What is the translation of " IS DECISIVE " in Polish?

• jest decydujące
• decyduje
• decydujące znaczenie
• jest zdecydowany
• jest decydujący
• jest decydująca

Examples of using Is decisive in English and their translations into Polish

Its action is decisive.
Jej działania są decydujące.

Is decisive, as the way, and for their predecessors.
Jest decydujące, ponieważ sposób, a ich poprzednicy.

The first bullet is decisive!
Pierwsza kula jest decydująca!

Ninth. Tawhid is decisive for acceptance or rejection of human charity.
Dziewiąty. Tawhid decyduje o przyjęciu lub odrzuceniu ludzkiej miłości.

Your every action is decisive!
Każde Twoje działanie jest decydujące!

The edgebander is decisive for the high quality appearance of your furniture.
Okleiniarka wąskich powierzchni decyduje o wysoce wartościowym wyglądzie elementów meblowych.

The human factor is decisive.
Czynnik ludzki ma decydujące znaczenie.

A surgeon who is decisive, and who executes, and who doesn't need a piece of clothing to give him an edge in surgery.
Chirurgiem który jest zdecydowany, Który robi co trzeba. I który nie potrzebuje kawałka ubrania do sukcesu w chirurgii.

In cases of doubt the former is decisive.
W przypadkach wątpliwości ten pierwszy jest decydujący.

The selection of cards is decisive for the strategy of a player.
Wybór kart jest decydujący dla strategii.

Remember, the balance after the win is decisive.
Pamiętaj, decydujący jest stan konta po wygranej.

Proper crop processing is decisive for the results.
Prawidłowe przetwarzanie plonu ma decydujące znaczenie dla w….

The role of the family in changing habits is decisive.
Decydującą rolę w zmienianiu nawyków odgrywa rodzina.

Proper crop processing is decisive for the results.
Prawidłowe przetwarzanie plonu ma decydujące znaczenie dla wyników.

In the event of parity of votes, the President's vote is decisive.
W przypadku równej liczby głosów decyduje głos prezydenta.

Picking the right candidate is decisive for this reason.
Wybór odpowiedniego kandydata/ma decydujące znaczenie.

For the young farmers participation in the elections is decisive.
Frekwencja podczas wyborów jest decydująca dla młodych rolników.

ECB monetary policy is decisive in this respect.
Decydująca będzie w tym względzie polityka monetarna prowadzona przez EBC.

A great surgeon. A surgeon who is decisive.
Chirurgiem który jest zdecydowany, Świetnym chirurgiem.

The Council of Ministers is decisive in the decision making process in the EU.
Rada Ministrów ma decydujące znaczenie w procesie decyzyjnym UE.

A great surgeon. A surgeon who is decisive.
Świetnym chirurgiem. Chirurgiem który jest zdecydowany.

In the field of water treatment, the drive technology is decisive for the availability and efficiency of pumping and fan stations.
W dziedzinie uzdatniania wody technologia napędu decyduje o dostępności i wydajności pompowni i stacji wentylacyjnych.

The quality of the used materials is decisive.
Jakość stosowanych materiałów ma decydujące znaczenie.

The choice of the optimal base is decisive for fun with active movement.
Wybór odpowiedniej maty jest decydujący i wpływa na motywację do aktywnego poruszania się.

The true colour of hair should be examined near the skin, and this is decisive.
Prawdziwy kolor włosa należy oglądać przy skórze i to jest decydujące.

Highly efficient warehouse logistics is decisive for the flow of goods.
Decydujące znaczenie dla przepływu towarów ma wysoce efektywna logistyka magazynowa.

In case they are also signed in foreign language, the Slovak version is decisive.
W przypadku, gdy są one również podpisane w języku obcym, decydująca jest wersja słowacka.

The proper preparation of the substrate is decisive for the adhesion of the lacquer.
Prawidłowe przygotowanie podłoża jest ważne dla przyczepności lakierowania.

If you ask patients in the practice what is decisive, why they have visited this practice, the purely professional competence only makes up about 20%!
Jeśli zapytasz pacjentów w gabinecie, co jest decydujące, dlaczego odwiedzili tę praktykę, kompetencje czysto zawodowe stanowią tylko około 20%!

An exceptional thermal and pressure stability of the material is decisive for a long life of pipe conduits.
Wyjątkowa stabilność cieplna i ciśnieniowa materiału decyduje o wysokiej trwałości przewodów.

How to use "is decisive" in an English sentence

This defeat is decisive for the left.

The qualification is decisive for the players.

The fear is decisive for this development!

Balancing CO2 levels is decisive for productivity.

The flavor is decisive but not aggressive.

The Great Leader is decisive and trenchant.

Development is decisive and results are absolute.

The management is decisive and highly pro-active.

The so-called kilometer mileage is decisive here.

But this match is decisive for us.

How to use "decydujące znaczenie, jest decydujące, decyduje" in a Polish sentence

Przygotowanie podłoża Podłoże powinno być równe, co ma decydujące znaczenie na prawidłowy spływ wody, przyczepność papy do podłoża oraz estetykę wykonanego pokrycia.

wartość budynku miała decydujące znaczenie dla wartości całej nieruchomości.

To kryterium w wielu wypadkach jest decydujące, bo motocykle klasy 2T i 4T są całkowicie odmienne jeśli chodzi o źródło napędu.

W końcu to bielizna ma decydujące znaczenie w tym jak będziemy czuć się oraz wyglądać.

Istotą przedsiębiorstwa jest więc pierwiastek niematerialny, decydujące znaczenie ma więc renoma przedsiębiorstwa, która przyciąga odbiorców (klientów).

Ogród jako wizytówka hotelu O standardach hotelowych decyduje wiele czynników.

Tym razem przezabawny aktor wciela się w postać Eddiego, 40-letniego kawalera, który po latach podbojów decyduje się wreszcie powiedzieć sakramentalne „tak.

Wyjątkowo precyzyjne odwzorowanie naturalnego materiału decyduje o jakości i wyrafinowaniu oferowanej kolekcji.

Nie to co na zewnątrz jest najważniejsze, decydujące znaczenie ma stan ludzkiego ducha.

Tutaj decydujące znaczenie ma wybór praktycznego stołu do małej kuchni.