Examples of using Is commanded in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
And is commanded.
I został uprawomocniony.Rides him he goes the way he is commanded by Satan.
Jeździ mu idzie, jak on jest dowodzony przez szatana.District 13 is commanded by Rear Admiral David Throop.
carries two complete battalions, is commanded by Astromarshall Heinrich Heller.
It is commanded by Captain Jean-Marie-Joseph Coutelle.
The Retrieval Squad is commanded by my mother.
Eskadrą poszukiwawczą dowodzi moja matka.Is commanded by Captain Marko Ramius. The submarine in question.
Wspomniany okręt jest dowodzony przez kapitana Marko Ramiusa.The submarine in question is commanded by Marko Ramius.
Wspomniany okręt jest dowodzony przez Marko Ramiusa.Is commanded by Captain Marko Ramius. The submarine in question.
Ta łódź podwodna jest dowodzona przez Kapitana Marko Ramiusa.In peacetime, the Bundeswehr is commanded by the Minister of Defence.
W okresie pokoju wojsko jest dowodzone przez Ministra Obrony.Is commanded by Astro Marshal Henry Keller. carries 2 complete battalions, The troop ship advancing on Ebon, ship number X-16.
Nazwa statku to X16, dwa kompletne bataliony, dowodzone przez astro marszałka Heinricha Hellera. Transportowiec wojskowy zbliża się do Ebon.security inside and outside is commanded centrally, everything is coordinated and aligned.
bezpieczeństwem w środku i na zewnątrz zarządza się centralnie, a wszystko jest skoordynowane i zintegrowane.The uprising is commanded by Vo Binh Yen,
Powstaniem dowodzi Vo Binh Yen,twelve such groups constitute a company(144 pairs, 288 seraphim), which is commanded by a leader.
24 serafinów) a dwanaście takich grup tworzy kompanię(144 pary albo 288 serafinów), która jest dowodzona przez lidera.To do whatever is commanded is not sacrifice, but obedience.
Czynić coś, co jest nakazanym nie is NO such good thing that would">NOT turn into bad"- for example, returning to medically non-harmful corporal punishment of youth- as this is commanded in the Bible, as well as returning the"rough
modziey( w tym przywrcenie nauczycielom prawa do nieszkodliwego medycznie cielesnego karania niezdyscyplinowanych uczni)- tak jak nakazuje to nam czyni Bg w Biblii, powrt do dawnych szorstkichThe Roman army is commanded by Cominius, with Marcius as his deputy.
Rzymska armia dowodzona jest przez Komoniusza, Gnejusz Marcjusz was implemented by the villagers from Cielcza in a quite clever and">far-sighted manner- i.e. exactly as it is commanded to us by the immensely wise words of Jesus"Pay back, therefore,
przewidujucy sposb- tj. dokadnie tak jak nakazuj nam to ogromnie istotne sowa Jezusa"Oddajcie wic Cezarowi to,Seclusion of wives is commanded, and in case of unfaithfulness, the wife's evidence,
There is also a multiplicity of field exercises where the dog is commanded to sit, lie down,
Istnieje także wielość ćwiczeń w terenie, gdzie pies jest dowodzone siedzieć, położyć się,A seraphic host is commanded by an archangel or by some other personality of co-ordinate status,
Zastęp seraficzny dowodzony jest przez archanioła lub przez jakąkolwiek inną osobowość o równorzędnym statusie,It is very helpful in forming children's right conscience if the parents are capable of distinguishing in their behavior between what is commanded by God's Law
W poprawnym formowaniu sumienia dzieci jest wielką pomocą, jeżeli rodzice potrafią rozróżnić w swoim zachowaniu te rzeczy, które zostały nakazane przez Prawo BożeDarnah), a key city in the rebel heartland between Benghazi in Tobruk, is commanded by al-Hasidi, an al Qaeda terrorist controller who trained
kluczowe miasto w sercu ziemi rebeliantów między Benghazi a Tobrukiem, jest dowodzona przez al-Hasidi, zwierzchnika terrorystów Al Kaidy,The right wing was commanded by Byron, with 2,600 horse
Prawe skrzydło dowodzone przez Lorda Byrona,The right-wing was commanded by Stanhope and was composed of British, Portuguese and Austrian troops.
Prawe skrzydło, dowodzone przez Stanhope'a składało się z wojsk angielskich i austriackich.We are commanded to test all of the signs.
Third Division were commanded by Rear Admiral Charles M. Thomas.
trzeci dywizjon były dowodzone przez kontradmirała Charlesa M. Thomasa.The fleet was commanded by Captain Henry Mowat.
Regiment Ajnadin był dowodzony przez kapitana Michela Issa.The Drazki was commanded by Warrant-Officer Georgi Kupov.
Dryzki" był dowodzony przez miczmana Georgi Kupowa.It was commanded by General Stanisław Maczek.
