What is the translation of " IS THE RESPONSIBILITY " in Polish?

• odpowiedzialność
• odpowiedzialne są
• jest obowiązkiem
• odpowiada
• jest odpowiedzialność
• obowiązków
• jest zadaniem
• kompetencji
• spoczywa
• odpowiadają
• odpowiedzialności
• obowiązek
• odpowiedzialny jest
• odpowiedzialna jest
• odpowiedzialnością

Examples of using Is the responsibility in English and their translations into Polish

Where is the responsibility.
Gdzie jest odpowiedzialność.

Everyone should try to understand what is the responsibility of human life.
Każdy powinien starać się zrozumieć, jaka jest odpowiedzialność ludzkiego życia.

Yours is the responsibility.
Pańska jest odpowiedzialność.

liberties and security is the responsibility of all.
bezpieczeństwa stanowi wspólną odpowiedzialność.

What is the responsibility of the CFO?
Jaka jest odpowiedzialność CFO?

Electronic crime at EU level is the responsibility of Europol.
Zwalczanie przestępczości elektronicznej na szczeblu UE jest zadaniem Europolu.

What is the responsibility for the loss?
Jaka jest odpowiedzialność za stratę?

Simplification of national measures is the responsibility of the Member States.
Uproszczenie środków krajowych jest zadaniem Państw Członkowskich.

What is the responsibility of the boiler operator?
Jaka jest odpowiedzialność operatora kotła?

But here the capital reconstruction is the responsibility of the landlord.
Ale tutaj rekonstrukcja kapitału jest obowiązkiem właściciela.

What is the responsibility of the Judicial Branch?
Jaka jest odpowiedzialność Oddziału Sądowego?

Organising and delivering healthcare is the responsibility of national governments.
Organizowanie i świadczenie opieki zdrowotnej jest zadaniem rządów krajowych.

It is the responsibility of every conscious and mature person.
To obowiązek każdego świadomego i dojrzałego człowieka.

My children, great is the responsibility upon you.
Moje dzieci, wielka jest odpowiedzialność na was.

It is the responsibility of the Belgian investigation body to carry this out.
Za dochodzenie to odpowiada belgijski organ dochodzeniowy.

Remote management is the responsibility of two file.
Zdalne zarządzanie jest obowiązkiem dwóch plików.

legislation in the field of legal abortion is the responsibility of the Member States.
na mocy zasady pomocniczości, należy do kompetencji państw członkowskich.

Nauru's defence is the responsibility of Australia.
Obrona Nauru jest obowiązkiem Australii.

prevention of pollution of the seas is the responsibility of flag and port States;
zapobieganie zanieczyszczaniu mórz odpowiedzialne są państwa bandery i portu;

My children, great is the responsibility upon you.
Dzieci moje, na was spoczywa wielka odpowiedzialność.

How great, then, is the responsibility of fathers and mothers for the course of their children!
Wielką jest odpowiedzialność ojców i matek względem swoich dzieci!

But pushing desire at a reasonable level, is the responsibility of civil society.
Ale zachęcanie do rozsądnych pragnień to odpowiedzialność społeczeństwa obywatelskiego.

All information is the responsibility of local partners;
Za wszystkie informacje odpowiadają partnerzy lokalni;

But encouraging reasonable levels of desire, is the responsibility of a civic society.
Ale zachęcanie do rozsądnych pragnień to odpowiedzialność społeczeństwa obywatelskiego.

Our burden is the responsibility of the Republic of China to world civilization and morality.
Na Chińskiej Republice Ludowej spoczywa moralny ciężar, podtrzymania światowej cywilizacji.

Regular maintenance, such as cleaning, is the responsibility of the user.
Regularne zabiegi konserwacyjne, takie jak czyszczenie, należą do obowiązków użytkownika.

In Canada, education is the responsibility of the provinces and there is no Canadian federal ministry governing education.
Za edukację odpowiedzialne są w Kanadzie rządy prowincji i terytoriów, dlatego nie istnieje federalne ministerstwo edukacji.

The security accreditation of the system is the responsibility of the GSA.
Uzyskanie akredytacji w zakresie bezpieczeństwa systemu jest obowiązkiem GSA.

For the second time the event is the responsibility of the German Boat- and Shipbuilding Association, the great practical approach provides for a.
Po raz drugi w przypadku spoczywa na niemieckichłodzi- i stowarzyszenia przemysłu stoczniowego, wielkie praktyczne podejście przewiduje.

The response to cyber warfare and cyber terrorism is the responsibility of the military.
Odpowiedzialność za reagowanie na wojny cybernetyczne i cyberterroryzm spoczywa na wojsku.