What is the translation of " IDENTICAL TO THAT " in Polish?

• identyczny z tym

Examples of using Identical to that in English and their translations into Polish

He pitched something practically identical to that.
Wspomniał o czymś praktycznie identycznym.

Is identical to that in Quinn's message.
Y: i} jest identyczny z tym z wiadomości Quinn.

is identical to that definite integral.
jest taka sama jak ta całka oznaczona.

Identical to that of your kidnapper. Alice's partner Rose has a fixation.
Jej partnerka, Rose, ma takie same upodobania jak porywacz.

They were almost identical to that at Chigwell.
Jednakże były one prawie identyczne, jak te znalezione u A. magniventris.

It has further been found that the product concerned imported from the country under investigation is identical to that sold on its domestic market.
Dodatkowo stwierdzono, że rozpatrywany produkt przywożony z kraju objętego postępowaniem jest identyczny z tym sprzedawanym na jego rynku krajowym.

Its structure is identical to that of the human eye- parallel evolution.
Ta struktura jest bardzo podobna do struktury ludzkiego oka. Równoległa ewolucja.

TemperatureCommand- the array holding the SQL commands its size is identical to that defined in Global Variables.
TemperatureCommand- jest tablicą, która przechowuje komendy SQL jej rozmiar odpowiada parameterom zmiennych globalnych.

The selfie camera is identical to that on the iPhone XS,
Aparat selfie jest identyczny z tym na iPhone XS,

The pins are arranged in a triangular fashion identical to that used in ten-pin bowling.
Paliki są rozmieszczone w sposób identyczny z trójkątnym, że wykorzystywane w dziesięciu-pin bowling.

Returns a file pointer identical to that returned by fopen(),
Zwraca wskaźnik pliku identyczny do tego zwracanego przez fopen() z wyjątkiem tego,

Meaning this type of neurochemical activity is identical to that of reforming substance-users.
Ten rodzaj neurochemicznej działalności jest taki sam, jak ten stosowany w przypadku uzależnionych.

PASKAL uniforms now include US Woodland camouflage patterns identical to that worn by SEALs.
mundury PASKAL zawierają amerykańskie wzory kamuflażu Woodland identyczne z tymi noszonymi przez SEAL.

this form of 5HTP is identical to that which the body produces.
to forma 5HTP jest identyczny do tego, który organizm produkuje.

The quality of a generic is identical to that of the original drug,
Jakość zamiennika jest taka sama jak oryginalnego produktu,

He said he would found an artifact that was almost identical to that with similar writings on it.
Podobno znalazł przedmiot niemalże identyczny z tym co do znajdujących się na nim znaków.

The system is identical to that for certain soft fruits originating in Bulgaria,
System ten jest identyczny do tego, stosowanego na niektóre owoce miękkie pochodzące z Bułgarii,

The localtime() function returns an array identical to that of the structure returned by the C function call.
Funkcja localtime() zwraca tablicę identyczną do tej ze struktury zwracanej przez wywołanie identycznej funkcji w C.

standards EN 1459:1999 and EN 1726-1:1999, they shall accompany such publication with a warning identical to that provided for in Article 1.
Państwa Członkowskie zobowiązane są opublikować wraz z tymi odniesieniami ostrzeżenie o treści identycznej, jak ta przewidziana w art. 1.

the care thereof are identical to that of non-anomalous members of the species.
także sposób jego pielęgnacji nie różnią się od tych stosowanych przy przechowywaniu innych przedstawicieli gatunku.

the Member State shall adopt the necessary provisions to ensure that the information on the price excluding tax for deliveries of goods to the purchaser is identical to that indicated on the invoice.
Państwo Członkowskie przyjmuje niezbędne przepisy w celu zapewnienia, że informacje o cenie bez podatku za towary dostarczone kupującemu są identyczne z tymi podanymi w fakturze.

The localtime() function returns an array identical to that of the structure returned by the C function call.
Funkcja localtime() zwraca tablicę identyczną do tej ze struktury zwracanej przez wywołanie identycznej funkcji w C. Pierwszym argumentem funkcji jest znacznik czasu.

they shall add to that publication a warning identical to that provided for in the reference to standard EN 1495:1997 as set out in the Annex.
powinny dodać do tej publikacji ostrzeżenie identyczne z tym przewidzianym dla odniesienia do normy EN 1495:1997, jak określono w Załączniku.

On the frame made from VRP Towers he mounted a motor Guzzi 940 identical to that of the SP model
Ramki wykonane z VRP wieże on zamontowane motor Guzzi 940 identyczne że modelu SP

shall not apply if the infringement proceedings are brought against the holder of another process patent for the manufacture of a product identical to that.
postępowanie o naruszenie zostało wniesione przeciwko posiadaczowi innego patentu dotyczącego procesu wytwarzania produktu identycznego z.

perfectly reproduced file will offer the sound identical to that heard by the mastering engineer,
idealnie odtworzony plik da dźwięk identyczny z tym, który słyszał masteringowiec,

shall not apply if the infringement proceedings are brought against the holder of another process patent for the manufacture of a product identical to that obtained as the result of the patented process of the plaintiff,
postępowanie o naruszenie zostało wniesione przeciwko posiadaczowi innego patentu dotyczącego procesu wytwarzania produktu identycznego z tym, który został otrzymany przez powoda, o ile ten inny patent