What is the translation of " IMPROVED ACCESS " in Polish?

• lepszy dostęp
• poprawę dostępu
• lepszym dostępem
• lepszego dostępu
• poprawa dostępu
• poprawa dostępu do

Examples of using Improved access in English and their translations into Polish

Improved access to finance.
Poprawa dostępu do finansowania.

However, this would not ensure improved access to medical countermeasures.
Nie zapewniłoby to jednak lepszego dostępu do medycznych środków zapobiegawczych.

Improved access to information.
Lepszy dostęp do informacji.

Funding should also enable improved access to quality services, including housing.
Finansowanie powinno także umożliwiać lepszy dostęp do usług wysokiej jakości, w tym mieszkalnictwa.

Improved access to credit for SMEs;
Ułatwienia dostępu do kredytu dla MŚP;

This is designed to provide citizens improved access to the Polish data protection authority.
Ma to na celu zapewnienie obywatelom lepszego dostępu do organu zajmującego się ochroną ich danych osobowych.

Improved access to ram ECC features and status.
Poprawiony dostęp do funkcji i statusu ram ECC.

The economic importance and prospects for growth and improved access for the EC with reference to specific markets;
Znaczenie ekonomiczne oraz perspektywy wzrostu i poprawy dostępu WE w odniesieniu do danego rynku;

Improved access to income support for unemployed youth.
Lepszy dostęp młodzieży do świadczeń dla bezrobotnych.

This will support our efforts to ensure improved access to green technology for developing countries.
W ten sposób zostaną wsparte nasze wysiłki, aby zapewnić krajom rozwijającym się lepszy dostęp do technologii ekologicznych.

Improved access to call and image lists at the Scope handset.
Lepszy dostęp do list połączeń i zdjęć na słuchawce przenośnej Scope.

Multiplying health and wellness benefits resulting from improved access to necessary amenities for vulnerable populations.
Pomnożenie korzyści dla zdrowia i odnowy biologicznej wynikających z lepszego dostępu do niezbędnych udogodnień dla populacji podatnych.

Improved access to the World Wide Web as a teaching support for migrant children;
Lepszy dostęp do internetu jako środek wsparcia kształcenia dzieci migrantów;

As this is often dependent on the import of genetic resources, improved access to these resources is clearly in the European interest.
Ponieważ jest ona często uzależniona od importu zasobów genetycznych, poprawa dostępu do takich zasobów jednoznacznie leży w interesie Unii.

Improved access to social services for persons belonging to groups at risk of exclusion.
Zwiększony dostęp do usług społecznych osób z grup zagrożonych wykluczeniem.

Reconciliation of work and family life is being facilitated through improved access to quality child care and flexible working arrangements.
Godzenie pracy z życiem rodzinnym staje się łatwiejsze dzięki poprawie dostępu do wysokiej jakości opieki nad dzieckiem i elastycznej organizacji pracy.

Improved access to income support for unemployed youth and the long-term unemployed.
Lepszy dostęp młodzieży i osób długotrwale bezrobotnych do świadczeń dla bezrobotnych.

Open access can increase the impact of scientific research and innovation through improved access to and rapid dissemination of research results.
Otwarty dostęp może zwiększyć wpływ badań naukowych i innowacji poprzez poprawę dostępu do wyników badań i ich szybkie rozpowszechnianie.

Improved access to justice, including for vulnerable persons e.g. victims, minors, minorities.
Poprawę dostępu do sprawiedliwości, szczególnie dla grup wrażliwych np. ofiar przestępstw, nieletnich, mniejszości.

Priority was given to the operation of emergency feeding centres and improved access to primary health care for the most vulnerable population.
Pierwszeństwo miały: działanie ośrodków dożywiania w sytuacji kryzysowej oraz poprawa dostępu do podstawowej opieki zdrowotnej dla ludności najbardziej narażonej.

Improved access to and participation in culture in the European Union for as many citizens as possible.
Poprawa dostępu do uczestnictwa kulturalnego w Unii Europejskiej dla możliwie największej liczby obywateli.

The area has benefited from large infrastructure projects that have improved access and links to water, sewage, and power lines that were not in existence just a few years ago.
Powierzchnia skorzystał z dużych projektów infrastrukturalnych, które mają lepszy dostęp do wody i linki, ściek, i linie energetyczne, które nie istniały w zaledwie kilka lat temu.

Improved access to venture-backed investments would help them exploit technologies and compete globally.
Poprawa dostępu do inwestycji typu venture pomogłaby im lepiej wykorzystać technologie i konkurować w skali globalnej.

The general aim of the project is to raise the standard of living of the inhabitants and create better prospects of development through improved access to education for the people of Tanzania.
Celem ogólnym projektu jest podniesienie poziomu życia mieszkańców i stworzenie lepszych perspektyw rozwoju poprzez poprawę dostępu do edukacji dla społeczeństwa Tanzanii.

Improved access to funding is essential, particularly for developing innovative SMEs and start-ups.
Poprawa dostępu do finansowania ma zasadnicze znaczenie, w szczególności dla rozwoju innowacyjnych MŚP i przedsiębiorstw rozpoczynających działalność.

Calls on the social partners to make a substantial effort to eliminate discrimination on grounds of disability or age, and ensure radically improved access to the labour market;
Wzywa partnerów społecznych do znacznego wysiłku w kierunku eliminacji dyskryminacji ze względu na niepełnosprawność lub wiek oraz zapewnienia zdecydowanie lepszego dostępu do rynku pracy;

Improved access will lead to more science-literate citizens capable of thriving in the complexities of the 21st century.
Poprawa dostępu podniesie poziom świadomości naukowej obywateli, pozwalając im funkcjonować w warunkach złożonej rzeczywistości XXI wieku.

Equally important are other green energy sources, a favourable legal and financial framework at European and national level, improved access to capital, and continuous spending on research and development.
Równie ważne są inne ekologiczne źródła energii, sprzyjające ramy prawne i finansowe na poziomie europejskim i krajowym, lepszy dostęp do kapitału oraz nieprzerwane nakłady na badania i rozwój.

Improved access to the World Wide Web as a teaching support for migrant children, because this is a crucial tool for academic success in the EU.
Lepszy dostęp do internetu jako wsparcie kształcenia dzieci migrantów, ponieważ chodzi tu o instrument ważny dla powodzenia edukacji w UE.

Several benefits come from improving the image of the company, such as better relations with customers through eco-labelling and improved access to capital from environmentally-concerned investors.
Niektóre korzyści wynikają z lepszego wizerunku przedsiębiorstw, na przykład lepsze kontakty z klientami poprzez oznakowanie ekologiczne oraz lepszy dostęp do kapitału inwestorów dbających o środowisko.

How to use "improved access" in an English sentence

Improved access for those in rural areas.

And lastly, improved access to health services.

Improved access to funding streams and grants.

despite the improved access the Internet provides.

Improved access through the museum and gardens.

Technology has vastly improved access to information.

Improved access to shared church and community resources.

Improved access to key resources for more bandwidth.

Improved access to government assistance for international activities.

Developed and improved access road already in place.

How to use "poprawę dostępu, lepszym dostępem" in a Polish sentence

Zostało zaprojektowane, aby wspierać podejmowanie decyzji klinicznych i zwiększać efektywność zespołu poprzez poprawę dostępu do informacji o terapii pacjenta.

Głównym celem projektu jest podniesienie poziomu wykształcenia poprzez poprawę dostępu do zajęć pozalekcyjnych oraz specjalistycznego wsparcia.

Związane jest to z lepszym dostępem do sprzętu fotograficznego.

Celem projektu jest zmniejszenie emisji zanieczyszczeń uciążliwych dla środowiska i mieszkańców MOF Przemyśl poprzez poprawę dostępu do niskoemisyjnego transportu publicznego.

Celem głównym celem projektu było podniesienie poziomu wykształcenia poprzez poprawę dostępu do zajęć pozalekcyjnych oraz specjalistycznego wsparcia..

wystrój sal oraz poprawę dostępu do sanitariatów.

Powstała w wyniku tych przedsięwzięć infrastruktura wpłynie na poprawę dostępu do usług świadczonych głównie dla osób niepełnosprawnych.

Docieranie z Ewangelią łączy się z postępem gospodarczym, lepszym dostępem do opieki zdrowotnej, wody pitnej, polepszeniem warunków sanitarnych itd.

Ostatnim elementem w tym obszarze jest wspieranie rozwoju przedsiębiorczości indywidualnej poprzez poprawę dostępu do zewnętrznych źródeł finansowania i tworzenie instytucji otoczenia biznesowego.

Kryterium dotyczy zadań poprawiających jakość życia na obszarach wiejskich poprzez poprawę dostępu do infrastruktury. 8.