What is the translation of " INJECTION BUTTON " in Polish?

• przycisk do wstrzykiwań
• przycisk wstrzyknięcia
• przycisk do iniekcji
• przycisku wstrzykiwacza
• przycisku do iniekcji
• przycisk wstrzykujący
• przycisk do wstrzykiwania
• przycisku podania

Examples of using Injection button in English and their translations into Polish

Injection Button.
Przycisk wstrzyknięcia.

Press the injection button.
Nacisnąć przycisk wstrzykiwania.

Injection Button.
Przycisk do wstrzykiwań.

Keep holding the injection button.
Przytrzymać przycisk do wstrzykiwań i.

Pull the injection button out firmly until it stops.
Pociągnąć mocno przycisk wstrzyknięcia aż do zatrzymania.

Step C. Pull the injection button.
Krok C. Odciągnąć przycisk wstrzyknięcia.

Press the injection button with your thumb until you hear a click.
Kciukiem wcisnąć przycisk do iniekcji aż do kliknięcia.

Twist knob to release injection button.
Przekręcić pokrętło, aby zwolnić przycisk do.

Push in the injection button completely even if a.
Wciskać do końca przycisk do wstrzykiwania.

Make sure needle is on straight and screwed on all the way.• Firmly push the injection button in all the way.
Należy upewnić się, że igła jest poprawnie zamocowana i przykręcona.• Należy mocno wcisnąć przycisk do wstrzykiwań.

Step 3 Pull injection button out.
Krok 3 Odciągnąć przycisk wstrzyknięcia.

The injection button should be fully depressed before using the pen again.
Przed ponownym użyciem wstrzykiwacza przycisk do iniekcji należy maksymalnie wcisnąć.

DO NOT push the injection button yet.
NIE NACISKAĆ jeszcze przycisku do wstrzyknięcia.

Keep the injection button pressed in and slowly count to 5 to get the full dose.
Wciskając przycisk wstrzyknięcia policzyć powoli do 5, aby podać pełną dawkę leku.

What if it is hard to press the injection button all the way in?
Co zrobić jeśli bardzo trudno jest całkowicie wcisnąć przycisk wstrzyknięcia?

Press the injection button completely in and discard the insulin.
Wcisnąć przycisk podania do końca i usunąć resztę insuliny z poprzedniej dawki.

While holding the pen upright with the needle cover uppermost, twist the knob anticlockwise until the orange label disappears and the injection button is released.
Trzymając pen pionowo ku górze, przekręcić pokrętło do zniknięcia pomarańczowej etykiety i zwolnienia przycisku do iniekcji.

Firmly push the injection button in all the way.
Należy mocno wcisnąć przycisk do wstrzykiwań.

Keep the injection button pressed in and slowly count to 5 in order to expel the last drops.
Wciskając przycisk wstrzyknięcia policzyć powoli do 5, aby wypuścić pozostałe krople.

What should I do if I cannot push the injection button all the way in when trying to?
Co mam zrobić, jeżeli nie mogę całkiem wcisnąć przycisku do iniekcji podczas próby wstrzyknięcia dawki leku?

The injection button was not pushed in all the way and a complete dose was not delivered.
Przycisk do wstrzykiwań nie został wciśnięty do końca i nie podano pełnej dawki leku.

Step 4 Press and hold injection button to remove excess liquid.
Krok 4 Nacisnąć i przytrzymać przycisk wstrzyknięcia, aby usunąć nadmiar płynu.

Press the injection button down with the thumb(until you hear or feel a click); wait 5 seconds.
Nacisnąć kciukiem przycisk do iniekcji(aż do usłyszenia lub wyczucia kliknięcia); odczekać 5 sekund.

Number 3- Large air bubbles are removed, the injection button pops out, and the pen is ready for injection..
Cyfra 3- Usunięte zostały duże pęcherzyki powietrza, wysunął się przycisk wstrzykujący, a wstrzykiwacz jest przygotowany do wykonania wstrzyknięcia.

If you have heard/felt the injection button“click” and slowly counted to 5 before pulling the needle out of your skin, you have received the correct dose of your medicine.
Jeśli wystąpiło słyszalne/wyczuwalne„kliknięcie” przycisku wstrzykującego i pacjent odliczył powoli do 5 przed wysunięciem igły ze skóry, wówczas podana dawka leku jest właściwa.

The step above.• For your next dose, be sure to firmly push and hold the injection button in and slowly count to 5 before removing needle from skin.
Powtórzyć powyższe czynności.• Podając następną dawkę należy pamiętać, aby mocno wcisnąć, przytrzymać przycisk do wstrzykiwań i policzyć powoli do 5 przed wyjęciem igły ze skóry.

Firmly push the injection button in all the way until it stops.
Mocno wcisnąć przycisk do wstrzykiwań do końca.

The amount indicated on the injection button is lower than the dose required.
Ilość pokazywana na przycisku podania jest mniejsza od koniecznej dawki.

Whilst keeping the injection button pressed down, take the needle out of the skin.
Przytrzymując przycisk wstrzykiwacza wciśnięty, należy wyjąć igłę ze skóry.

The amount indicated on the injection button is higher than the dose selected.
Różnica wynosi 2 jednostki Ilość pokazywana na przycisku podania jest większa od wybranej dawki.

How to use "injection button" in an English sentence

Push the needle in at a 90 degree angle and push the injection button firmly and smoothly.

You can find this information on the injection button and on the front housing of the pen.

Do this by dialling 1 or 2 units and pressing the injection button with the pen pointing up.

When the set dose is subsequently injected, the user pushes the injection button in a distal direction, i.e.

Thereby the injection button 5 is caused to be moved in a proximal direction in the following manner.

The pictures below show how the activation window on the injection button of your pen changes after activation.

Thus, the injection button 5 is in a position which is as close to the housing as possible.

What if I unlock the Pen and press the green Injection Button before pulling off the Base Cap?

In order to release the air from the cartridge, click on the injection button until it stops. 1.

If the injection button stops before you receive a complete dose, look at the number in the pen window.

How to use "przycisk do wstrzykiwań" in a Polish sentence

Uwaga: Jeśli po wstrzyknięciu z igły wycieka kilka kropel leku Byetta oznacza to, że przycisk do wstrzykiwań nie został wciśnięty do końca.

Jeśli cyfra „0” nie pojawi się obok wycięcia, przyciskać przycisk do wstrzykiwań do momentu jej pojawienia się. 4.Opuścić tłok.

Należy upewnić się, że igła jest poprawnie zamocowana i przykręcona. •Należy mocno wcisnąć przycisk do wstrzykiwań.

Przytrzymując wciśnięty przycisk do wstrzykiwań należy powoli policzyć do 5, aby podać pełną dawkę. •Należy kontynuować nacisk na przycisk do wstrzykiwań w czasie wyjmowania igły ze skóry.

NACISK I PRZYTRZYMANIE •Należy kciukiem mocno wcisnąć przycisk do wstrzykiwań do oporu.

Jeśli w okienku dozującym widoczna jest część liczby i część symbolu , a pokrętła dozującego nie można wcisnąć do końca: - Mocno wcisnąć przycisk do wstrzykiwań do końca.

Jeśli cyfra „ ” nie pojawi się obok wycięcia, przyciskać przycisk do wstrzykiwań do momentu jej pojawienia się.

Po zakończeniu czarny przycisk do wstrzykiwań powinien być wciśnięty do końca.

Upewnić się, że napis „GO” w okienku dawkowania jest widoczny. 16.Wcisnąć przycisk do wstrzykiwań, aż cyfra „0” pojawi się obok wycięcia w okienku dawkowania.

Wcisnąć przycisk do wstrzykiwań, aż cyfra „ ” pojawi się obok wycięcia w okienku dawkowania.