What is the translation of " I'M SEPARATED " in Polish?

• jestem w separacji
• mnie dzieli
• w sepracji

Examples of using I'm separated in English and their translations into Polish

I'm separated.
Jestem w separacji.

Because I'm separated. Well.
Bo jestem w separacji.

I'm separated from my wife.
Jesteśmy z żoną w separacji.

I'm not married. I'm separated.
Wcale nie. Jestem w separacji.

But I'm separated.
Ale w separacji.

Nobody did anything wrong. I'm separated.
Ja w separacji- nikt z nas nie zrobił nic złego.

I'm separated from my husband.
Jestem w separacji z mężem.

I'm not. Well, I'm separated.
Nie jestem. Jestem w separacji.

I'm separated, so.
Ja jestem w separacji, więc…- To przykre.

Is black-irish on her father's side. my wife, who… who i'm separated from.
Moja żona, z którą jesteśmy w sepracji pochodzi… z czarnego Irlandczyka od strony ojca.

I'm separated from my wife by a hallway.
Mnie dzieli od żony.

My kid is having a baby out of wedlock, I'm getting into public fights… I'm separated, Really?
Wdaję się w publiczne bójki Jestem w separacji, Naprawdę? mój syn ma pozamałżeńskie dziecko?

I'm separated from her mother.
Jestem w separacji z jej matką.

Look, I just didn't want to tell you before this weekend. How long have you been… You're separated? Yes, I'm separated from Adam, and yesterday.
Od jak dawna… Słuchaj, nie chciałam ci mówić przed tym weekendem. Tak, jestem w separacji z Adamem, a wczoraj.

I'm separated from myself.
Y: i}Zostałam oddzielona od siebie.

Long illness… I'm separated from my wife by a hallway. Money.
Choroby żony, korytarzem Pieniądze Jestem oddzielony od.

I'm separated from my family too.
Ja tego jestem oddzielny także.

Well, I'm separated, me and Carmela.
Więc, jesteśmy z Carmelą w separacji.

I'm separated and have twins.
Tak. Jestem w separacji i mam bliźnięta.

But I'm separated. Not that you asked.
Nie, żebyś pytała, ale jestem w separacji.

I'm separated.- I'm not.
Jestem w separacji.- Nie jestem..

My wife, who I'm separated from… is Black Irish on her father's side.
Moja żona, z którą jesteśmy w sepracji, pochodzi… ze strony ojca od czarnego Irlandczyka.

I'm separated from my wife by a hallway.
Mnie dzieli od żony20- metrowy korytarz.

I'm separated. Dancing my way to divorce.
Jestem w separacji i roztańczona czekam na rozwód.

I'm separated from mywife by a hallway, a 60-foot hallway.
Mnie dzieli od żony20- metrowy korytarz.

I'm separated from my wife by a hallway, a 60-foot hallway.
Mnie dzieli od żony 20-metrowy korytarz.

I'm separated from my team. Heading to secondary target.
Jestem odłączony od grupy, w drodze do drugiego celu.

Now that I'm separated from that monster, I can make a fresh start of my life in your Storybrooke.
Będąc oddzielonym od tego potwora, mogę zacząć od nowa żyć w waszym Storybrooke.

I'm separated, my kid is having a baby out of wedlock, I'm getting into public fights.
Jestem w separacji, mój syn ma pozamałżeńskie dziecko, wdaję się w publiczne bójki.

And Victor and I are separated, we're getting a divorce.
Jestem w separacji z Victorem. Rozwodzimy się.