What is the translation of " IS NOT A DATE " in Polish?

• nie randka
• nie jest randka

Examples of using Is not a date in English and their translations into Polish

It is not a date.
To nie randka.

First of all, it is not a date.
Po pierwsze to nie randka.

This is not a date, Stella.
To nie randka, Stella.

Weird Ashley is not a date.
Z dziwną Ashley to nie randka.

This is not a date. It's okay.
W porządku.- To nie randka.

No, this god is not a date.
Nie, to nie randka.

This is not a date, lieutenant.
To nie randka, poruczniku.

Fine. But this is not a date.
Ale to nie randka! W porządku!!

This is not a date.- Okay.
To nie jest randka.- Dobrze.

Technically, it is not a date.
Technicznie, to nie jest randka.

It is not a date and not an affair.
Ale nie chodzi o randki czy romans.

Okay, this is not a date.
Ok, to nie randka.

A couple glasses of champagne in a strip club is not a date.
Szampan w klubie go-go to nie randka.

This is not a date.
To nie randka.

We came together. But it is not a date.
Przyszliśmy razem, ale to nie randka.

This is not a date.
Nie jesteśmy na randce.

Have fun on your date. It is not a date!
Miłej randki. To nie randka!

No, it is not a date.
Nie, to nie randka.

It's called baby-sitting. That is not a date.
To nie randki, to opieka nad dzieckiem.

Bowling is not a date.
Kręgle to nie randka.

I just want to be clear, this is not a date.
Tylko żeby było jasne, to nie jest randka.

A drink is not a date.
Drink to nie randka.

a movie with a really cool girl is not a date?
film z naprawde fajna dziewczyna to nie randka?

Yeah, this is not a date.
Tak, to nie randka.

Is not a date? So dinner and a movie with a really cool girl?
Wiec kolacja i film z naprawde fajna dziewczyna to nie randka?

But this is not a date.
Ale to nie jest randka.

See, breakfast is not a date.
Widzisz, śniadanie to nie randka.

But this is not a date.- Exactly.
Ale to nie jest randka.- Dokładnie.

Well, this is not a date.
Ale to nie jest randka.

But this is not a date.
Ale to nie będzie randka.

How to use "is not a date" in an English sentence

If there is not a date or time on the recording, the parks are open for play.

On Saturday 11th April, 2009 is not a date that Susan Boyle is ever likely to forget.

Dh is not a date fan (tho I am!) so I will try to use strawberries instead.

When the Target Control is not a Date type field how to prevent the Calendar from appearing?

If there is not a date and/or time that will not work for you, please call Mrs.

There is not a date set at this time, but there may be additional selections made later.

Suntone is marked in much the same way as Skytone, however there is not a date code.

It is evident that for most indigenous people in the Americas, this is not a date for celebration.

If there is not a date posted on our website, then the track is not available to ride.

Dubai Expo 2020 is not a date that can be postponed for infrastructure like a new Metro line.

How to use "nie jest randka" in a Polish sentence

Obraził Regała i zasugerował, że ja… Cholerny nadęty arystokrata! – To nie jest randka – powiedziałam szybko. – A nawet gdyby była, to nic ci do tego!

Zaśmiała się w swoich myślach, kawa to nigdy nie jest randka, przynajmniej dla niej.

A teraz, umówili się na spotkanie i to nie jest randka !

Znaczy, to nie jest randka, tylko zwykłe spotkanie, tak?

Właściwie to nie jest randka w ciemno — stwierdziła Radnki.

Ogłoszenia towarzyskie i nie jest randka, ale też zapomnianych czy szukasz warmińsko-mazurskie biskupiec krystyna kurdziel, ogłoszenia matrymonialne warmińsko-mazurskie.

Czy jak zaprasza się przyjaciół to to już nie jest randka?

Jazda nim to nie jest randka ze Scarlett.

To nie jest randka tylko spotkanie biznesowe ..

Po raz kolejny przypomina Ginny, że ich spotkanie to przecież i tak nie jest randka.