What is the translation of " INVALID DATA " in Hungarian?

• érvénytelen adatok
• érvénytelen adatot
• érvénytelen adatokat

Examples of using Invalid data in English and their translations into Hungarian

Invalid data from tracker.
Érvénytelen adat érkezett a követőtől.

One of the fields has invalid data.
A mezők egyikében érvénytelen adat van.

There is invalid data in one of the fields.
A mezők egyikében érvénytelen adat van.

The supplied variant structure contains invalid data.”.
A szolgáltatott változóstruktúra érvénytelen adatot tartalmaz.

Invalid data or code has been accessed.
Érvénytelen adathoz vagy programkódhoz történt hozzáférés.

The recipient entered invalid data in one or more fields.
A címzett megadott érvénytelen adatok egy vagy több mezőt.

You can also show an Error Alert that appears only after users enter invalid data.
Olyan hibajelzést is megjeleníthet, amely csak azután válik láthatóvá, hogy a felhasználók érvénytelen adatot írtak be.

The recipient entered invalid data in one or more fields.
A címzett érvénytelen adatokat írt egy vagy több mezőben.

You can also choose to show an error alert that appears only after users enter invalid data.
Olyan hibajelzést is megjeleníthet, amely csak azután válik láthatóvá, hogy a felhasználók érvénytelen adatot írtak be.

Prevent users from entering invalid data in a cell.
Megakadályozza, hogy a felhasználók érvénytelen adatok írjanak egy cellába.

However, Excel does not automatically notify you that the existing cells contain invalid data.
Az Excel ugyanakkor nem jelenít meg automatikusan figyelmeztetést abban az esetben, ha a meglévő cellákban érvénytelen adatok találhatók.

The recipient entered invalid data in one or more fields.
A címzett érvénytelen adatokat adott meg egy vagy több mezőben.

To apply the circles, select the cells you want to evaluate and go to Data> Data Tools> Data Validation> Circle Invalid Data.
A körök alkalmazásához jelölje ki a kiértékelni kívánt cellákat, majd válassza az Adatok> Adateszközök> Adatérvényesítés> Érvénytelen adatok bekarikázása lehetőségre.

It blocks the users from entering invalid data in the cell.
Megakadályozza, hogy a felhasználók érvénytelen adatok írjanak egy cellába.

For example, if a user enters invalid data, such as text in a date field, the program can prompt the user to enter the correct data..
Ha például egy felhasználó érvénytelen adatokat ad meg, például szöveget egy dátummezőben, a program felszólíthatja a felhasználót, hogy írja be a helyes adatokat..

An application-defined callback gave invalid data when called.
Egy alkalmazás által meghatározott visszahívás a meghíváskor érvénytelen adatokat adott meg.

Try entering both valid and invalid data in the cells to make sure that your settings are working as you intended and your messages are appearing when you expect.
Írjon be érvényes és érvénytelen adatokat is a cellákba, ezáltal próbáljon meggyőződni arról, hogy a beállítások megfelelően működnek, és az üzenetek a várt esetekben jelennek meg.

If you enter incorrect data, you will get an invalid data or invalid password message.
Ha elrontja az adatokat, hibás adatok vagy hibás jelszó üzenetet fog kapni.

Before users can submit their form data, InfoPath ensures that the data in the forms is valid and allows the users to correct any invalid data.
Mielőtt a felhasználók elküldhetnék adataikat, az InfoPath ellenőrzi azok érvényességét és lehetővé teszi, hogy a felhasználók az érvénytelen adatokat javíthassák.

A recall of application sent invalid data at the time of the call.
Egy alkalmazás által meghatározott visszahívás a meghíváskor érvénytelen adatokat adott meg.

For example, when you add data validation to a control, you create explanatory text to be displayed when a user enters invalid data into that control.
Például ha adatérvényesítést ad egy vezérlőelemhez, magyarázószöveget kell megadnia, ami megjelenik, ha egy felhasználó érvénytelen adatokat ad meg a vezérlőnél.

If you have requested a history and found invalid data in it, or maybe just a typo, you must contact to verify this data..
Ha előzményt kért és érvénytelen adatokat talált, vagy talán csak egy hiba, akkor kapcsolatba kell lépnie az adatok ellenőrzéséhez.

One approach is to use client-side validation and provide an alert dialog box that describes the error immediately when users enter invalid data in field.
Az egyik megközelítés a kliensoldali ellenőrzés alkalmazása és egy olyan figyelmeztető párbeszédablak biztosítása, amely azonnal jelzi a hibát, amint a felhasználók érvénytelen adatot visznek be egy mezőbe.

If you have data restrictions in place and a user enters invalid data into a cell, you can display a message that explains the error.
Ha van adatkorlátozás a helyén, és egy felhasználó érvénytelen adatot ír egy cellába, megjelenítheti a hibát leíró üzenetet.

Before users can submit their form data, InfoPath ensures that the data in the forms is valid and allows the users to correct any invalid data.
Felhasználók elküldhetik űrlap adataikat, mielőtt az InfoPath biztosítja, hogy az űrlapok adatainak érvényes, és lehetővé teszi, hogy a felhasználók érvénytelen adatok megoldására.

Bitcoin miners are neither able to cheat by increasing their own reward nor process fraudulent transactions that could corrupt the Bitcoin network because all Bitcoin nodes would reject any block that contains invalid data as per the rules of the Bitcoin protocol.
Bitcoin-bányászok sem saját díjaik növelésével, sem pedig a Bitcoin-hálózatot veszélyeztető, tisztességtelen tranzakciók feldolgozásával nem képesek csalni, mivel az összes Bitcoin-csomópont elutasítana bármely olyan blokkot, amely érvénytelen adatot tartalmaz- összhangban a Bitcoin-protokollal.

You can have this explanatory text appear in a ScreenTip, and optionally allow users to display an alert that contains additional information, or you can have the alert appear automatically when a user enters invalid data.
Lehet, hogy a magyarázó szöveg jelenik meg, az elemleírásban, és tetszés szerint engedélyezése a felhasználók számára megjeleníteni, amelyek további információkat tartalmaz, vagy a figyelmeztetés jelenik meg automatikusan, amikor egy felhasználó érvénytelen adatot ír is.

CodeCharge Studio goes the extra mile in protecting generated Web applications by implementing additional security features that prevent users from externally modifying forms and submitting invalid data to the server.
A CodeCharge Studio tartalmazza a webes alkalmazások védelméhez szükséges extra funkciókat: olyan kiegészítő biztonsági funkciókat használ, amelyekkel megakadályozható, hogy a felhasználók kívülről módosítsák az űrlapokat, illetve érvénytelen adatokat küldjenek a szerverre.

BitToine miners are neither able to cheat by enhancing their reward nor can corrupt the Bitcoin network, which can process fraudulent transactions because all bitcoin nodes will reject any block, according to the rules of the Bitcoin protocol There is invalid data.
BitcoinV-bányászok sem saját díjaik növelésével, sem pedig a BitcoinV-hálózatot veszélyeztető, tisztességtelen tranzakciók feldolgozásával nem képesek csalni, mivel az összes BitcoinV-csomópont elutasítana bármely olyan blokkot, amely érvénytelen adatot tartalmaz- összhangban a BitcoinV-protokollal.

The IMD stores the invalid serial data received from the machine(invalid checksum, less than 6 bytes received, invalid command code).
Az IEK naplózza ha a gép felől érvénytelen adatok érkeznek(hibás checksum, kevesebb mint 6 byte, érvénytelen parancskód).