What is the translation of " INCLUDE DIFFICULTY " in Polish?

• obejmować trudności
• obejmują trudności

Examples of using Include difficulty in English and their translations into Polish

Common signs of a reaction include difficulty breathing, vomiting and diarrhea.
Typowe objawy reakcji obejmują trudności w oddychaniu, wymioty i biegunkę.

You should also seek immediate medical attention if you notice that you have an allergic reaction these could include difficulty breathing, hives, or rash.
Również starać natychmiastowej pomocy medycznej, jeśli zauważysz, że masz reakcji alergicznej te mogą obejmować trudności w oddychaniu, pokrzywka lub wysypka.

These may include difficulty falling asleep, maintaining sleep or waking too early.
Mogą one dotyczyć trudności w zasypianiu, utrzymaniu snu lub zbyt wczesne budzenie.

Some of these reactions may be serious and may include difficulty in breathing or swallowing.
Niektóre z tych reakcji mogą być ciężkie i mogą obejmować trudności z oddychaniem lub połykaniem.

Symptoms may include difficulty with balance, spatial awareness, and unsteady movements.
Objawy mogą obejmować trudności z równowagą, zakłóconą świadomość przestrzenną i niestabilne ruchy.

The following additional side effects have been reported in general use with ZOSTAVAX: fever; rash; allergic reactions, which may be serious and may include difficulty in breathing or swallowing.
W ramach powszechnego stosowania szczepionki ZOSTAVAX zgłaszano następujące dodatkowe działania niepożądane: gorączka; wysypka; reakcje alergiczne, które mogą być ciężkie i mogą obejmować trudności w oddychaniu lub połykaniu.

Indications of hemorrhoids include difficulty in passing bowl movement and blood stains with stool.
Wskazania hemoroidy obejmować trudności w przejściu ruch kuli i plamy krwi z stolcu.

Signs may include difficulty in breathing, red and painful swelling in the leg, and abdominal pain.
Objawy mogą obejmować trudności w oddychaniu, zaczerwienienie i bolesny obrzęk nogi oraz ból brzucha.

Other more serious side effects requiring immediate medical attention include difficulty breathing, white sores in the mouth, a swollen face or limbs or changes in vision.
Inne poważniejsze działania niepożądane wymagające natychmiastowej pomocy lekarskiej obejmują trudności w oddychaniu, białe rany w jamie ustnej, obrzęk twarzy lub kończyn lub zmiany widzenia.

The signs may include difficulty in breathing, fever, itching, swelling of the face and skin rashes that can sometimes form blisters.
Objawy mogą obejmować trudności w oddychaniu, gorączkę, świąd, obrzęk twarzy i wysypki skórne, które czasami mogą tworzyć pęcherze.

Symptoms usually present during a reaction of this nature include difficulty breathing or swallowing, swelling of the limbs or face, tight chest, hives, and skin rashes.
Objawy zwykle obecne podczas reakcji tego rodzaju należą trudności w oddychaniu lub połykaniu, obrzęk kończyn lub twarzy, mocno piersi, pokrzywki i wysypki skórne.

Early signs of allergic reactions include difficulty breathing, shortness of breath, swelling, hives, itching, generalised urticaria, tightness of the chest, wheezing, low blood pressure, blurred vision and anaphylaxis severe allergic reaction that can cause difficulty in swallowing and/or breathing, red or swollen face and/or hands.
Wczesne objawy reakcji alergicznych obejmują trudności w oddychaniu, duszność, obrzęk, wysypkę, świąd, uogólnioną pokrzywkę, uczucie ucisku w klatce piersiowej, świszczący oddech, niskie ciśnienie tętnicze, nieostre widzenie i anafilaksję ciężka reakcja alergiczna mogąca powodować trudności z połykaniem i(lub) oddychaniem, zaczerwienienie lub obrzęk twarzy i(lub) rąk.

Symptoms usually present during a reaction of this nature include difficulty breathing or swallowing, swelling of the limbs or face, tight chest, hives, and skin rashes.
Objawy zwykle występujące podczas reakcji tego rodzaju obejmują trudności w oddychaniu lub połykaniu, obrzęk kończyn lub twarzy, ciasną klatkę piersiową, pokrzywkę i wysypkę skórną.

The symptoms can include difficulty breathing, new or worsening cough, or new or worsening fever.
Jego objawy obejmują trudności w oddychaniu, wystąpienie lub nasilenie kaszlu, wystąpienie lub nasilenie gorączki.

Life-threatening allergic reactions that might include difficulty breathing with wheezing or worsening of an existing rash have also been reported rarely during administration of CANCIDAS.
Rzadko zgłaszano występującą w trakcie podawania leku CANCIDAS zagrażającą życiu reakcję alergiczną obejmującą trudności w oddychaniu, w tym też świszczący oddech oraz nasilenie wysypki.

Allergic reactions the signs may include difficulty breathing, facial redness, rash, low blood pressure or high blood pressure, low oxygen in your blood, chest pain, or nausea/vomiting.
Reakcje alergiczne objawy mogą obejmować trudności w oddychaniu, zaczerwienienie twarzy, wysypkę, zmniejszone lub zwiększone ciśnienie krwi, zmniejszone stężenie tlenu we krwi, ból w klatce piersiowej lub nudności/wymioty.

Angioedema the symptoms of which can include difficulties in breathing or swallowing, rash, itching, hives or swelling of the face, hands and feet, eyes, lips and/or tongue, dizziness.
Obrzęk naczynioruchowy których objawy mogą obejmować trudności w oddychaniu lub połykaniu, wysypkę, swędzenie, pokrzywkę lub obrzęk twarzy, rąk i stóp, oczu, warg i(lub) języka, zawroty głowy.

Severe symptoms, including difficulty in swallowing or breathing and red or swollen face or hands, require prompt emergency treatment.
Objawy o ciężkim nasileniu, w tym trudności z połykaniem lub oddychaniem oraz zaczerwienienie i obrzęk twarzy lub dłoni, wymagają natychmiastowego leczenia ratunkowego.

Children with both myelomeningocele and hydrocephalus may have learning disabilities, including difficulty paying attention, problems with language and reading comprehension, and trouble learning math.
Dzieci z przepukliną oponowo-rdzeniową i wodogłowiem obie mogą mieć trudności w uczeniu się, tym zwrócić uwagę trudności, problemy z językiem i czytanie ze zrozumieniem, i problem uczenia się matematyki.

And that can lead to all kinds of side effects, including difficulty understanding and expressing language.
A to może prowadzić do efektów ubocznych każdego rodzaju, włączając w to trudność w rozumieniu i wyrażaniu się.

Pain in the lower back Loss of feeling/ progressive weakness or numbness in the legs and/or feet, including difficulty walking.
Utrata czucia/ stopniowe osłabienie lub brak czucia w nogach i/lub stopach, w tym trudności w chodzeniu.

Allergic reactions(hypersensitivity) and angioedema the symptoms of which can include difficulties in breathing or swallowing, rash, itching, hives or swelling of the face, hands and feet, eyes, lips and/or tongue, dizziness.
Reakcje alergiczne(nadwrażliwość) oraz obrzęk naczynioruchowy których objawy mogą obejmować trudności w oddychaniu lub połykaniu, wysypkę, swędzenie, pokrzywkę lub obrzęk twarzy, rąk i stóp, powiek, warg i(lub) języka, zawroty głowy.

These may include difficulties that they face in their daily lives which they do not feel receive enough attention and support from trade unions, political institutions or any other regular interlocutors from the institutions.
Mogą one obejmować trudności, z jakimi borykają się w życiu codziennym, a które ich zdaniem nie spotykają się z wystarczającą uwagą i wsparciem ze strony związków zawodowych, instytucji politycznych lub innych regularnych interlokutorów z unijnych instytucji.

Serious side effects, including difficulty in breathing, inflammation of the lungs, extreme shortness of breath, fainting, heart attack, autoimmune phenomena, low red blood cell and low blood platelet levels have occurred with fatal outcome in rare cases.
Poważne działania niepożądane, włączając w to trudności w oddychaniu, zapalenie płuc, ostrą zadyszkę, omdlenia, zawał serca, schorzenia autoimmunologiczne, zmniejszenie liczby czerwonych krwinek i płytek krwi w rzadkich przypadkach kończyły się zgonem.

Other issues included difficulty in sharing data with associates, data storage with RAID and replication services, and the lack of a fast, flexible web development test environment for their Magento and WordPress CMS.
Inne problemy dotyczyły trudności w udostępnianiu danych pracownikom, przechowywania danych w macierzach RAID, usług replikacji, a także braku szybkiego, elastycznego środowiska testowego do rozwoju aplikacji internetowych Magento i WordPress CMS.

Reasons for not being(really) satisfied with the management of side effects by the patient or the doctor included difficulties in treating side effects and myeloma, lack of information, lack of time, continuity, responsiveness, interest and competence.
Przyczyny braku(pełnego) zadowolenia ze sposobu kontroli efektów ubocznych przez pacjenta lub lekarza obejmowały trudności w łagodzeniu efektów ubocznych i przebiegu szpiczaka, brak informacji, brak czasu, ciągłości, reakcji, zainteresowania i kompetencji.

Moreover, the investigation revealed a number of irregularities(as explained in more detail below) including difficulties in establishing the price level of energy costs, one of the major costs elements and the valuation of assets of the company.
Ponadto dochodzenie ujawniło liczne nieprawidłowości(wyjaśnione bardziej szczegółowo poniżej), do których należy zaliczyć trudności w ustaleniu poziomu cen dla obliczenia kosztów energii, a konkretnie jednego z ważnych elementów kosztów oraz wyceny aktywów tego przedsiębiorstwa.

Rare(affecting less than 1 in 1,000 patients): Allergic reactions(hypersensitivity) and angioedema(the symptoms of which can include difficulties in breathing or swallowing, rash, itching, hives or swelling of the face, hands and feet, eyes, lips and/or tongue, dizziness), increased level of creatinine in the blood.
Rzadko(występujące rzadziej niż u 1 na 1 000 pacjentów): reakcje alergiczne(nadwrażliwość) oraz obrzęk naczynioruchowy(których objawy mogą obejmować trudności w oddychaniu lub przełykaniu, wysypkę, swędzenie, pokrzywkę lub obrzęk twarzy, rąk i stóp, powiek, warg i(lub) języka, zawroty głowy), zwiększenie stężenia kreatyniny we krwi.

Rare(may affect up to 1 in 1,000 people): Severe allergic reaction(anaphylactic reaction), allergic reactions(hypersensitivity) and angioedema(the symptoms of which can include difficulties in breathing or swallowing, rash, itching, hives or swelling of the face, hands and feet, eyes, lips and/or tongue, dizziness), increased level of creatinine in the blood, red skin erythema.
Rzadko(mogą wystąpić maksymalnie u 1 na 1 000 osób): ciężka reakcja alergiczna(reakcja anafilaktyczna), reakcje alergiczne(nadwrażliwość) oraz obrzęk naczynioruchowy(których objawy mogą obejmować trudności w oddychaniu lub połykaniu, wysypkę, swędzenie, pokrzywkę lub obrzęk twarzy, rąk i stóp, powiek, warg i(lub) języka, zawroty głowy), zwiększenie stężenia kreatyniny we krwi, zaczerwienienie skóry rumień.

How to use "include difficulty" in an English sentence

Symptoms include difficulty staying focused, over-activity and impulsivity.

Severe reactions may include difficulty breathing or swallowing.

Symptoms include difficulty breathing, fever, and excessive sweating.

Additional indications can include difficulty sucking or feeding.

Symptoms of autism include difficulty processing sensory information.

These include difficulty in sleeping, depression and anxiety.

Symptoms include difficulty with breathing, fever and diarrhea.

These include difficulty concentrating, sleep problems, and irritability.

Symptoms may include difficulty breathing, nausea and vomiting.

Severe symptoms include difficulty breathing, coma and death.

How to use "obejmować trudności" in a Polish sentence

Reakcje alergiczne mogą obejmować trudności w oddychaniu, katar lub wysypkę skórną -W trzecim trymestrze ciąży -Na zranioną skórę (np.

Ponadto objawy przedawkowania mogą obejmować trudności w oddychaniu prowadzące do utraty przytomności, a nawet śmierci.

Leki na inne choroby mają właściwości antycholinergiczne, więc lekarze i pacjenci muszą mieć oko na objawy kumulacji, które mogą obejmować trudności poznawczych.

Charakter uzależnienia polega na tym, że stwarza problemy w życiu człowieka, które mogą obejmować trudności w związku.

Objawy mogą obejmować trudności w oddychaniu, ucisk w klatce piersiowej, wysypka skórna, pokrzywka, świąd, obrzęk twarzy, języka, warg lub jamy ustnej.

Negatywne momenty powinny obejmować trudności ostrzenia podobnego instrumentu oraz jego stosunkowo wysokie koszty w porównaniu z konwencjonalnymi wiertłami typu scroll.

Deficyt powinien obejmować trudności w uczeniu się i przypominaniu niedawno nabytych informacji.

Może to obejmować trudności z zasypianiem, pobudki w nocy i wczesne wstawanie.

Reakcje nadwrażliwości na rumianek mogą obejmować: trudności w oddychaniu, skórne reakcje alergiczne oraz reakcje anafilaktyczne.

Pojedynczy tor Upośledzenie funkcji wykonawczych może również obejmować trudności z rozważaniem alternatywnych strategii rozwiązywania problemów.