What is the translation of " INCREASE IN EFFICIENCY " in Polish?

• wzrost wydajności
• wzrost efektywności
• zwiększenia efektywności

Examples of using Increase in efficiency in English and their translations into Polish

Increase in efficiency at partial load.
Wzrost sprawności przy częściowym obciążeniu.

Reduction in costs and increase in efficiency.
Redukcja kosztów i zwiększenie efektywności.

Increase in efficiency enhances market development.
Wzrost wydajności potęguje rozwój rynku.

The cost reduction is achieved through a 10% increase in efficiency.
W ten sposób można uzyskać do 10% wzrostu wydajności.

The increase in efficiency is estimated at over 10.
Szacowany przyrost sprawności oceniany jest na ponad 10.

And reading and listening at the same time leads to a 44% increase in efficiency.
Jeśli Państwo równocześnie czytają i słuchają to efektywność wzrośnie nawet o 44.

Energy saving and increase in efficiency with energy management.
Oszczędność energii i wzrost wydajności dzięki zarządzaniu energią.

by changing the process sequence from serial to parallel, we achieved a 15% increase in efficiency.
poprzez zmianę w sekwencji procesu z seryjnej na równoległą osiągnęliśmy 15% wzrost wydajności.

Sustained increase in efficiency and optimization of logistic processes.
Trwały wzrost efektywności i optymalizacji procesów logistycznych.

Increase in efficiency of work in the Polish economy accelerated rapidly in 2005.
Wzrost wydajności pracy w polskiej gospodarce znacząco przyspieszył w ubiegłym roku.

Since the installation of this equipment there was an increase in efficiency, turnover and quality of the end product.
Od momentu instalacji urządzenia nastąpił wzrost wydajności, obrotów i jakości produktu końcowego.

The increase in efficiency will be affected by planned replacement
Na wzrost efektywności będą miały wpływ planowane inwestycje odtworzeniowe

Since the installation of the sorting machine, there was an increase in efficiency, turnover and quality of the end product.
Od momentu jej instalacji nastąpił wzrost wydajności, obrotów i jakości produktu końcowego! Przeczytaj i obejrzyj ich opinie.

In addition, due to the increase in efficiency, fuel consumption will go down
Dodatkowo, ze względu na podwyższenie sprawności, zużycie paliwa będzie mniejsze

demonstrably delivers an increase in efficiency of up to 75% when using a laser system.
czasie wykonywania procesu cięcia. Prowadzi do wzrostu efektywności wykorzystania lasera do nawet 75.

With this improvement, an increase in efficiency of the order of 2% achieved,
Dzięki temu udoskonaleniu, osiągnięty jest wzrost efektywności rzędu 2%,

maintained internal environment ensures an increase in efficiency of persons in the building.
odpowiednio utrzymywane zapewnia wzrost efektywności pracy osób znajdujących się w budynku.

We continually work on increase in efficiency and react quickly and flexibly to new requirements of our customers.
Stale pracujemy nad poprawą efektywności oraz szybkim i elastycznym reagowaniem na nowe wymagania naszych klientów.

increase in payments and in commitments, which also means an increase in efficiency.
jednocześnie oznacza to także wzrost efektywności i jest to niewątpliwie punkt pozytywny.

So far, we have only achieved an increase in efficiency in the External Action Service of 1%,
Dotychczas osiągnęliśmy zaledwie jednoprocentowy wzrost wydajności w zakresie Służby Działań Zewnętrznych,

proposal on energy efficiency, about whether the increase in efficiency will lead to a significant change in the market for CO2.
przedłożymy sprawozdanie zawierające analizę, czy wzrost efektywności spowoduje znaczące zmiany na rynku CO2.

The increase in efficiency that this would make possible would allow us to considerably improve the way we spend EU funds- not by spending more money but by improving the way we spend it.
Wzrost efektywności pozwoliłby nam osiągnąć znaczącą poprawę w zakresie wydawania środków finansowych UE- poprzez wydawanie nie więcej, lecz lepiej.

The newest report of the American research institute The Conference Board shows that an increase in efficiency in Poland was highest amongst all of the new members of the European….
Z najnowszego raportu amerykańskiego instytutu badawczego The Conference Board wynika, że wzrost wydajności pracy w Polsce był najwyższy spośród wszystkich nowych członków Unii….

Featuring a 16% increase in efficiency, this carefully designed heat-transfer system allows generated heat to be quickly dissipated,
Dzięki 16-procentowemu wzrostowi wydajności, ten starannie zaprojektowany system wymiany ciepła pozwala na szybkie rozproszenie generowanego ciepła,

We see bigger interest in modern information technologies influencing the increase in efficiency of companies," said Marek Roter,
Dostrzegamy coraz większe zainteresowanie nowoczesnymi technologiami informatycznymi wpływającymi na wzrost efektywności wykorzystujących je przedsiębiorstw," powiedział Marek Roter,

The increase in efficiency of our lubricants through use of synthetic oils
Wzrost wydajności naszych smarów poprzez zastosowanie olejów syntetycznych

Granting additional means to the Court will contribute to an increase in efficiency of operation in this area,
Przyznanie dodatkowych środków Trybunałowi przyczyni się do zwiększenia efektywności działania na tym polu,

jointly enforcing the internal travel policy allows for continuous increase in efficiency and streamlining of business trip budgets.
przez pracowników wewnętrznej polityki podróży pozwala na stale podnoszenie efektywności i optymalizację budżetu na podróże służbowe.

that had resulted from an increase in efficiency.
wynikającym ze zwiększenia efektywności.

Consistent further development of the tread compound in terms of optimised rolling resistance properties has achieved a further significant increase in efficiency in this area compared with conventional tyres.
Dzięki konsekwentnemu udoskonalaniu zoptymalizowanej pod kątem oporu toczenia mieszanki bieżnika także iwtym obszarze udało się ponownie osiągnąć wzrost wydajności wstosunku do rozwiązań konwencjonalnych.

How to use "increase in efficiency" in an English sentence

This seemingly small increase in efficiency will mean lower utility costs.

The increase in efficiency should offset any reduction in quality. 3.

Subsequently increase in efficiency and effectiveness in collaboration with works council.

Samantha: Yeah definitely, I’m sensing an increase in efficiency all round.

Under ideal circumstances, a 20% increase in efficiency can be achieved.

This increase in efficiency usually produces a requirement for additional parking.

MPPT technology achieves a highly increase in efficiency of the system.

Our services grant tangible benefits: increase in efficiency and costs optimization.

Not to mention the increase in efficiency and savings over time.

Increase in efficiency and reduction in costs from organised record keeping.

How to use "zwiększenia efektywności, wzrost efektywności, wzrost wydajności" in a Polish sentence

PARTNERZY » GQ Interactive Multimedia GQ INTERACTIVE MULTIMEDIA aktywnie dąży do zwiększenia efektywności kontaktów Państwa firmy z Klientem stosując innowacyjne technologie internetowe.

Skorzystają na tym oczywiście konsumenci, ale dla niektórych przedsiębiorców będzie to oznaczać konieczność pilnego zwiększenia efektywności gospodarowania.

Narzędzia autorskie | Synertime Bardzo efektywne narzędzie komunikacji kontekstowej – po jego wdrożeniu nasi Klienci notują wzrost efektywności swoich działań PR na poziomie 30-40%.

ISO 50001 zawiera wytyczne dotyczące wprowadzenia skutecznego systemu zarządzania energią w celu zwiększenia efektywności energetycznej.

Miałem dokładnie taką samą kartę jak ty i wzrost wydajności na prawdę bardzo zauważalny.

Tam, gdzie inni widzą tylko koszty, kryje się możliwość zwiększenia efektywności.

Ale to czyni go wyjątkowym jest to, że ćwiczenia w celu zwiększenia efektywności wykorzystania mocy słów.

Maślanka: Próba zwiększenia efektywności terapii pacjentów po udarach mózgu wybranymi elementami psychorelaksacji.

Płynny i szybki przepływ informacji pomiędzy odległymi biurami, a tym samym wzrost efektywności działania pracowników daje akceleracja sieci rozległych WAN.

To również wpływa na wzrost wydajności Modele MONTANA z nową osią przednią i mocnym napędem jezdnym NOWOŚĆ: CEBIS.