What is the translation of " INCORRECT INFORMATION " in Polish?

• nieprawidłowe informacje
• nieprawdziwe informacje
• błędnych informacji
• niewłaściwe informacje
• niepoprawne informacje
• nieprawidłowych informacji
• nieprawdziwych informacji
• nieprawidłowych informacjach
• błędnej informacji
• błędne informacje

Examples of using Incorrect information in English and their translations into Polish

We had incorrect information.
Mieliśmy źłe informacje.

I-I apologize for giving you incorrect information.
Przepraszam, że podałam ci nieprawidłową informację.

That is incorrect information.
Jest to informacja błędna.

That's a picture of Elliot and he didn't release incorrect information.
To jest zdjęcie Elliota i on nie wypuścił błędnych informacji.

You gave us incorrect information!
Podałeś nam złe informacje!

You risk a penalty if you miss deadlines or submit incorrect information.
Ryzykujesz karę jeśli przegap terminów lub przedstawienia nieprawdziwych informacji.

Which is thus incorrect information.
Który jest zatem nieprawidłowe informacje.

Fixed an issue where rows in list view could show incorrect information.
Naprawiono błąd, przez który wiersze w widoku listy mogły pokazywać nieprawidłowe informacje.

Errors, omissions or incorrect information regarding apartments.
Błędy, zaniedbania lub niewłaściwe informacje dotyczące mieszkania.

The DNS client appears to have received a response with stale or incorrect information in it.
Klient DNS odebrał odpowiedź zawierającą stare lub nieprawidłowe informacje.

Fixed: Tag Editor save incorrect information about the size of ID3v2 tag.
Naprawiono: Edytor Tag zapisuje nieprawdziwe informacje o wielkości tagów ID3v2.

Fixed the details window of a colony under attack showing incorrect information.
Naprawiono okno szczegółów kolonii, które podczas ataku, zawierało nieprawidłowe informacje.

What do I do if I have entered incorrect information during the registration?
Co zrobić jeśli wpisałem niepoprawne informacje podczas rejestracji?

Any user may complain about the listing if it is not valid any longer or contains incorrect information.
Każdy użytkownik może narzekać na wniosek, jeżeli utracił znaczenie lub zawiera nieprawdziwe informacje.

If you have incorrect information, your message will quickly lose its credibility.
Jeśli masz niepoprawne informacje, twoja wiadomość szybko straci swoją wiarygodność.

The article contains incorrect information.
Artykuł ten zawiera nieprawidłowe informacje.

Incorrect information often leads to the formation of fears, when a woman is afraid of pregnancy and childbirth.
Nieprawidłowe informacje często prowadzą do powstania lęków, gdy kobieta boi się ciąży i porodu.

You may loose your permit if you have given incorrect information to the authorities.
Możesz utracić zezwolenie, jeśli podasz władzom nieprawdziwe informacje.

After releasing incorrect information to the American journalist Sloan Sabbith.
Po opublikowaniu nieprawdziwych informacji przez amerykańską prezenterkę Sloan Sabbith.

The issue is caused by Google Chrome setting incorrect information about it's scroll bars.
Problem jest spowodowany przez Google Chrome ustawienie nieprawdziwych informacji o jego paski przewijania.

Has supplied incorrect information in relation to the data required for the issue of a Community authorization.
Przekazał nieprawidłowe informacje w odniesieniu do danych wymaganych do wydania zezwolenia wspólnotowego.

If you are convinced that our websites or system have gathered incorrect information, please contact us.
Jeśli uważasz, że nasza strona lub systemy zebrały nieprawidłowe informacje, lub nie zgadzasz się z nimi, skontaktuj się z nami.

The auditor provides incorrect information in the audit report not relating to product safety.
Audytor podaje w raporcie z audytu niepoprawne informacje niedotyczące bezpieczeństwa produktu.

Due to the speed of reporting and the ease of onward transmission, e.g. re-tweets, it is essential that any misleading or incorrect information is corrected quickly.
Z powodu szybkości i łatwości przekazywania informacji dalej, np. przez re-tweety, bardzo istotne jest, aby wszelkie mylące lub nieprawdziwe informacje były szybko korygowane.

Where the decision is based on incorrect information or was induced by deceit;
Jeśli decyzja opiera się na nieprawdziwych informacjach albo została wydana w wyniku podstępu;

Incorrect information about the dwelling given by the landlord will be considered a breach of contract defect.
Jeśli wynajmujący udzieli nieprawdziwych informacji o mieszkaniu, to będzie to naruszenie umowy brak informacji..

Where the decision is based on incorrect information or was induced by deceit;
W przypadku gdy decyzja była oparta na nieprawdziwych informacjach lub została uzyskana na skutek podstępu;

Has supplied incorrect information in relation to the data required for the issue of a Community authorisation or of a driver attestation.
Przekazał nieprawidłowe informacje w odniesieniu do danych niezbędnych do wydania licencji wspólnotowej lub zaświadczenia dla kierowcy.

Concealing information or providing false or incorrect information about sales totals or profits on File sales;
Ukrywanie informacji lub dostarczanie fałszywych lub błędnych informacji o sumach sprzedaży lub zysków na sprzedaży plików;

They supply incorrect information in response to a request made pursuant to Article 12 or do not supply information within the time limit fixed;
Dostarczają one nieprawidłowych informacji w odpowiedzi na wniosek zgodnie z art. 12 lub nie dostarczają informacji w określonym terminie;

How to use "incorrect information" in an English sentence

LOL Sorry for the incorrect information then.

We appologize for the incorrect information provided.

Numerous phone calls and incorrect information followed.

Any incorrect information should be corrected immediately.

Dispute any incorrect information on your report.

You can request factually incorrect information (e.g.

Amending incorrect information on RCMP criminal records.

Incorrect information regarding winter tyres in CZ.

You can always have incorrect information amended.

Unfortunately there is much incorrect information around.

How to use "nieprawidłowe informacje, nieprawdziwe informacje, błędnych informacji" in a Polish sentence

Czy możemy obciążyć zleceniobiorcę składkami i odsetkami, gdy okaże się, że przekazał on nieprawidłowe informacje i mamy w związku z tym zadłużenie.

To właśnie podczas tych „pogadanek” prelegenci podawali w mojej opinii całkowicie nieprawidłowe informacje.

Jak podkreślają eksperci kandydaci często podają w CV nieprawdziwe informacje w nadziei, że nie zostaną o nie zapytani.

Nie możemy pozwolić, aby pojawiały się w mediach nieprawdziwe informacje na temat historii Polski.

Firma UnionRight nie ponosi odpowiedzialności na nieprawidłowe informacje klienta.

Bardzo słaba książka - pełna błędnych informacji nawet w najbardziej oczywistych i doskonale opisanych w literaturze sprawach.

Intuicyjny interfejs bardzo prosto prowadzi użytkownika przez nowe okresy i chroni wprowadzeniu błędnych informacji.

Wbrew pozorom i mimo szerzonych błędnych informacji liposukcja należy do jednego z bezpieczniejszych zabiegów chirurgii plastycznej.

Po prawie 50 latach błędnych informacji może być dość trudno przełamać głęboko zakorzeniony strach przed pochłonięciem przez szaleństwo.

A ponieważ stężenie betonu marki MRD jest niestety w PZK duże, to czarno widzę. 7.Jesteś zwyczajny mały kłamczuszek i manipulant bo podajesz na forum nieprawdziwe informacje.