What is the translation of " IS NOT NEEDED " in Polish?

• nie jest potrzebne
• nie jest konieczna
• nie jest wymagane
• jest niepotrzebna
• nie potrzebujemy
• nie trzeba
• nie potrzeba
• nie jest potrzebna
• nie jest potrzebny
• nie jest konieczne
• nie jest konieczny
• nie są potrzebne

Examples of using Is not needed in English and their translations into Polish

It is not needed.
To nie jest potrzebne.

Grandma, this is not needed.
Nie trzeba, babciu.

Signing is not needed, but you can keep it.
Nie trzeba, ale możesz zachować.

Shuttle service is not needed.
Transfer nie jest potrzebne.

The number is not needed to preserve the order of stops.
Numeracja nie jest konieczna, by zachować kolejność przystanków.

For that, a thread is not needed.
Do tego nie potrzeba nici.

This action is not needed when replacing an expansion unit.
To działanie nie jest potrzebne podczas wymiany jednostki rozszerzającej.

A request for them is not needed.
Ich stosowanie nie jest wymagane.

Membership is not needed for the prices.
Członkostwo nie jest wymagane dla tych cen.

Internet connection is not needed.
Nie jest wymagane połączenie z Internetem.

Initrd is not needed for a kernel compiled only for one machine.
Initrd nie jest wymagane dla jądra kompilowanego tylko dla jednej maszyny.

Omniscience is not needed.
Wszechwiedza nie jest konieczna.

Treatment for visceral(internal) Kaposi's sarcoma is not needed.
Nie jest konieczne leczenie trzewnego(wewnętrznego) mięsaka Kaposiego.

Dehumidification is not needed coil.
Osuszanie na chłodnicy nie jest potrzebne.

This file is not needed when calling functions from the PROMOTIC system.
Plik ten nie jest potrzebny do wołania funkcji z systemu PROMOTIC.

Dumb loyalty is not needed!
Nie potrzeba nam głupiej lojalności!

For routes over point-to-point interfaces, this field is not needed.
To pole nie jest potrzebne dla tras w interfejsach typu"point to point.

If the analysis is not needed, the process ends.
Jeśli analiza jest niepotrzebna, procedura dobiega końca.

GDM or KDM: Setting locale is not needed.
GDM lub KDM: Ustawienia regionalne są niepotrzebne.

Toothpaste is not needed if you scrub your teeth and then rinse them well.
Pasta do zębów nie jest potrzebne, jeśli szorować zęby, a następnie przemyć je dobrze.

P{\ displaystyle!P} is not needed.
Azyl P.- Nic więcej mi nie trzeba.

This function is not needed where the interrupters are sealed for life.
Ta funkcja nie jest potrzebna, gdzie przerywacze są zamknięte dla życia.

Who said what is not needed.
Nie potrzeba zapisywać kto co powiedział.

Private parking is possible at a location nearby reservation is not needed.
W pobliżu obiektu dostępny jest prywatny parking rezerwacja nie jest konieczna.

Microsoft Office is not needed to generate the….
Microsoft Office nie jest potrzebna do wygenerowania plików….

Disable password field when password is not needed.
Wyłącz pole hasła, gdy hasło nie jest potrzebne.

The decongestant component is not needed to treat hives.
Decongestant komponent nie jest potrzebne, aby leczyć pokrzywka.

If the mosaic particles stacked without a gap, the grout is not needed.
Jeżeli cząstki mozaiki ułożone bez szczeliny, zaprawa nie jest potrzebne.

Expert knowledge is not needed.
Specjalistyczna wiedza nie jest potrzebna.

Private parking is possible on site reservation is not needed.
Prywatny parking jest dostępny naterenie hotelu rezerwacja nie jest konieczna.

How to use "is not needed" in an English sentence

Calculus is not needed for all jobs.

For being “saved” is not needed here.

iBus is not needed for this part.

Treatment is not needed for this condition.

Escape is not needed for normal text.

HomeLink is not needed for sniping eBay.

quality is not needed with the consumers.

Measuring is not needed for optimal code.

This option is not needed with nmake.

Reservation is not needed for normal participants.

How to use "nie jest wymagane, nie jest konieczna, nie jest potrzebne" in a Polish sentence

Nie jest wymagane przygotowanie muzyczne ani znajomość nut, ponieważ utworów będziemy uczyć się „ze słuchu”.

Mile widziane jest wykształcenie wyższe z ekonomii, matematyki lub finansów, ale nie jest wymagane.

Gdy już dokonaliśmy wymiany, wypłata pieniędzy nie jest konieczna, ponieważ sprzedane lub kupione środki znajdują się już na naszym koncie bankowym.

Mam nadzieję, że nie bedziemy musieli wybierać, bo do niczego to nie jest potrzebne.

Zlecenie, o którym mowa w ust. 4, nie jest wymagane, je eli koszt naprawy pojazdu w dniu jej wykonania nie przekracza EUR. 6.

Impreza była bez alkoholowa, bawiłyśmy się bardzo dobrze, czyli to znak, ze alko do niczego nie jest potrzebne.

W przypadku takich zawodów, jak copywriter, tłumacz, czy social media moderator siedzenie w biurze coraz częściej nie jest wymagane.

Wprowadzanie takiego punktu nie jest potrzebne.

Znieczulenie najczęściej nie jest potrzebne i większość klientek z niego nie korzysta.

Ona tylko ułatwia zarządzanie informacjami publikowanymi w trybie dostepu do informacji publicznej, ale nie jest konieczna.