What is the translation of " IMMEDIATE VICINITY " in Polish?

• bezpośrednim sąsiedztwie
• bezpośredniej bliskości
• bliskim sąsiedztwie
• bezpośrednim pobliżu
• najbliższym otoczeniu
• najbliższej okolicy
• bezpośrednim otoczeniu
• bezpośredniej okolicy
• najbliższym sąsiedztwie
• bezpośrednie sąsiedztwo

Examples of using Immediate vicinity in English and their translations into Polish

In the immediate vicinity.
Są w bezpośrednim sąsiedztwie.

There is one more house in the immediate vicinity.
W bezpośredniej bliskości znajduje się jeden domek.

In the immediate vicinity of the airport and Zemunik.
W bezpośrednim sąsiedztwie lotniska oraz Zemunik.

No signs of life in the immediate vicinity.
Brak śladów życia w najbliższym otoczeniu.

In the immediate vicinity are Podgora Tucepi and Drvenik.
W bezpośrednim sąsiedztwie są Podgora Tucepi i Drvenik.

No signs of life in the immediate vicinity.
W najbliższym otoczeniu. Brak śladów życia.

In the immediate vicinity of the cottage is ski lift.
W bezpośrednim sąsiedztwie domku znajduje się wyciąg narciarski.

There were exposed wires in the immediate vicinity.
W bezpośredniej bliskości były odsłonięte przewody.

In the immediate vicinity(less than 50 metres) is located.
W bezpośrednim sąsiedztwie(mniej niż 50 metrów) znajduje się.

The waterfall thundered loudly in the immediate vicinity.
W bliskim sąsiedztwie grzmiał głośno wodospad.

Somewhere in the immediate vicinity of this pool.
Gdzieś w bezpośrednim sąsiedztwie tego basenu.

Protects the machines and equipment in the immediate vicinity.
Ochrona maszyn i urządzeń w bezpośrednim otoczeniu.

In the immediate vicinity and therefore within walking distance.
W bezpośrednim sąsiedztwie, a więc w odległości spaceru.

Metro stops can be found in the immediate vicinity.
W bezpośrednim sąsiedztwie hotelu znajdują się także stacje metra.

In the immediate vicinity are almost all necessary services.
W bezpośrednim sąsiedztwie są prawie wszystkie niezbędne usługi.

The technology park"Vega" is in its immediate vicinity.
W jego bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się park technologiczny"Vega.

In the immediate vicinity of our apartments there are three.
W bezpośrednim sąsiedztwie naszych apartamentów znajdują się trzy.

I didn't see any civilian vehicle in the immediate vicinity.
W najbliższej okolicy nie widziałam żadnego prywatnego samochodu.

It works both in the immediate vicinity and on the European level.
Działa zarówno w najbliższym otoczeniu jak i włącza się we współpracę europejską.

At least four complete solar systems in the immediate vicinity.
Co najmniej cztery układy słoneczne. są w bezpośrednim sąsiedztwie.

Parking P-1 is located in the immediate vicinity of the passenger terminal.
Parking P-1 zlokalizowany jest w bezpośredniej bliskości terminala pasażerskiego.

There are no discernable traces Of agent rival in the immediate vicinity.
Nie ma dostrzegalnych śladów agentki Rivai w najbliższej okolicy.

Situation: guerrilla units in immediate vicinity of insertion module.
Sytuacja: partyzanci w bezpośredniej bliskości wstawionego modułu.

he may be in the immediate vicinity.
może być w najbliższej okolicy.

In the immediate vicinity of tram-, bus- and subway lines.
Wszystkie są dogodnie zlokalizowane w bezpośrednim sąsiedztwie linii tramwajowych, autobusowych i metra.

Cross-country skiing trails are in the immediate vicinity.
W bezpośrednim sąsiedztwie obiektu zlokalizowane są trasy narciarstwa biegowego.

In the immediate vicinity of the marina are various catering establishments and shops.
W bezpośrednim pobliżu mariny znajdują się różne obiekty gastronomiczne i sklepy.

Various shops and restaurants are in the immediate vicinity.
W bezpośrednim sąsiedztwie obiektu znajdują się rozmaite sklepy i restauracje.

Oprna beach is located in the immediate vicinity of the village of Stara Baška.
Plaża Oprna Plaża Oprna znajduje się w bezpośrednim pobliżu miejscowości Stara Baška.

Smoking is forbidden inside vehicles or the immediate vicinity.
W pojazdach i ich bezpośrednim sąsiedztwie obowiązuje zakaz palenia tytoniu.