What is the translation of " IS A MATCH " in Polish?

• pasuje
• jest mecz
• być dawcą
• odpowiada
• jest zgodny
• zapałka
• pasują
• ma zgodność
• należy
• szans

Examples of using Is a match in English and their translations into Polish

Her DNA is a match.
Jej DNA pasuje.

Probably checking if, uh… George is a match.
Pewnie sprawdza, czy George może być dawcą.

Ryan is a match.
Ryan może być dawcą.

Nina Slocum's car is a match.
Samochód Niny Slocum pasuje.

This is a match to the death.
To jest mecz na śmierć i życie.

Holbrook's hair is a match.
Włos Holbrooka pasuje.

Print is a match to Scott Baird.
Odciski pasują do Scotta Bairda.

Robert, Ryan is a match.
Robert, Ryan może być dawcą.

Wheelbase is a match to a Mitsubishi Eclipse.
Rozstaw osi pasuje do Mitsubishi Eclipse.

I'm afraid that, too, is a match.
Obawiam się, że też pasuje.

The blood is a match to both Mikorskis.
Krew pasuje do obu Mikorskich.

All we need now is a match.
Teraz potrzebna nam tylko zapałka.

Your knife is a match for the murder weapon.
Twój nóż pasuje do opisu narzędzia zbrodni.

If neither one of us is a match.
Jeśli żadna z nas nie będzie zgodna.

The dental X-ray is a match for Chuang Ping-jung.
Zdjęcie uzębienia pasuje do Chuanga.

I want to see if Chris is a match.
Chcę sprawdzić czy Chris może być dawcą.

Neither of you is a match for me! Silly girls.
Nie macie ze mną szans. Głupie dziewczyny.

Neither one of us is a match.
Przykro mi, żaden z nas nie może być dawcą.

DNA is a match, so conviction is assured.
DNA pasuje, czyli wyrok skazujący jest pewny.

All I need is a match.
Wszystko czego trzeba to zapałka.

The MV88+ is a match made in heaven for your portable recording rig.
MV88+ jest mecz w niebie na przypon przenośny nagrywania.

All we need is a match.
Wszystko, czego potrzebujemy to zapałka.

What he saw is a match for what the lab found in the inhaler.
To, co widział, pasuje do tego, co laboratorium znalazło w inhalatorze.

The blood type on the hoodie is a match for her.
Krew na bluzie odpowiada jej grupie.

Size and shape is a match for a brand called"Red's.
Rozmiar i kształt pasują do marki zwanej"Red's.

I'm sorry, Liz. Neither one of us is a match.
Przykro mi, żaden z nas nie może być dawcą.

Neither one is a match to Kent.
Żaden nie odpowiada Kentowi.

and the father is a match.
a ojciec jest zgodny.

Blood on the knife is a match to our vic.
Krew na nożu pasuje do naszej ofiary.

but the handwriting is a match.
ale styl pasuje.

How to use "is a match" in an English sentence

Coconut and almond is a match made in heaven.

Translation and crowdsourcing is a match made in heaven.

Like I've mentioned before, Mata is a match winner.

The final result is a match made in heaven.

The partnership is a match made in gay heaven.

Pasta and shrimp is a match made in heaven.

Banana and Caramel is a match made in heaven!

Chocolate and hazelnut is a match made in heaven!

Cherry and chocolate is a match made in heaven!

Chastity and chastisement, is a match made in heaven.

How to use "pasuje, jest mecz" in a Polish sentence

Twórczość Rostoki, autora opracowania graficznego albumu, doskonale pasuje do tego sposobu myślenia.

Określenie miejski gokart idealnie do niego pasuje.

Zacząć go możesz od miesiąca, który pasuje Tobie, wystarczy, że na etapie projektu zaznaczysz odpowiednią ikonę.

Teraz dla nas najważniejszy jest mecz z Pogonią Siedlce.

Świadectwo krakowskiego inteligenta | Gazeta Polska Świadectwo krakowskiego inteligenta Jan Maria Rokita nie pasuje do żadnej z wymienionych kategorii.

Skoro każdy z osobna im pasuje, to może problem leży właśnie w ich połączeniu.

Chociaż taka kurtka nie należy do najtańszych, warto zainwestować w ramoneskę, bo to fason, który pasuje każdemu i w każdym wieku.

Tym bardziej w meczu o stawkę, bo to jest mecz o być albo nie być w play-off. – komentuje obrotowy MMTS-u, Michał Peret.

To wiadro reprezentacji kraju, które te(cid:298) ma swoich przeciwników —(cid:3)czyli kibiców reprezentacji przeciw- nika —(cid:3)tego, z kim w danym dniu rozgrywany jest mecz.

Biżuterię ozdobiono cyrkoniami i utrzymano w pastelowych odcieniach, co idealnie pasuje do wieczorowych kreacji, ale także do codziennych strojów.