What is the translation of " I CANNOT UNDERSTAND " in Polish?

• nie mogę zrozumieć
• nie rozumiem
• nie potrafię zrozumieć
• nie pojmuję
• nie mogę pojąć

Examples of using I cannot understand in English and their translations into Polish

I cannot understand you.
Nie pojmuję Cię.

There's something that I cannot understand.
Czegoś nie mogę zrozumieć.

I cannot understand men.
Nie rozumiem mężczyzn.

There's something that I cannot understand.
Jest coś, czego nie potrafię zrozumieć.

Wait. I cannot understand you.
Czekaj, nie rozumiem cię.

What I cannot build, I cannot understand.
Czego nie mogę zbudować, nie mogę zrozumieć.

I cannot understand the patterns.
Nie rozumiem tych wzorów.

Would be attracted to ISIS. I cannot understand why these girls.
Nie mogę zrozumieć, dlaczego dla tych dziewczyn.

I cannot understand a word you speak.
Nie rozumiem ani słowa.

It resembles Latin. But… I cannot understand a single word.
Przypomina łacinę. Ale… nie mogę zrozumieć ani jednego słowa.

I cannot understand the wretch at all.
Nie rozumiem jej wcale.

Without elementary mathematics I cannot understand higher mathematics.
Bez podstaw matematyki nie mogę zrozumieć wyższej matematyki.

I cannot understand their reasoning.
Nie pojmuję ich rozumowania.

We did not do so yesterday, and, indeed, I cannot understand why not..
Nie zrobiliśmy tego wczoraj i naprawdę nie mogę pojąć dlaczego.

Listen, I cannot understand you!
Zrozum, nie rozumiem cię!

I cannot understand these sounds.
Nie mogę zrozumieć tych dźwięków.

They always had a smile on their faces and I cannot understand how it was possible; Real angels.
Zawsze miały uśmiech na twarzy i nie potrafię zrozumieć, jak to było możliwe. Prawdziwe anioły.

I cannot understand your teaching.
Nie mogę zrozumieć twojej nauki.

Mumbler! Seriously, I cannot understand a single word you're saying.
Bełkot. nie rozumiem ani jednego słowa z tego co mówisz. Poważnie.

I cannot understand what he is driving at.
Nie rozumiem do czego on zmierza.

I am flying"-… but I cannot understand my mother's suffering.
Staram się… lecz nie potrafię zrozumieć cierpienia mojej matki.

I cannot understand what you're saying, Clyde.
Nie rozumiem co mówisz, Clyde.

Such a vulgar tune, I cannot understand why it as become so popular.
Cóż za prostacka melodia, nie rozumiem dlaczego stała się tak popularna.

I cannot understand why these girls.
Nie mogę zrozumieć, dlaczego dla tych dziewczyn.

But I cannot understand how Milli!
Ale nie mogę zrozumieć dlaczego Milli!

I cannot understand, I resent him.
Nie rozumiem tego i gniewam się na niego.

But I cannot understand why you did this.
Ale nie mogę pojąć dlaczego ty to zrobiłeś.

I cannot understand how being honest can be improper.
Nie rozumiem, jak bycie szczerym.

Sameer, I cannot understand what you are saying.
Sameer, nie mogę zrozumieć co mówisz.

I cannot understand how they live so shamelessly.
Nie mogę zrozumieć, jak można żyć tak bezwstydnie.

How to use "i cannot understand" in an English sentence

I cannot understand his incessant pirate gibberish.

I cannot understand what the problem is.

I cannot understand how this was overlooked.

I cannot understand what the above means.

I cannot understand how this madness happens.

Assuming I cannot understand business/technology just because.

I cannot understand them, others can’t too.

I cannot understand how latter convention have.

Until now, I cannot understand very clearly.

I cannot understand that torture, therefore I cannot understand the guilt that deserves it.

How to use "nie rozumiem, nie mogę zrozumieć, nie potrafię zrozumieć" in a Polish sentence

Nie rozumiem, dlaczego ktoś postanowił sprzedać Agathę Christie.

Natomiast nie rozumiem takiego potępienia, cokolwiek luźnej choć oficjalnej propozycji już na samym starcie.

Z tymi zrostami czy bliznami pasowałoby w tej sytuacji , bo przecież jeśli są bakterie to powinno boleć z każdej strony Nie rozumiem.

Oczywisćie ja tez sądzę, ze decyzja, którą wcześniej podjął PZPN była krzywdząca, ale nie rozumiem po co było mówić, ostateczna?

Ja nie mogę zrozumieć po co komu w tym właśnie miejscu taka informacja, ale jakieś powody pewnie były.

Reszta powinna sie zajac szydelko - Nie potrafię zrozumieć sytuacji, czy Federbusch zna jezyk polski?

Otwarci, chętni do pomocy w odnajdywaniu się w nowym mieście czy w materiale, którego nie potrafię zrozumieć od razu.

Nie mogę zrozumieć dlaczego wszyscy chcą coś mieć nie dając nic w zamian?

Nie rozumiem czemu pan Sobol doporowadził do sytuacji, gdzie nie płacono czynszu?

Najczęściej podczas pobytu w szkole znajdzie się coś czego nie rozumiem i muszę o to zapytać.