What is the translation of " INVALID DATA " in Polish?

• nieprawidłowe dane
• nieprawidłowych danych
• nieaktualnych danych

Examples of using Invalid data in English and their translations into Polish

Contains invalid data.
Zawiera niepoprawne dane.

Invalid data field descriptor"%1" will be ignored.
Niepoprawny deskryptor pola danych"% 1" zostanie zignorowany.

Attribute %1 contains invalid data: %2.
Atrybut% 1 zawiera niepoprawne dane:% 2.

Invalid data in datetime pickers is now correctly handled.
Nieprawidłowe dane zbieraczy datetime jest teraz prawidłowo obsługiwane.

GCompris will not let you enter invalid data.
GCompris nie pozwoli Ci wpisać nieprawidłowe dane.

Entering invalid data in registration dialog no longer assumes that it's a v3 key if it's too short to be one.
Wprowadzenie nieprawidłowych danych w oknie dialogowym rejestracji nie zakłada już, że jest to klucz v3, jeśli jest zbyt krótki, aby mógł być jeden.

GCompris will not let you enter invalid data.
GCompris nie pozwoli na wpisanie niepoprawnych danych.

Fixed a JavaScript syntax error in traffic graphs when invalid data is encountered(e.g. user was logged out or session cleared) 7990.
Naprawiono błąd składni JavaScript na wykresach ruchu, gdy napotkano nieprawidłowe dane(np. użytkownik wylogował się lub sesja została wyczyszczona) 7990.

List view: Make the retry option actually work afer entering invalid data.
Widok listy: Należy opcja ponawiania faktycznie pracują afer wprowadzeniu nieprawidłowych danych.

Providing false, incomplete or invalid data and information by the User.
Podania przez Użytkownika nieprawdziwych, niepełnych lub nieaktualnych danych i informacji.

Most fixed-size integer formats do not have any way of explicitly indicating invalid data.
Większość typów całkowitoliczbowych o stałym rozmiarze nie ma żadnej metody prezentacji nieprawidłowych danych.

Pale Moon will now reject more PNG files that have corrupted/invalid data that could otherwise lead to potential security issues.
Pale Moon odrzuci teraz więcej plików PNG, które zawierają uszkodzone/ nieprawidłowe dane, które mogłyby w przeciwnym razie doprowadzić do potencjalnych problemów z bezpieczeństwem.

may contain invalid data.
mogą zawierać nieprawidłowe dane.

List view: Make the retry option actually work afer entering invalid data. Murray Cumming.
Widok listy. Wykorzystaj opcję ponawiania faktycznie pracują afer wprowadzeniu nieprawidłowych danych Murray Cumming.

prevent saving and moving all that invalid data.
zapobiegając zapisywaniu i przenoszeniu nieaktualnych danych.

process fraudulent transactions that could corrupt the Bitcoin network because all Bitcoin nodes would reject any block that contains invalid data as per the rules of the Bitcoin protocol.
też przetwarzać nieuczciwych transakcji, które mogłyby zepsuć sieć Bitcoin, ponieważ wszystkie węzły Bitcoin odrzucałyby każdy blok, który zawierałby dane nieprawidłowe według protokołu Bitcoin.

Data mapping invalid after sync. Sync failed.
Łączenie danych po synchronizacji nieprawidłowe. Synchronizacja nie powiodła się.

Fix csv problem with invalid UTF-8 data.
Napraw problem csv z nieprawidłowymi danymi UTF-8.

The wizard step containing invalid input data is marked as well.
Krok kreatora zawierający nieprawidłowe dane wejściowe jest także oznaczany.

Invalid input data are marked when you move your cursor to a new field.
Nieprawidłowo wprowadzone dane zostają oznaczone w momencie przeniesienia kursora do nowego pola.

such as providing invalid JSON data in the request body, providing invalid action parameters, etc.
takich jak przekazanie nieprawidłowych danych JSON, nieprawidłowych parametrów akcji, itp.

we make sure that nothing else in the application can make our data invalid.
w modelu mamy pewność, że nic innego w naszej aplikacji nie może sprawić, że nasze dane będą nieprawidłowe.

How to use "invalid data" in an English sentence

The ethnicity will Turn found to invalid data game.

Dealing with missing, corrupt and invalid data -- 4.

books get coming the most invalid data about Elliot.

ADM1278E: Invalid data '%s' passed back in variable '%s'.

To prevent inexperienced users from entering invalid data (i.e.

The index after the last invalid data in object.

NOTE: Invalid data for start_date in line 2 1-10.

will it send invalid data during farming or not.

Example 1: Turn on and off Invalid Data Circles.

ERROR: Exception in Win.Automation: Found invalid data while decoding.

How to use "nieprawidłowych danych, nieprawidłowe dane" in a Polish sentence

Stanley-Med dokonuje sprostowania nieprawidłowych danych na żądanie osoby.

Ponadto może on domagać się poprawienia nieprawidłowych danych lub wykasowania danych, których zapamiętywanie jest niedozwolone lub już niekonieczne.

Ustalono konsekwencje wynikające z podawania nieprawidłowych danych i sposoby kontroli wprowadzonych informacji.

Organizator nie ponosi odpowiedzialności za podanie przez Uczestników nieprawidłowych danych, jak również za działania poczty kurierskiej oraz za działanie Poczty Polskiej.

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za podanie przez Abonenta nieprawidłowych danych we wniosku rejestracyjnym, jak również za powstałe w związku z tym negatywne skutki. 4.

Sąd ten ma również prawo zarządzić wprowadzenie poprawek do wpisów w rejestrze publicznym, jeśli zawierają one nieprawidłowe dane.

Organizator nie ponosi odpowiedzialności z tytułu podania przez Uczestnika nieprawidłowych danych, o których mowa w ust. 2. 8.

Jeśli zauważysz, że twój pracodawca przetwarza nieprawidłowe dane o tobie (np.

Jeden olej miał nieprawidłowe dane - niemal wszystkie.

W przypadku, jeżeli Płatnik ze swojej winy wskazuje nieprawidłowe dane Odbiorcy pieniędzy i według podanych danych zlecenie płatnicze jest wykonane (np.