What is the translation of " I'M NOT GOING TO GET " in Polish?

• nie mam zamiaru
• nie dostanę
• nie zagłębiam się

Examples of using I'm not going to get in English and their translations into Polish

I'm not going to get married.
Nie zamierzam wziąć ślubu.

What experience?- I'm not going to get into semantics.
Jakiego?- Nie zagłębiam się w semantykę.

I'm not going to get home tonight.
Nie wracam dziś do domu.

That's what's best for Ben, so I'm not going to get in his way.
To najlepsze dla Bena, więc nie zamierzam stanąć na jego drodze.

I'm not going to get another job.
Nie dostanę kolejnej pracy.

The general is going to Mexico City next week… and I'm not going to get left behind.
Generał jedzie do Mexico City w następnym tygodniu… i nie mam zamiaru zostać z tyłu.

I'm not going to get pregnant.
Ale ja nie zajdę w ciążę. Wiem.

It has some rather annoying default behaviour I'm not going to get into here as its most likely because I'm just not used to it.
To ma pewne dość irytujące domyślne zachowanie nie zamierzam dostać się tutaj, jak jego najbardziej prawdopodobne, bo jestem po prostu do niego nie stosować.

I'm not going to get in your way.
Nie będę wchodzić wam w drogę.

Shane, I'm not going to get back together with her.
Shane, nie mam zamiaru do niej wracać.

I'm not going to get you the throne.
Nie zamierzam dać ci tronu.

Listen, sweetheart, I'm not going to get myself killed helping a wee lassie out of a ditch.- Yeah.
Kochaneczki, nie mam zamiaru zginąć… wyciągając lalę z okopu.- Tak.

I'm not going to get caught.
Nie zamierzam być złapany.

I'm not going to get my scholarship.
Nie dostane mojego stypendium.

I'm not going to get angry.
Nie zamierzam się zdenerwować.

I'm not going to get angry.
Nie zamierzam sie zdenerwowac.

I'm not going to get a holiday this year.
W tym roku nie jadę na urlop.

I'm not going to get caught.
Cóż, nie zamierzam być złapany.

I'm not going to get into semantics.
Jakiego?- Nie zagłębiam się w semantykę.

I'm not going to get that other job.
Nie uda mi się zdobyć|tej drugiej pracy.

I'm not going to get this job, am I?.
Nie dostanę tej pracy, prawda?

I'm not going to get pregnantat 16.
Nie zajdę w ciążę w wieku 16 lat.

I'm not going to get that other job.
Tej drugiej pracy. Nie uda mi się zdobyć.

I'm not going to get any for 90 long years.
Nie zaliczę przez dziewięćdziesiąt długich lat.

I'm not going to get to see Ziggy.
Nie mam zamiaru nie widzieć Ziggiego.

I'm not going to get a ticket there, am I?.
Dostanę mandat?- Wszystko będzie dobrze?

I'm not going to get any misunderstanding.
Nie zamierzam sprawiać żadnych nieporozumień.

I'm not going to get to live five minutes away from you.
Nie będę już mieszkała pięć minut drogi od ciebie.

Katie, I'm not going to get into accusations over who said what.
Katie, nie chcę wchodzić między oskarżenia co kto powiedział.

I am not going to get under the table.
Nie będę wchodzić pod stół.