What is the translation of " IS A RECORD " in Polish?

• jest zapisem
• jest rekordem
• jest rekordowym
• jest zapis
• jest rekord
• jest nagranie
• records
• spis

Examples of using Is a record in English and their translations into Polish

This is a record of the dead.
To jest lista zmarłych.

Imagine your hard drive is a record.
Wyobraź sobie dysk twardy jest rekord.

This is a record of your subpoenaed logs.
To zapis pańskich logów.

R原文字幕}This is a record of Erstwhile Camp 4!
To nagranie z obozu Erstwhile 4!

This is a record of Erstwhile Camp 4!
To nagranie z obozu Erstwhile 4!

They built in six months, which is a record.
Wybudowali w pół roku, a to rekord.

This is a record of my life's real work.
To zapis mojej prawdziwej pracy.

Yeah, in the same room with you, that is a record.
Taa, z tobą w jednym pokoju, to rekord.

With Us is a Record that preserves everything.
U Nas jest księga zachowująca.

Number of applications received is a record- 237.
Rekordowa jest choćby liczba zgłoszonych kandydatur- 237.

That mark is a record for one month.
Znak ten jest rekordem na okres jednego miesiąca.

In the 60-year history of the Museum, this is a record number.
To rekord w ponad 60-letniej historii Muzeum.

This is a record low figure for this indicator.
To rekordowo niski poziom tego wskaźnika.

In 2016, the Museum was visited by more than 2 million people, which is a record in its 70 years history.
W 2016 r. Muzeum odwiedziło ponad 2 miliony osób, co jest rekordem w jego 70-letniej historii.

It is a record that has never been beaten.
To rekord, który nigdy nie został pobity.

But if that's true then we must reconcile the fossil record, which is a record of death!
Ale jeśli to jest prawda, to musimy wytłumaczyć zapis kopalny, który jest zapisem śmierci!

Mm. But this is a record, and you gotta produce it.
Ale to jest nagranie i trzeba je wyprodukować.

Moreover, the EU has spent 99% of the payments available in the budget(a total amount of €148.5 billion) which is a record.
Ponadto UE wydała 99% płatności dostępnych w budżecie(w łącznej wysokości 148, 5 miliardów €), co jest rekordową kwotą.

This is a record not only for Russia, but for Europe.
To rekord nie tylko dla Rosji, ale dla Europy.

The festival cinemas were visited by 29 500 viewers, which is a record number in the history of the Off Plus Camera.
Festiwalowe kina odwiedziło 29 500 widzów, co jest rekordem frekwencyjnym w historii Off Plus Camera.

This is a record of every cop who's on the payroll.
To spis wszystkich glin, których mieli w kieszeni.

In the fourth quarter commercial coal production reached 2.56 million tonnes, which is a record in the history of the Company, and an increase of 21.5% over the fourth quarter of 2013.
W IV kwartale poziom produkcji węgla handlowego sięgnął 2, 56 mln ton, co jest rekordowym wynikiem w historii Spółki i oznacza wzrost o 21,5% wobec IV kwartału 2013 roku.

This is a record from the sample service sommelierského cigars.
To jest rekord z próbki usługi sommelierského cygara.

Tonnes of Cu in concentrate were produced in relation to the decreased planned amount of 514 564 tonnes of Cu in concentrate. Meanwhile 560 255 tonnes of electrolytic Cu were produced, which is a record result for the Company.
Wyprodukowano 511 536 ton Cu w koncentracie w stosunku do obniżonego planu w wysokości 514 564 ton Cu w koncentracie Wykonano natomiast 560 255 ton Cu elektrolitycznej co jest rekordowym rezultatem w historii Spółki.

This is a record of the rhythms and electrical activity of the heart.
To jest rejestr elektryczna aktywność serce i rytmy.

Tonight's jackpot is a record for the popular EuroMillions game.
Jackpot Dzisiejszy jest rekord dla popularnej gry EuroMillions.

This is a record of a phone call between our client and yours.
To zapis rozmowy telefonicznej między naszymi klientami.

And you understand that this is a record of your conversation with Marshal Belle?
Wie pan, że to jest zapis pańskiej rozmowy z szeryfem Bellem?

Is a record of any contact that she may have had What we need.
Potrzebujemy jakiegoś dowodu, że mogła mieć kontakt ze swoją siostrą.

What we need is a record of any contact that she may have had.
Potrzebujemy jakiegoś dowodu, że mogła mieć kontakt ze swoją siostrą.

How to use "is a record" in an English sentence

The amount is a record for the foundation.

This is a Record Store Day 2018 item.

His parting pay is a record $130 million!

This is a record low for the state.

That too is a record for “peacetime” deficits.

This is a record highly worth checking out!

Reeds Ramble is a record not worth missing.

This is a record for optimists, not cynics.

Meanderthal is a record collector’s dream come true.

This is a record figure for the country.

How to use "jest rekordem" in a Polish sentence

Rowiński. „Tymczasem do 24 stycznia w Warszawie nie spadło ani trochę śniegu, co jest rekordem bezśnieżnej zimy.

Ponadto, trzeba dodać, że strzelił siódmego gola w szóstym kolejnym meczu, co jest rekordem A-League.

USD (co także jest rekordem dla obrazów tego artysty).

Nazewnictwa głównego kontekstu i danych serwera Nazewnictwo głównego kontekstu jest rekordem dla serwerów na najwyższym poziomie.

Do 16 turniejów kwalifikacyjnych zanotowano ponad 17 tysięcy zgłoszeń, co jest rekordem pod względem liczby rejestracji do turnieju FIFA w Polsce.

Obecnie na Liście Tymczasowej znajduje się aż 70 zabytków i cudów natury, co jest rekordem na skalę światową.

Ostatecznie Arsenal zwyciężył 2:1 i tym samym po raz czternasty w historii wywalczył Puchar Anglii, co zresztą jest rekordem rozgrywek.

Kwota wydana przez monachijczyków to 42 mln euro, co jest rekordem transferowym w 1.

Wcześniej przez 973 minuty nikt nie był w stanie go pokonać, co jest rekordem włoskiej Serie A.

Polka zdeklasowała swoje rywalki osiągając wynik 58,77 m, który jest rekordem Polski w tej kategorii.