What is the translation of " I SETTLE " in Polish?

• ureguluję

Examples of using I settle in English and their translations into Polish

I settled them in.
Wprowadziłam je.

As soon as I settle on a name.
Jak tylko zdecyduje się na nazwę.

I settle my debts.
Spłacam swoje długi.

Not until I settle this for good.
Nie, póki nie zakończę tego na dobre.

I settled in for a Christmas alone.
Zostałam sama na Święta.

How about you and I settle this among men?
A może załatwimy to po męsku?

I settled with Malik's family.
Załatwiłem sprawę z rodziną Malika.

How's it gonna work for you if I settle?
Co będzie z tobą, jeśli się zgodzę?

And I settle all ties.
I wszystkie remisy rozstrzygam ja.

When these wars finished, I settled in this village.
Kiedy te wojny się skończyły ja osiadłem w tej wsi.

I settled your debt with the Buckleys.
Załatwiłam twój dług u Buckleyów.

When I collect, I settle his sheet.
Jak odbiorę swoje, ureguluję jego.

I settle differences within my business.
Ustalam nieporozumienia w moim interesie.

Today's the day I settle all family business.
Dziś załatwię wszystkie sprawy rodziny.

As I settled in to watch Buck's show, It struck me.
Kiedy usiadłem, żeby obejrzeć występ Bucka.

A man can dream, but I settle for satisfaction.
Pomarzyć zawsze można, ale satysfakcja mi wystarczy.

I settled that feud between you and the Girl Scout troop.
Rozstrzygnęłam wendettę między tobą, a tą harcerką.

I eat anything that's on the truck and then I settle for some sleep.
Jem wszystko, co jest na ciężarówki i następnie zadowalać spać spokojnie.

How can I settle the invoice?
W jaki sposób mogę uregulować rachunek?

When everything was sold, sent the family to Kobrin where the wife with children will wait until I settle, and one went to Kiev.
Kiedy jestem wszystek sprzedano, odprawiłem swój rodzina do Kobryń, gdzie żona z dziecko przeczekałem, aż ja urządziłem się, i jeden pojechałem do Kijów.

As soon as I settle the Juliette issue, okay?
Zadzwonię jak tylko rozstrzygnę problem z Juliette, dobrze?

Dmitruk, really, at himself kept the wounded guerrilla in the house, the weapon of guerrillas was often stored here, I settle appearances of activists.
ДMиTpyk, rzeczywiście, u sam w dom trzymam paHeHoro partyzant, tu często zachowuję się broń partyzant, urządzam się stawiennictwo aktywista.

Why should I settle for something that"isn't so bad"?
Czemu powinnam zdecydować się na coś co"nie jest takie złe"?

I settled into my new life and things went back to normal.
Unormowałem moje nowe życie i rzeczy wróciły do normalnego stanu.

Don't leave this room… until I settle a small matter with Mr Rossano.
Proszę nie opuszczać tego pokoju dopóki nie załatwię drobnej sprawy z panem Rossano.

Before I settle this bill, would you like another malt whisky?
Zanim ureguluję rachunek, chciałby pan kolejną whisky?

I settled the lawsuit, and I gave them everything I had.
Zakończyłem pozew sądowy, i oddałem im wszystko co miałem.

Um before I settle this bill… would you like another malt whiskey?
Zanim ureguluję rachunek, chciałby pan kolejną whisky?

I settled in for another stint with the world's most cooperative gearbox.
I osiedlili się w innym wyścigu z na świecie najbardziej spółdzielni skrzyni biegów.

And then I settled in New York where I became a tour guide.
Później zamieszkałam w Nowym Jorku, gdzie byłam przewodnikiem.

How to use "i settle" in a sentence

And then I settle in for the waiting.

Hozier’s new album, that’s what I settle on.

Can I settle the Mechanic dues through OMT?

Go before I settle into the day’s projects?

Can I settle my second charge mortgage early?

When desperately into avoidance, I settle for rather-not-dos.

I will give updates once I settle in.

Which website hosting vendor should I settle on?

How can I settle into one idea? 4.

When Should I Settle My Personal Injury Claim?