh czytał Herodota, gdy miał 5 lat.Herodotus NT: Hippocrates.
Herodota Hipokratesa*przyp.He should not be confused with Herodotus.
Nie należy go mylić z prometeizmem.Herodotus is the father of history?
Herodot to ojciec historii, wiedziałaś o tym?The Ancient Greek historian Herodotus c.
Starożytny historyk grecki Herodot ok.Herodotus disguised himself as a dead person like this.
Herodot w taki sposób przebrał się za truposza.But it's not my fault that Herodotus took a few.
Ale to nie moja wina, że Herodot.Herodotus is also sometimes called"the father of lies.
Herodot czasami nazywany jest też"ojcem kłamstwa.The classical Greek historian Herodotus ca.
Starożytny historyk grecki Herodot ok.Well, unfortunately, Herodotus wasn't exactly explicit.
Niestety, Herodot nie był szczególnie dokładny.I quote everything from the Bible to Herodotus.
Cytuję wszystko, od Biblii po Herodota.Herodotus was a Greek historian in the 5th century BC.
Herodot był greckim historykiem, żyjącym w V w. p.n.e.The legend was taken from Herodotus"History.
Temat obrazu został zaczerpnięty z Dziejów Herodota.Herodotus spoke of the Mycenaean origin for these populations.
Herodot sam mówi o mykeńskim pochodzeniu tej populacji.The ethnonym Getae was first used by Herodotus.
Było to pierwsze wykorzystanie magii przez Eragona.Kaunos is first referred to by Herodotus in his book Histories.
Lud został wspomniany przez Herodota w jego Dziejach.Gift of the Nile- so called Egypt the Greek historian Herodotus.
Dar Nilu- tak nazwał Egipt grecki historyk Herodot.Herodotus is valuable only as to his own time,
Herodot jest ceniony tylko za relację ze swojego okresu,The tragedy of it all resonates in the words of Herodotus, 25 centuries ago:“.
Tragizm tych wydarzeń odzwierciedlają słowa Herodota sprzed 25 wieków:„.According to Herodotus, the Persian king asked his prisoner why he would fought him.
Według Herodota, król perski zapytał jeńca, dlaczego z nim walczył.and read Herodotus.
rozczytywał się w Herodocie.Herodotus also mentions wild white horses nearby that grazed by a great lake.
Herodot wspomina również o białych dzikich koniach pasących się na jego brzegu.Polichne(Ancient Greek: Πολίχνη) was a town of ancient Chios, mentioned by Herodotus.
Melanchlajnowie(gr. Μελαγχλαινοι)- starożytny lud wschodnioeuropejski wzmiankowany przez Herodota.According to Herodotus, Europa had(at least)
Zamieszkawszy na Krecie, Europa urodziła Zeusowi dwóch synów:Herodotus also wrote that no reversal of sunrise occurs during the sothis cycle.
Herodotus także napisał że żadny odwrócenie wschód słońca zdarza się podczas sothis cyklu.So, according to Herodotus, they invented dice games,
Więc- według Herodota- wynaleźli gry w kościHere Herodotus was born- the"father of history", who wrote the first history of the world.
Tutaj urodził się Herodot-"ojciec historii", który napisał jako pierwszy historię świata.According to Herodotus(Histories 2.9) Pharaoh Psammetichus I wanted to establish the original language.
Według Herodotus Historie 2.9 Pharaoh Psammetichus ja chciałem założyć prajęzyk.Both Herodotus and letter of Khnumemakhet to Artabanos, the commander of garrison, record these events.
Wspomina o tym Herodot oraz list Chnumemacheta do dowódcy garnizonu Artabanosa.
