What is the translation of " IS THE RESPONSIBILITY " in Vietnamese?

• là trách nhiệm
• chịu trách nhiệm

Examples of using Is the responsibility in English and their translations into Vietnamese

Where is the responsibility.
Trách nhiệm ở đâu.

Traditionally, finding the bride'something old, something new' is the responsibility of the mother of the bride.
Theo truyền thống, tìm cho cô dâu món đồ“ something old, something new” là nhiệm vu của mẹ cô dâu.

Is the responsibility of the community.
Trách nhiệm cộng đồng.

Protecting the nation is the responsibility of military.
Bảo vệ quốc gia là nhiệm vụ của quân đội.

Is the responsibility of the merchant.
Đều là trách nhiệm của thương nhân.

Interested in receiving is the responsibility of the receivers.
Người tiếp nhận có trách nhiệm tiếp nhận.

This is the responsibility and obligation of every company.
Đó là bổn phận và nghĩa vụ của mọi tổ chức.

Ever Given is registered in Panama, and its technical management is the responsibility of the German ship management company Bernhard Schulte Shipmanagement(BSM).[1].
Ever Given được đăng ký tại Panama, và việc quản lý kỹ thuật của nó do công ty quản lý tàu Bernhard Schulte Shipmanagement( BSM) của Đức chịu trách nhiệm[ 1].

What is the responsibility of the citizen journalist?
Nào về trách nhiệm công dân của người làm báo?

Therefore, to know how to get rid of basement fleas in the apartment, residents should definitely, and owners of private houses remember that the treatment of cellars from fleas is the responsibility of the owners of the house.
Do đó, để biết cách loại bỏ bọ chét tầng hầm trong căn hộ, cư dân nên chắc chắn, và chủ sở hữu nhà riêng phải nhớ rằng việc xử lý tầng hầm từ bọ chét là trách nhiệm của chính chủ sở hữu.

Where is the responsibility to the people?
Trách nhiệm với dân ở đâu?

As of now, nuclear enrichment is the responsibility of private firms in the USA.
Hiện nay, trách nhiệm làm giàu này thuộc về các công ty tư nhân đóng tại Mỹ.

What is the responsibility of the Japan Channel Guide(employment guide) about the announcement of the vacancy?
Trách nhiệm của Hướng dẫn Kênh Nhật Bản( hướng dẫn việc làm) về việc thông báo tuyển dụng là gì?

All temperature control of Special Cargo for the entire duration of the carriage is the responsibility of the Shipper and the following terms apply to all cargo which is perishable or otherwise sensitive to temperature.
Kiểm soát nhiệt độ của Hàng hóa trong toàn bộ thời gian Vận chuyển là trách nhiệm của Người gửi hàng và các điều khoản sau đây áp dụng cho tất cả Hàng hóa dễ hỏng hoặc nhạy cảm với nhiệt độ.

Com is the responsibility of the user, so this promises to use the contents diligently, correctly and legally exempting MW, therefore any illegitimate use that may lead out the user of this website.
Com là trách nhiệm của người sử dụng, vì vậy đây hứa hẹn sẽ sử dụng các nội dung cần mẫn, chính xác và hợp pháp miễn trừ MW, do đó việc sử dụng bất hợp pháp có thể dẫn ra người sử dụng của trang web này.

Education is the responsibility of adults.
Việc học sẽ là trách nhiệm của người lớn.

It is the responsibility of students of SCUSOMA to be well acquainted with the rules, regulations, requirements, and responsibilities provided in this handbook, as well as various updates posted throughout the year.
Đó là trách nhiệm của sinh viên SCUSOMA để làm quen với các quy tắc, quy định, yêu cầu và trách nhiệm được cung cấp trong cuốn sổ tay này, cũng như các cập nhật khác nhau được đăng trong suốt cả năm.

Klaytn, the blockchain platform which is the responsibility of spin-off firm Ground X, will now seek to raise another $90 million as soon as this week.
Klaytn, nền tảng blockchain chịu trách nhiệm của công ty spin- off Ground X, giờ đây sẽ tìm cách tăng thêm 90 triệu đô la ngay trong tuần này.

Where is the responsibility of the government?”.
Trách nhiệm chính quyền ở đâu?".

To maintain the quality of software is the responsibility of the core management and entire team including project lead, client, and every team member.
Duy trì chất lượng của phần mềm là nhiệm vụ của nhóm quản lý và toàn bộ nhóm kiểm thử, bao gồm cả trưởng nhóm, khách hàng và từng thành viên trong nhóm.

What is the responsibility for renting an apartment to migrants?
Trách nhiệm thuê một căn hộ cho người di cư là gì?

The laws regarding gambling vary throughout the world, and it is the responsibility of each player to ensure the understanding and full compliance with any laws or regulations relevant in their own countries or states.
Luật liên quan đến cờ bạc khác nhau trên toàn thế giới, và đó là trách nhiệm của mỗi người chơi để đảm bảo sự hiểu biết và hoàn toàn phù hợp với bất kỳ luật hoặc quy định có liên quan ở các quốc gia hoặc tiểu bang của họ.

What is the responsibility of the media when it reports the news?
Thế còn trách nhiệm của báo chí khi đăng tải những tin này?

It's already very specific, it is the responsibility of, it's a challenge to succeed, to prove to himself and the whole world that you are able to make it to the end.
Nó đã rất cụ thể, nó là trách nhiệm của, đó là một thách thức để thành công, để chứng minh cho chính mình và toàn thế giới mà bạn có thể làm cho nó đến kết thúc.

Like 3G and 4G, 5G is the responsibility of the standards-setting organisation 3GPP, where the handful of companies that invent technologies come together with many, many more companies who will develop products that implement those technologies.
Giống như 3G và 4G, 5G là trách nhiệm của tổ chức thiết lập chuẩn 3GPP, nơi một số công ty phát minh công nghệ kết hợp với nhiều công ty sẽ phát triển các sản phẩm triển khai các công nghệ đó.

Although FIFA does not have control over football law(this is the responsibility of the International Football Committee), but they are responsible for both organizing and promoting the tournament, thereby generating revenue from talent support.
Mặc dù FIFA không có quyền kiểm soát luật bóng đá( đây là trách nhiệm của Ủy ban bóng đá quốc tế), nhưng họ chịu trách nhiệm trong cả việc tổ chức và quảng bá cho giải đấu, qua đó tạo ra doanh thu từ tài trợ.

Defense is the responsibility of the United States under the Compact of Free Association.
Quốc phòng là nhiệm vụ của Hoa Kỳ, theo Hiệp ước Liên kết Tự do.

Then it is the responsibility of the man not to pursue.
Vì thế trách nhiệm của người thầy không kém.

What then, briefly, is the responsibility of an individual in a democracy on matters of war and peace like we have been discussing?
Nói vắn tắt, thì trong một chế độ dân chủ, trách nhiệm của một cá nhân trong những vấn đề chiến tranh và hòa bình mà ta đã bàn là như thế nào?