What is the translation of " IMPROVING SAFETY " in Polish?

• poprawę bezpieczeństwa
• wzmocnieniem bezpieczeństwa
• zwiększenie bezpieczeństwa
• podnoszenia bezpieczeństwa
• poprawy bezpieczeństwa
• poprawa bezpieczeństwa
• wzmocnienia bezpieczeństwa

Examples of using Improving safety in English and their translations into Polish

Improving safety by a factor of 10.
Poprawa bezpieczeństwa o współczynnik wynoszący 10.

LED band for sports footwear, improving safety.
Opaska LED na obuwie sportowe, poprawiająca bezpieczeństwo.

Improving safety at sea, protecting seafarers and the environment.
Wzmocnić bezpieczeństwo na morzu, ochronę ludzi pracujących na morzu i środowiska naturalnego.

Maritime transport: a step towards improving safety in maritime transport.
Transport morski: w kierunku wzmocnienia bezpieczeństwa transportu morskiego.

achieve tremendous economic and environmental benefits, as well as improving safety….
możemy osiągnąć ogromne korzyści ekonomiczne i środowiskowe, a także poprawę bezpieczeństwa….

Driver training, specifically aimed at improving safety and improving fuel consumption.
Szkolenie kierowców, wszczególno- ści na rzecz poprawy bezpieczeństwa i zmniejszenia zużycia paliwa.

less flexibility without improving safety.
mniejszej elastyczności bez poprawy bezpieczeństwa.

Project Eagle aims at improving safety and automation capabilities for existing
Projekt Eagle ma na celu zwiększenie bezpieczeństwa i automatyzacji istniejących

project documentation management. Improving safety in road and rail transport.
dokumentacją projektową,- podnoszenia bezpieczeństwa w transporcie drogowym i kolejowym.

Actions and procedures improving safety are implemented
Działania i procedury podnoszące bezpieczeństwo są wdrażane

I voted in favour of the joint text on improving safety for those who choose to travel by sea.
Głosowałem za przyjęciem wspólnego tekstu w sprawie poprawy bezpieczeństwa podróżujących drogą morską.

After several college students were killed while playing this sport, President Theodore Roosevelt convened a conference for the purpose of improving safety.
Po kilku zabitych uczelniach podczas gry w ten sport prezydent Theodore Roosevelt zebral konferencje w celu poprawy bezpieczenstwa.

This includes reducing costs, improving safety and capacity and limiting the impact on the environment.
Obejmuje to redukcję kosztów, poprawę bezpieczeństwa i przepustowości oraz ograniczenie wpływu na środowisko.

particularly the role of trades unions in improving safety in the work environment.
w szczególności roli związków zawodowych w poprawie bezpieczeństwa w środowisku pracy.

Practical and easy-to-implement solutions for improving safety, health and working conditions in agriculture.
Praktyczne i łatwe do wdrożenia rozwiązania dla poprawy bezpieczeństwa, zdrowia i warunków pracy w rolnictwie.

formalities as well as improving safety.
formalności na granicach oraz zwiększenie bezpieczeństwa.

The project's implementation has resulted in improving safety related to terrorist threats with the use of a CBRN factor.
Realizacja projektu wpłynęła na poprawę bezpieczeństwa w zakresie zagrożeń terrorystycznych z użyciem czynnika CBRN. Kraj beneficjenta Gruzja.

the priority is to ensure that the highest standards are in force; improving safety is a continuing process;
priorytetem jest dbanie, by obowiązywały jak najwyższe jego standardy; zwiększanie bezpieczeństwa to proces ciągły;

The introduction of personal Entry Passes is aimed at improving safety on the site of the authentic
Ma to na celu poprawę bezpieczeństwa na terenie autentycznego i chronionego konserwatorsko historycznego

Improving safety at work and reducing employers' economic losses related to gender-based violence absenteeism, loss of productivity,
Poprawę bezpieczeństwa w miejscu pracy poprzez ograniczenie strat ekonomicznych przedsiębiorców związanych z przemocą na tle płciowym nieobecności,

Setting up a programme of training and support for improving safety at sea and rescue services,
Ustanowienie programu szkoleń i wsparcia na rzecz poprawy bezpieczeństwa i ratownictwa na morzu,

and therefore improving safety and misuse.
takich jak narkotyki, a zatem poprawić bezpieczeństwo i niewłaściwe użycie.

collectives to work voluntarily in improving safety in the network and the lives of all citizens without ulterior motives.
kolektywów pracują w poprawę bezpieczeństwa w Sieć i życie wszystkich obywateli bez ukrytych motywów.

increasing capacity and further improving safety.
także zwiększenie zdolności i dalsza poprawa bezpieczeństwa.

Work undertaken by the European Parliament's Temporary Committee on Improving Safety at Sea following the sinking of the Prestige oil tanker in 2002 conclusions of the MARE Committee.
Prace komisji tymczasowej Parlamentu Europejskiego nad wzmocnieniem bezpieczeństwa morskiego po zatonięciu tankowca Prestige w 2002 r.(konkluzje komisji« MARE»);

time-consuming aspects of timber export while improving safety and employee/customer satisfaction.
czasochłonne aspekty eksportu drewna przy jednoczesnej poprawie bezpieczeństwa i zadowolenia pracowników/klientów.

The European Parliament, in its resolution[5] on improving safety at sea, has urged the Commission to present a proposal for a directive on investigating shipping accidents.
Parlament Europejski w rezolucji[5] na temat poprawy bezpieczeństwa na morzu zaleca Komisji przedstawienie wniosku w sprawie dyrektywy dotyczącej przeprowadzania dochodzeń w sprawie wypadków morskich.

of hazardous materials and participate in training programs aimed at improving safety and environmental protection during transportation.
szkolenia programów ukierunkowanych na podniesienie bezpieczeństwa i ochrony środowiska naturalnego w trakcie realizacji transportu.

Improving safety in the neighbourhood, and large-scale actions such as increasing the number of playgrounds
Częścią programów interwencyjnych powinna być poprawa bezpieczeństwa dzieci w sąsiedztwie domu,

Whereas it is possible further to adapt Directive 70/387/EEC to technical progress by improving safety of persons entering and leaving the driver's
Możliwe jest dalsze dostosowanie dyrektywy 70/387/EWG do postępu technicznego poprzez poprawę bezpieczeństwa osób wsiadających do przedziału kierowcy

How to use "improving safety" in an English sentence

Improving safety is one method to lower stress.

Improving safety and simplifying maintenance and testing procedures.

Cemex is committed to improving safety for cyclists.

Pisys are passionate about improving safety and effectiveness.

But improving safety any more is getting difficult.

Improving safety is not always this easy, however.

Invited Article: Improving safety for the neurologic patient.

Improving safety and efficiency for staff and patients.

But also invest in improving safety for workers.

Improving safety and accessibility for all road users.

How to use "poprawę bezpieczeństwa, zwiększenie bezpieczeństwa" in a Polish sentence

Zmiany w szkoleniu i egzaminowaniu kandydatów na kierowców nie wpłynęły na razie znacząco na poprawę bezpieczeństwa na drogach – twierdzi NIK.

Dążymy w ramach swoich działań do skutecznego wpływania poprzez edukację na poprawę bezpieczeństwa na polskich drogach i zmniejszania zagrożeń wypadkami drogowymi również wśród młodzieży.

Od lat mieszkańcy Siedlisk walczyli o poprawę bezpieczeństwa przejścia pod mostem.

Prowadzone działania skierowano na poprawę bezpieczeństwa pieszych.

Jednak cel ich wprowadzenia jest na ogół w komentarzach akceptowany – to zwiększenie bezpieczeństwa na drogach.

Celowość realizacji projektu wynika z potrzeby zwiększenia dostępności ekonomicznej i komunikacyjnej regionu, poprzez zwiększenie bezpieczeństwa ruchu drogowego w ciągu przedmiotowej trasy.

Większy wpływ na zwiększenie bezpieczeństwa może mieć informacja o tym, że fotoradary działają i trzeba jechać wolniej.

Olmose to sposób na zwiększenie bezpieczeństwa w domu, dzięki staremu smartfonowi Życie z Google Glass?

Oczywiście pieniądze z mandatów są wydawane na poprawę bezpieczeństwa na drogach.

Rozważane były także inne rozwiązania, które wpłynęły by na poprawę bezpieczeństwa na drodze przecinającą Osieczany.