What is the translation of " I'M STILL NOT CONVINCED " in Polish?

• wciąż nie jestem przekonany
• ja nadal nie jestem przekonany
• nadal nie jestem przekonana
• nadal nie wierzę
• ciągle nie jestem przekonany

Examples of using I'm still not convinced in English and their translations into Polish

I'm still not convinced.
Nadal nie jestem przekonana.

I like that-"Humans" I'm still not convinced you're an alien.
Nadal nie jestem przekonana, że jesteś kosmitą.

I'm still not convinced.
Nadal mnie nie przekonaliście.

Miami Metro can close this case as a suicide, but I'm still not convinced.
Policja Miami może zamknąć tę sprawę/jako samobójstwo,/ale ja nadal nie jestem przekonany.

I'm still not convinced.
Ja wciąż jestem nieprzekonany.

Buying a plasma is uncertain but I'm still not convinced about the model.
Zakup plazmy jest przesądzony ale wciąż nie jestem przekonany co do modelu.

I'm still not convinced.
Ja nadal nie jestem przekonany.

You know, I'm still not convinced.
Wie pan, wciąż jestem nieprzekonany.

I'm still not convinced, Shawn.
Nadal nie jestem przekonany, Shawn.

And as for the Collins woman. I'm still not convinced that her boy is among the victims up in Wineville.
Co do pani Collins… nadal nie wierzę, że jej syn był jedną z ofiar.

I'm still not convinced he's real.
I nadal nie wierzę, że jest prawdziwy.

Look, I'm still not convinced that.
Słuchaj, nie jestem jeszcze pewien.

I'm still not convinced that these things.
Ja nadal nie jestem przekonany.

Which I'm still not convinced of, by the way.
Do czego nie jestem wciaz przekonany, tak przy okazji.

I'm still not convinced about Cassidy.
Ciągle nie jestem przekonany do Cassidiego.

But I'm still not convinced about Cassidy.
Ale wciąż nie jestem przekonany do Cassidego.

I'm still not convinced you didn't.
Dalej nie jestem przekonany, że tego nie zrobiłeś.

I'm still not convinced you are an officer.
Nadal mnie nie przekonałeś, że nim jesteś.

I'm still not convinced you're an alien.
Nadal nie jestem przekonana, że jesteś kosmitą.

I'm still not convinced that Michael's a murderer.
Wciąż nie jestem przekonany, że Micheal to morderca.

Zoe, I'm still not convinced I should hire you.
Zoe, nadal nie jestem pewna, czy cię zatrudnić.

I'm still not convinced that this is the best idea.
Wciąż nie jestem przekonany do tego pomysłu.

I'm still not convinced that wasn't you, Llyr!
Nadal nie jestem przekonany, że to nie byłeś ty Llyr!

I'm still not convinced the mole is genuine.
Ciągle nie jestem przekonany, że kret jest prawdziwy.

I'm still not convinced McCann isn't linked.
Wciąż nie jestem przekonany, że McCann nie jest powiązany z Longcross.

I'm still not convinced that they're not warlocks.
Nadal nie jestem przekonana, czy nie są czarownicami.

I'm still not convinced that this whole court thing has to happen.
Nadal nie jestem do końca przekonana, że ta rozprawa się wydarzy.

And I'm still not convinced about the"nothing premeditated or malicious" part.
Wciąż nie jestem przekonana do"nie było premedytacji ani złośliwości.

I'm still not convinced that these things didn't escape from the local nuthouse.
Ja nadal nie jestem przekonany. że te istoty po prostu nie uciekły z lokalnego domu wariatów.

I'm still not convinced these documents, whatever they may be, are even relevant to this trial.
Ja nadal nie przekonany do tych dokumentów, Co może być, są nawet odpowiednie do tego procesu.