What is the translation of " I'M NOT SUPPOSED TO TALK TO YOU " in Polish?

• nie powinienem z tobą rozmawiać
• nie wolno mi z tobą rozmawiać

Examples of using I'm not supposed to talk to you in English and their translations into Polish

I'm not supposed to talk to you.
Mam z tobą nie rozmawiać.

Glen? I'm not supposed to talk to you.
Nie powinienem z panią rozmawiać. Glen?

I'm not supposed to talk to you.
Nie wolno mi z tobą rozmawiać.

I'm… I'm not supposed to talk to you.
Jestem… Nie powinienem z tobą rozmawiać.

I'm not supposed to talk to you.
Nie powinnam z wami rozmawiać.

Art says I'm not supposed to talk to you about that.
Art mówił, że nie powinienem o tym z tobą gadać.

I'm not supposed to talk to you.
Nie powinnam z Panią rozmawiać.

Dad says I'm not supposed to talk to you any more, Grandma.
Tata mówi, że nie powinienem z tobą już rozmawiać babciu.

I'm not supposed to talk to you.
Nie powinienem z tobą rozmawiać.

I'm not supposed to talk to you.
Nie powinienem z panem rozmawiać.

I'm not supposed to talk to you.
Tak. Nie powinienem z tobą rozmawiać.

I'm not supposed to talk to you.
Jestem… Nie powinienem z tobą rozmawiać.

I'm not supposed to talk to you.- yeah.
Nie powinienem z Tobą rozmawiać. Tak.

I'm not supposed to talk to you. Glen?
Nie powinienem z panią rozmawiać. Glen?

I'm not supposed to talk to you right now. It's me.
To ja. Nie powinnam z tobą rozmawiać.

I'm not supposed to talk to you. Sorry, sorry.
Nie powinnam z Panią rozmawiać. Przepraszam.

I'm not supposed to talk to you without my lawyer.
Nie powinnam z tobą rozmawiać bez mojego prawnika.

I'm not supposed to talk to you unless you work for the railroad.
Nie powinnam z tobą rozmawiać, chyba że pracujesz w PKP.

I ain't supposed to talk to you.
Nie powinienem z tobą rozmawiać.

I thought I wasn't supposed to talk to you.
Myślałam, że nie powinnam z tobą rozmawiać.

I think the judge said I wasn't supposed to talk to you.
Że nie powinnam z tobą rozmawiać. Sądzia chyba powiedział.

I ain't supposed to talk to you.
Mam z tobą nie rozmawiać.

I am not supposed to talk to you.
Nie zamierzam z Tobą rozmawiać.

I ain't supposed to talk to you.
Nie powinienem z tobą romawiać.

Uh, yeah, but she told me I wasn't supposed to talk to you… or your friends.
Uh, tak, ale powiedziała, że nie powinnam rozmawiam z Tobą… czy z Twoimi przyjaciółmi.

I ain't supposed to talk to you.
Nie wolno mi z tobą rozmawiać.

I ain't supposed to talk to you.
Ale mnie nie wolno z tobą rozmawiać.