What is the translation of " IMPROVEMENTS IN QUALITY " in Polish?

• poprawę jakości
• podnoszenie jakości

Examples of using Improvements in quality in English and their translations into Polish

This will lead to improvements in quality of care.
Doprowadzi to do poprawy jakości opieki.

Improvements in quality and reliability still need to be achieved.
Należy dążyć do poprawy jakości i wiarygodności.

Quantitative aspects of improvements in quality.
Elementy ilościowe związane z poprawą jakości.

Improvements in quality: health conditions,
Poprawa jakości: warunki zdrowotne,

you can see improvements in quality and equity.
zaobserwowaliśmy polepszenie jakości i równości.

In 2015 further improvements in quality standards and transparency were adopted.
W 2015 r. wprowadzono dalsze poprawki w standardach jakości i przejrzystości.

Furthermore, a reduction in corticosteroid use and improvements in quality of life were observed.
Dodatkowo obserwowano redukcję ilości stosowanych kortykosteroidów oraz poprawę wskaźników jakości życia.

Constant improvements in quality and the cognitive and innovative capacity of the local and regional production system;
Stałą poprawę charakterystyki i potencjału terytorialnego systemu produkcyjnego pod względem poznawczym oraz innowacyjnym;

The EU's support has contributed to measurable improvements in quality primary health care around the world.
Wsparcie UE przyczyniło się do wymiernej poprawy jakości podstawowej opieki zdrowotnej na całym świecie.

At the same time, improvements in quality and reliability still need to be achieved so as to guarantee a high quality of data.
Równolegle należy dążyć do poprawy jakości i wiarygodności, aby zagwarantować wysoką jakość danych.

because the old directive increased their costs without bringing improvements in quality.
dawna dyrektywa zwiększała ich koszty nie przynosząc poprawy jakości.

This will help to ensure further improvements in quality and a rapid response by the Commission
Będzie to służyło dalszej poprawie jakości i szybkiej reakcji ze strony Komisji

These and only these forms should be able to compete in a system of similar businesses which continually seeks improvements in quality and efficiency in the interest of consumers.
Jedynie one powinny móc konkurować w systemie podobnych przedsiębiorstw, który dąży do stałej poprawy jakości i skuteczności z korzyścią dla konsumentów.

The Communication emphasises the improvements in quality of care and patient safety that can result from access to"comprehensive
Komunikat podkreśla poprawę jakości opieki i bezpieczeństwa pacjentów, która może być wynikiem dostępu do"pełnej

Efforts should concentrate on the statistical information available at the existing NUTS levels with a view to consolidating in the enlarged EU of 25, improvements in quality and obtaining additional regional data where required for policy purposes.
Wysiłki powinny skupić się na informacjach statystycznych dostępnych na istniejących poziomach NUTS, w celu ich konsolidacji w rozszerzonej UE, złożonej z 25 państw członkowskich, a także na poprawie jakości i uzyskaniu dodatkowych danych regionalnych w przypadkach, gdy jest to wymagane ze względów prowadzonej polityki.

To assist improvements in quality and innovation of NEET engagement methodologies in vocational education and training systems, institutions and practices;
Wspieranie rozwoju jakości i innowacyjności metod zaangażowania młodych ludzi należących do populacji NEET stosowanych w systemach wspierania zawodowego, instytucjach i stosowanych przez nie praktykach;

In the EU, there is still considerable potential for facilitating improvements in quality and productivity through more intensive cooperation between economic players.
W UE istnieje nadal znaczący potencjał do wykorzystania, żeby poprawić jakość i produktywność poprzez intensywniejszą współpracę między podmiotami gospodarki.

Constant improvements in quality and the innovative and cognitive capacity of the local
Stałe podnoszenie jakości oraz potencjału innowacyjnego i poznawczego w zakresie

made to improve and enhance the quality of services provided at Community level; whereas such improvements in quality require Member States to lay down standards,
podniesienia na wyższy poziom jakości usług świadczonych na szczeblu Wspólnoty; taka poprawa jakości wymaga od Państw Członkowskich opracowania norm,

Experience in these open markets, has shown improvements in quality and availability of services with passenger satisfaction rises year on year
Doświadczenia związane otwarciem tych rynków wskazują na poprawę jakości i dostępności usług przy ciągłym wzroście zadowolenia pasażerów

Constant improvements in quality and the cognitive and innovative capacity of the local
Stałe podnoszenie jakości oraz potencjału poznawczego i innowacyjnego w zakresie regionalnego

clinically significant improvements in quality of life and height,
klinicznie istotną poprawę jakości życia i wzrostu,

Improvement in quality of spatial information available in referential registers.
Poprawa jakości informacji przestrzennych zawartych w rejestrach referencyjnych.

Improvement in quality;
Polepszenie jakości;

Improvement in quality;
Polepszenia jakości;

Improvement in quality and organisation of products and services.
Poprawa jakościowa i organizacyjna odnośnie produktów i usług;

We might support an improvement in quality, but not for measures included in the 2nd pillar.
Możemy wspierać poprawę jakości, lecz nie przy pomocy środków uwzględnionych w drugim filarze.

Improvement in quality of life was measured up to Week 156(36 months) and improvement was maintained through that time.
Poprawę jakości życia mierzono do 156. tygodnia(36 miesięcy) i w okresie tym stwierdzono utrzymywanie się poprawy.

Adhering to the medical treatment regime ensures the best chances for remission and improvement in quality of life.
Ścisła realizacja harmonogramu leczenia zapewnia największe szanse na remisję i poprawę jakości życia.

stimulating continuous improvement in quality of rail services,
sprzyjanie systematycznemu podnoszeniu jakości usług przewozowych kolei,