What is the translation of " IS THE SECOND TIME " in Polish?

• drugi raz

Examples of using Is the second time in English and their translations into Polish

This is the second time, right?
Mówisz o drugim razie, tak?

I don't smoke. This is the second time.
Nie palę. To mój drugi raz.

That is the second time this week!
Drugi raz w tym tygodniu!

None.- this is the second time.
To już drugi raz jak- Żadnej.

This is the second time I have seen her.
Widzę ją po raz drugi.

None.- this is the second time.
Żadnej. To już drugi raz jak.

That is the second time this month.
To już drugi raz w tym miesiącu.

Again, Dena? This is the second time this week.
Znowu? Drugi raz w tym tygodniu.

This is the second time I have saved you.
Już drugi raz cię uratowałem.

I'm fine. This is the second time this week.
To już drugi raz w tym tygodniu.

This is the second time you have asked me this.
Już drugi raz mnie pan o to pyta.

Now that is the second time this week.
To już drugi raz w tym tygodniu.

This is the second time, tonight alone.
To już drugi raz, tylko dzisiaj.

But this is the second time this week.
Ale to już drugi raz w tym tygodniu.

This is the second time I'm going through this.
Już drugi raz przez to przechodzę.

You know, that… is the second time you have smiled today.
Wiesz, to drugi raz, gdy się dzisiaj uśmiechasz.

That is the second time you have struck me.
To już drugi raz, kiedy mnie uderzyłeś.

Young man, that is the second time I have underestimated you.
Młodzieńcze, to już drugi raz, kiedy cię nie doceniłem.

This is the second time today I see you around.
Już drugi raz sporykam ciebie w hotelu.

This is the second time- none.
Żadnej. To już drugi raz jak.

This is the second time- none.
To już drugi raz jak odmawiasz jej zaproszenia.- Żadnej.

This is the second time my property from you.
Już drugi raz odbieram od pana moją własność.

This is the second time that you have laid hands on me!
Juz drugˇ raz podnˇosles na mnˇe reke!

This is the second time I have been questioned.
To znaczy, już drugi raz mnie przepytują.

This is the second time Höxenhaven brazenly disobeys me.
Bezczelnie sprzeciwia. Już drugi raz mi się.

This is the second time you don't have money for parking.
Juz drugi raz nie masz pieniędzy na parking.

This is the second time in the past few months.
To już drugi raz w ciągu ostatnich miesięcy.

This is the second time I have had a gun put to my head;
Juz po raz drugi przyłożono mi pistolet do głowy.

This is the second time you have asked me about an SD card.
To już drugi raz kiedy pan zapytał mnie o karty SD.

This is the second time he struck inside someone else's home.
To już drugi raz, gdy atakuje w domu osób trzecich.

How to use "is the second time" in an English sentence

Leah–this is the second time i’ve read this.

This is the second time I've bought it!

This is the second time I’m making this.

This is the second time we've used them.

Why is the second time around so difficult?

This is the second time Vietnam hosts Vesak.

This is the second time Con-Cast Pipe Inc.

This is the second time I've made this.

This is the second time I'm doing it.

This is the second time we hire him.

How to use "drugi raz" in a Polish sentence

Boca Juniors drugi raz z żędu zdobył najważniejszy klubowy puhar Ameryki Południowej, pokonując w finale rewelacyjnie spisujący się meksykański klub Cruz Azul.

Na drugi raz niech się lekarz nie rozpędza.

drugi raz zdobył pierwotną na Festiwalu Kapel a Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu.

Stało mi się to już drugi raz, poprzednio podczas wymiany kół na wiosnę na letnie.

Drugi raz byłam w salonie na masażu i drugi raz od razu czuję efekt zabiegu.

Dwukrotnie wypalony, drugi raz ze szkliwami wewnątrz i zewnątrz niebieskim, 12 cm, średnica, 8,5 cm50,00 zł Kubek ceramiczny sgraffito "liście".

Do tego problem z klawiszami np przy szybkim wciskaniu "A,S,A,S,A,S" "S" potrafiło się zawiesić i musiałem drugi raz wcisnąć.

W końcu nie pierwszy raz w ostatnich latach drużyna frajersko przegrała tytuł, a w końcu jest kolejny medal- brązowy i to drugi raz z rzędu.

Raz w gdańskim Surf Burgerze, drugi raz w domowym olsztyńskim cieple mojej Siostry.

Uczniowie już drugi raz zostali zaproszeni do firmy Pana Mariusza Pełki.