What is the translation of " I CAN'T BE WITH SOMEONE " in Polish?

• nie mogę być z kimś

Examples of using I can't be with someone in English and their translations into Polish

I can't be with someone like that.
Nie mogę być z kimś takim.

I think I make him sad, and I can't be with someone like that because.
Myślę, że go zasmucam. Nie mogę być z kimś takim, bo.

I can't be with someone like me.
Jak ja. Nie mogę być z kimś.

Who's completely different every time I'm with him. I can't be with someone.
Nie mogę być z kimś, kto za każdym razem jest kimś innym.

I can't be with someone like me.
Nie mogę być z kimś takim, jak ja.

Your rights happened and your rights happened,'cause I can't be with someone who's not an ally to gays and women.
Stały się twoje prawa i twoje prawa, bo nie mogę być z kimś, kto nie popiera gejów i kobiet.

I can't be with someone who hurts people.
Nie mogę być z kimś, kto krzywdzi ludzi.

I'm sorry. I can't be with someone that thinks.
Nie mogę być z kimś, kto myśli, Przepraszam.

I can't be with someone who's keeping secrets.
Nie mogę być z kimś, kto ma tajemnice.

I'm sorry, Richard, but I can't be with someone who doesn't feel the same way.
Wybacz, ale nie mogę być z kimś, kto nie czuje tak samo jak ja.

I can't be with someone who steals from people.
Nie mogę być z kimś, kto okrada ludzi.

I know that I can't be with someone who doesn't know everything about me.
Wiem, że nie mogę być z kimś, kto nie wie o mnie wszystkiego.

I can't be with someone who's suing my family.
Nie mogę być z kimś, kto podaje do sądu moją rodzinę.

What matters is I can't be with someone who's capable of taking part in such a massive lie.
Liczy się to, że nie mogę być z kimś, kto jest zdolny do takiego kłamstwa.

I can't be with someone that I don't trust.
Nie moge być z kimś komu nie ufam.

I can't be with someone who does stuff like this.
Nie mogę być z kimś, kto pakuje się w takie rzeczy.

I can't be with someone who does not trust me.
Nie mogę być z kimś, kto mi nie ufa.

I can't be with someone that I don't trust.
Nie mogę być z kimś, że nie mam zaufania.

I can't be with someone who doesn't break up nicely.
Nie mogę być z kimś, kto nie umie ładnie zrywać.

I can't be with someone who doesn't love"Planet Nowhere.
Nie mogę być z kimś, kto nie kocha"Planet Nowhere.

I can't be with someone if I don't respect what they do.
Nie mogę być z kimś, kogo nie szanuję za to, co robi.

I can't be with someone if I don't respect what they do.
Nie mogę być z kimś, jeśli nie szanuję tego czym się zajmują.

I can't be with someone who's completely different every time I'm with him.
Nie mogę być z kimś, kto za każdym razem zachowuje się całkiem inaczej.

But I can't be with someone who allows someone else to be hurt in order to protect their career.
Ale nie mogę być z kimś, kto pozwala, by krzywdzono inną osobę w celu chronienia swojej kariery.

I can't be with someone who doesn't believe in me. Whether I'm the President of the United States
Nie mogę być z kimś, kto we mnie nie wierzy, nieważne, czy będę prezydentem USA,

I can't be with someone that thinks that society is a disease,
Nie mogę być z kimś, kto myśli, jest zarazą naszego świata.

I cannot be with someone like my brother, or yours.
I nie mogę być z kimś takim jak mój czy twój brat.

I just can't be with someone whose life is in complete disarray.
Po prostu nie mogę być z kimś, kogo życie jest w kompletnym nieładzie.

I can't just be with someone because I want to be with them.
Nie mogę być z kimś, bo chcę z kimś być..