What is the translation of " IS GOING TO START " in Polish?

• zacznie
• zaczyna
• zacznie się
• zamiar rozpocząć
• zamierza rozpocząć

Examples of using Is going to start in English and their translations into Polish

Class is going to start.
Lekcja się zaraz zacznie.

When do we tell them the game is going to start?
Mamy im powiedzieć, że kiedy zaczyna się gra?

The party is going to start now.
Przyjęcie zaraz się zacznie.

But their summer holiday(1 month and half) is going to start soon.
Ale ich wakacyjna(1 miesiąc i pół) zamierza rozpocząć wkrótce.

This device is going to start twisting.
Ta maszyna zaczyna się przekręcać.

DCFS is going to start looking.
DCFS zacznie szukać Pa.

The match is going to start in half an hour.
Mecz zaczyna się za pół godziny.

It means that the battle of Evermore is going to start in 10 minutes.
To znaczy że bitwa na Evermore zacznie się za 10 minut.

My mom is going to start to worry.
Moja mama zacznie się niepokoić.

If you look hard and long enough into the deep. Something is going to start looking back.
Jeśli długo wpatrujesz się w głębiny coś zaczyna wpatrywać się z nich w ciebie.

This device is going to start twisting.
To urządzenie zaraz zacznie wykręcać.

but this bomb is going to start a war.
ale ten zbombardować będzie zaczynał wojnę.

Now, this stock is going to start cooking.
Na giełdzie zacznie się teraz gotować.

Tom is going to start taking swimming lessons this summer.
Tom chce zacząć brać lekcje pływania w te lato.

Or that little voice is going to start telling me that.
Albo ten głosik zacznie mi mówić.

Santos is going to start shipping Clay home one piece at a time, just like Dennis Stillwell.
Santos zacznie wysyłać Claya do domu po kawałku, jak Dennisa Stillwella.

Just to let you know, the band is going to start in a couple of minutes.
Powiem tylko, że zespół zacznie za kilka minut.

Ade is going to start executing hostages.
Ade zamierza zacząć egzekucję zakładników.

the band is going to start in a couple of minutes.
zespół zacznie się za kilka minut.

Show is going to start in few minutes, stay tuned!!!
Pokaż zamierza rozpocząć w ciągu kilku minut, stay tuned!

the corpse of my dead heart song- is going to start to smell.
wkrótce trup mojej martwej piosenki zacznie cuchnąć.

Gravity is going to start accelerating it downward.
Siła grawitacji zacznie przyspieszać go w kierunku pionowym do dołu.

They can be used as back-up support for those times when you 're uncertain about the day you 're period is going to start.
Mogą być używane jako wsparcie zapasowe w tamtych czasach, gdy nie masz pewności co do dnia, w którym zaczyna się okres.

They estimate it is going to start shrinking roughly a deacade from now.
Szacuje się że to zacznie się kurczyć za dekadę od dzisiaj.

that SpaceX is going to start to build in 6-9 months to fly to Mars.
SpaceX ma zamiar zacząć budować w 6-9 miesięcy do lotu na Marsa.

Jim, my wife is going to start asking questions when I don't turn up at home.
Jim, moja żona zacznie zadawać pytania jeśli nie wrócę do domu.

INFN and Nikhef) is going to start operations before the end of this year.
dzięki któremu nowy detektor zacznie działać już przez końcem tego roku.

An usual dosage is going to start at about 20 mgs a day as well as increase up to 100 mgs a day, increasing by 20 mgs every other two-week period.
Zwykłymi dawkowania zamierza rozpocząć na około 20 mgs dziennie, a także zwiększyć aż 100 miligramów dziennie, zwiększając o 20 mgs przez okres dwóch tygodni.

discover that your dream wedding is going to start the relationship off drowning in debt just for one day… one party.
swój ślub marzeń ma zamiar rozpocząć związek od utonięcia w długu tylko na jeden dzień… jednej ze stron.

And now each one of these units is going to start sprouting what we shall call a plant, for want of a better word.
Teraz każda z tych jednostek zaczyna kiełkować w to, co z braku lepszego słowa nazwiemy roślinami.

How to use "is going to start" in an English sentence

This is going to start smelling really good.

Your trip is going to start off great!

Nikki Newman is going to start drinking again.

CREA is going to start marketing the event.

MIHARAONO.COM is going to start WORKSHOP next week.

Who is going to start the divorce process?

Now this company is going to start it.

And somebody is going to start something new.

Who is going to start preaching that again?

And exam is going to start next week.

How to use "zaczyna, zacznie, zacznie się" in a Polish sentence

Po Cztery miesiące temu miałam cesarkę i widzę, że coś niedobrego zaczyna się dziać z blizną po cięciu.

Cukier najpierw się rozpuści i stanie się przezroczystym syropem, potem stwardnieje w białą skorupkę, a następnie znowu się rozpuści i zacznie ciemnieć.

Niemowlę karmione mlekiem modyfikowanym bądź piersią schudnie, kiedy zacznie się poruszać.

Postrzeganie ojca przez Tronda zaczyna ciemnieć.

Od tego dnia zacznie płynąć 30-odniowy termin na wydanie Ile kosztuje złe urodzenie?

Przyrząd ten wymaga wymiany, wówczas gdy zacznie wytwarzać niesystematyczny pęd powietrza albo zbytni hałas.

Na 32 kilometrze na biegaczy czekał wielki baner „32 kilometr wyścig się zaczyna” dla niektórych oznaczało to tylko 10 kilometrów do mety, a dla niektórych, aż 10 kilometrów.

Siły morskie są tradycyjnie pierwszymi, którym w Polsce obcina się budżet, kiedy zaczyna brakować pieniędzy.

Kiedy maluch ma około 6 miesięcy, zaczyna powoli wyrastać z tego wózka.

Zanim zacznie się świąteczne szaleństwo zakupowe warto za wczasu wiedzieć, w których miejscach w Chicago można nabyć świąteczne drzewka.