What is the translation of " IDENTICAL TO THAT " in Swedish?

• identisk med den som
• densamma som
• identiskt med det som
• detsamma som

Examples of using Identical to that in English and their translations into Swedish

The route was identical to that of the 2017 event.
I övrigt är det samma banor som 2017.

Mrs. Blair was wearing one almost identical to that.
Mrs. Blair bar ett nästan likadant.

Is identical to that contained in the employment file of Rozat K.
Är identiskt med det som finns i Rožat K.

The quality finish is also identical to that of Giulia.
Den finish är också identisk med den i Giulia.

the situation in 1998 was virtually identical to that in 1997.
82 är resultatet för 1998 nästan detsamma som för 1997.

The distribution of seats is identical to that of the Committee of the Regions(see table below).
Fördelningen av platser är densamma som i Regionkommittén(se tabell nedan).

Since the SI unit of magnetic moment is A⋅m2, the SI unit of magnetization M is ampere per meter, identical to that of the H-field.
Eftersom SI-enheten för magnetiska moment är A m2 är SI-enheten för magnetiseringen mA/m, identisk med den för H-fältet.

The calculation method is identical to that currently used.
Beräkningsmetoden är densamma som den som tillämpas för närvarande.

that is to say a duration practically identical to that in 2008 16.8 months.
det vill säga praktiskt taget densamma som år 2008 16, 8 månader.

Esterhazy's handwriting is identical to that on the note?
Som att Esterhazys handstil är identisk med den på förteckningen?

The optical features of nanoceramic particles ensure the appearance of the treated surface is identical to that after polishing.
De optiska egenskaperna hos nanoceramiska partiklar säkerställer utseendet på den behandlade ytan är identisk med den efter polering.

As you can see, the signature's identical to that used in the army barracks.
Som ni kan se är det identiskt med det som användes mot arméförläggningen.

is low because the amino acid sequence is identical to that of endogenous human calcitonin.
är liten, på grund av att aminosyreserien är identisk med den hos endogent humant kalcitonin.

The selection process would be identical to that proposed for the Graduate Student Scheme.
Uttagningsförfarandet skall vara detsamma som föreslås för systemet för studerande.

It has further been found that the product concerned imported from the country under investigation is identical to that sold on its domestic market.
Det har också konstaterats att den berörda produkt som importeras från det land som berörs av undersökningen är identisk med den produkt som säljs på det landets inhemska marknad.

The text of the suggested amendment is identical to that contained in the proposal relating to VAT in article 5(3).1.
Ordalydelsen i den föreslagna ändringen är identisk med den i artikel 5.3 i förslaget rörande mervärdesskatt1.

The amino acid sequence of conestat alfa is identical to that of endogenous C1INH.
Aminosyrasekvensen i konestat alfa är identisk med den hos endogen C1INH.

He shall testify that the dossier is identical to that accepted by the reference Member State,
Han skall intyga att dokumentationen är identisk med den som godkänts av referensmedlemsstaten eller ange de eventuella tillägg

The scope of the proposed Regulation is essentially identical to that of Directive 2001/20/EC.
Tillämpningsområdet för förslaget till förordning är i stort sett detsamma som för direktiv 2001/20/EG.

which is virtually identical to that proposed by the European Commission
som är praktiskt taget identisk med den som har föreslagits av Europeiska kommissionen

insults the kafir mind has become identical to that of the abused victim.
har kafirens sinne blivit identisk till det av ett misshandlat offer.

it is almost identical to that of the Expedition, except for the combined interior instead of the leather one.
är det nästan identisk med den i Expedition utrustning, med undantag av den kombinerade passagerarutrymmet i stället för läder.

Mr Poettering, I can assure you that the approach underpinning the work programme is identical to that of President Prodi's manifesto.
Herr Poettering! Jag kan försäkra er att den metodik som arbetsprogrammet vilar på är identisk med den som finns i ordförande Prodis manifest.

The structure of our MMES program is nearly identical to that of the first two years of a North American doctoral program in Economics.
Strukturen i vårt MMES-program är nästan identiskt med det för de första två åren av ett nordamerikansk doktorsprogram i ekonomi.

The performance and parameters are identical to that to the UP200H.
Prestanda och parametrar är identiska med det till UP200H.

The definition in the common position is identical to that in Directive 90/314/EEC on package travel,
Definitionen i den gemensamma ståndpunkten är identisk med den i direktiv 90/314/EEG om paketresor,

The regulatory detail of the new legal form of SUP is basically identical to that envisaged for the European private company.
Detaljregleringen i den nya rättsformen, SUP, är i grund och botten identisk med den som man ville införa för det privata Europabolaget.

The functionality of the trial version of Gmail to Outlook Transfer is identical to that of the licensed version,
Funktionaliteten av testversionen av Gmail to Outlook Transfer är identisk med den för den licensierade versionen,

In Yoshiyuki Sadamoto's manga adaptation, Yui's role is identical to that in the anime, but is expanded slightly.
I Yoshiyuki Sadamoto manga anpassning, Yui roll är identisk med den i anime, men expanderas något.

The procedure for deleted email recovery is identical to that for the recovery of damaged files.
Förfarandet för raderas e återhämtning är identisk med den för återvinning av skadade filer.