What is the translation of " HURTS LIKE HELL " in Polish?

• boli jak cholera
• boli jak diabli
• cholernie boli
• piekielnie boli
• boli jak szlag
• boli piekielnie

Examples of using Hurts like hell in English and their translations into Polish

It hurts like hell.
To piekielnie boli.

Broke an appendage. Hurts like hell.
Złamałem kończynę. Boli jak szlag.

Hurts like hell. And this.
Boli jak cholera I na to.

I hope it hurts like hell.
Że boli piekielnie.

It hurts like hell if I don't smoke.
Jeśli nie palę, boli jak cholera.

This always hurts like hell.
To zawsze piekielnie boli.

Hurts like hell. Broke an appendage.
Złamałem kończynę. Boli jak szlag.

My ass hurts like hell.
Dupa mnie boli jak diabli.

Hurts like hell, but it's worth it.
Boli jak cholera, ale jest tego warte.

It still hurts like hell.
Nadal to cholernie boli.

Hurts like hell, but I deserved it.
Boli jak cholera, ale zasłużyłem sobie.

My back hurts like hell.
Mój z powrotem boli piekielnie.

Hurts like hell, but the pay is terrible.
Boli jak cholera, ale mało płacą.

And my jaw hurts like hell!
A szczęka mnie boli jak diabli!

Hurts like hell when you learn the truth.
Boli jak cholera, gdy dowiesz się prawdy.

Well, my hand hurts like hell.
No coż, ręka mnie boli jak cholera.

Hurts like hell, but it kills anything.
Boli jak cholera, ale zabija wszystkie zarazki.

Well, my hand hurts like hell.
No coz, reka mnie boli jak cholera.

Hurts like hell, but that doesn't mean you stop.
Boli jak cholera, ale to nie znaczy, że można zatrzymać.

Uncuff me, it hurts like hell.
Rozkujcie mnie, to boli jak cholera.

Hurts like hell when you get a grain of sand in your eye.
Boli jak cholera, gdy wpadnie Ci ziarnko piasku.

Paper cut. Hurts like hell.
Zacięłam się papierem, boli jak cholera.

According to Auntie Myrtle, that just hurts like hell.
Według ciotki Myrtle, to boli jak cholera.

Still hurts like hell sometimes.
Czasem wciąż boli jak cholera.

All I know is that It hurts like hell.
Wszystko co wiem, to, że boli jak cholera.

Hurts like hell when it's injected directly into the muscle.
Gdy wstrzyknąć prosto w mięsień, boli jak diabli.

Eager feeder, though… but it hurts like hell.
Był bardzo głodny, a to cholernie boli.

I know it hurts like hell and I am sorry, I really am.
Rozumiem, że to boli jak cholera i przepraszam, naprawdę przepraszam.

And a face full of glass hurts like hell.
A twarz poharatana szkłem boli jak cholera.

Hurts like hell when you do it,
Cholernie boli kiedy to robisz,

How to use "hurts like hell" in an English sentence

It hurts like hell during, but it feels great afterward!

It hurts like hell but I can live with it.

Unfortunately, it hurts like hell and takes time to heal.

Hurts like hell so will have to work around it.

She's gone, it hurts like hell … | Something Odd!

It hurts like hell to laugh, but do it anyways.

Don’t get me wrong – it hurts like hell sometimes.

It hurts like hell and leaves you bruised and aching.

It hurts like hell when a child leaves our home.

My right tight hurts like hell every time I walk.

How to use "boli jak diabli, cholernie boli, boli jak cholera" in a Polish sentence

Jedno jest pewne - boli jak diabli, ale pomaga.

Wczoraj na noc pięte posmarowałem altacetem dzisiaj wstałem a ona cholernie boli, ale jak już pochodzę więcej to ból znacznie jest mniejszy.

Tez jestem wdowa.Czytam Was i doskonale rozumiem co przezywacie.Prawda jest taka,ze My same musimy wziasc sie w garsc mimo ze to boli cholernie boli.Pozdrawiam jestem sama .

Khem, boli jak diabli - powiedziała, próbując nie pokazywać po sobie, że tak na prawdę czuła się jeszcze gorzej.

Natychmiast się zatrzymuję, boli jak cholera.

Mam ostatnio ból pod jedną piętą, boli jak diabli jak tylko na niej stanę (bosą stopą, albo w bucie z twardą podeszwą).

Mnie od długiego siedzenia przy komputerze cholernie boli głowa, czasem jest mi niedobrze.

Poprostu gdzieś podświadomie myślimy o jakiejś części ciała i obdarzamy ją szczególną uwagą wtedy stres umiejscawia się właśnie tam i boli jak cholera.

Boli, cholernie boli i mnie jako mamę i pewnie jeszcze mocniej dziecko.

Mnie boli jak cholera jak ściskam piętę z boków.