What is the translation of " IT'S CREATING " in Polish?

• tworzy

Examples of using It's creating in English and their translations into Polish

It's creating interference.
To stwarza ingerencję.

Using parts of the ship and crew. It's creating a new life-form.
Z części statku i załogi. Tworzy nową formę życia.

It's creating something new.
Twórz coś nowego, coś.

This-- this looks like it's creating something even more complex.
To wygląda jak stworzenie czegoś jeszcze bardziej złożonego.

It's creating something virtually.
Tworzy coś wirtualnie.

It's their echolocation. It's creating very powerful vibrations.
Ich system echolokacji tworzy bardzo potężne wibracje.

It's creating another singularity!
Tworzą następną osobliwość!

The truth is, we bring most of our trouble on ourselves, whether it's creating a monster in your own ranks.
Prawda jest taka, że sprowadzamy większość problemów sami na siebie. Czy stwarzając potwora we własnych szeregach.

It's creating electrical patterns.
Tworzony jest elektryczny wzór.

That face-plant resulted in a fracture that trapped your trigeminal nerve, so now when you put pressure on your eyeball, it's creating an oculocardiac reflex, dropping your heart rate.
To uderzenie spowodowało pęknięcie Które uwięziło twój nerw trójdzielny, Więc teraz, powodując nacisk na gałkę oczną, tworzy się odruch Aschnera, i spada tętno.

It's creating a culture of guns and rape.
Tworzy kulturę broni i gwałtu.

I think it's creating a bridge between the body and the spirit.
Myślę, że tworzy pomost między ciałem a duchem.

It's creating' chaos all over the city.
To wywołuje chaos w całym mieście.

It's creating various possibilities for children.
Jest to stworzenie różnorodnych możliwości dzieciom.

It's creating antibodies that are attacking her brain.
Wytwarza przeciwciała, które atakują jej mózg.

It's creating a new life-form… using parts of the ship and crew.
Tworzy nową formę życia z części statku i załogi.

It's creating something, a-a matrix stimulated by blood flow in response to movement.
Coś wytwarza. Matrycę, która powstaje w krwiobiegu wskutek ruchu.

It's creating haves and have-nots in what's supposed to be a utopian environment.
Tworzy bogatych i biednych w środowisku, które ma być utopijne.

It's creating a dividing line where some kids are entitled to learn about art and are entitled to your time and others are not.
To stwarzanie linii podziału gdzie niektórym wolno uczyć się sztuki i mieć prawo do pańskiego czasu, a innym nie.

It's creating a connection between you the body, you the being and everything around you in such a way that you can start receiving contribution from everything around you and, in so doing, realize that you're a… gift to the world.
Ona kreuje połączenie między Twoim ciałem, Tobą- Istnieniem, a wszystkim wokół Ciebie w taki sposób, że możesz zacząć otrzymywać od wszystkiego wokół, dzięki czemu pojmiesz, jakim jesteś darem dla świata.

It's created in 1945 by a psychologist named Karl Duncker.
Został stworzony w roku 1945 przez psychologa Karla Dunckera.

Intuition. It's created by the military.
Intuicję. Został stworzony dla wojska.

It's created by the military. Intuition.
Intuicję. Został stworzony dla wojska.

No one in fashion field believes it's created by CELEBRITY's.
Nikt w świecie mody nie wierzy że ten magazyn został stworzony przez byłego redaktora magazynu CELEBRITY.

It was created by Hetklokhuis, the Dutch educational television program for children.
Strona została stworzona przez Hetklokhuis, edukacyjny program dla dzieci telewizji holenderskiej.

It was created….
Zostało stworzone.

It was created during World War II to investigate Nazi interest in the occult.
Powstał w czasie II wojny światowej. Zajmował się nazistami i okultystami.

It was created for a very simple reason.
Została stworzona z prostego powodu.

It is created by.
Jest ona tworzona przez.

I believe it was created here in the science lab.
Myślę, że powstało tutaj, w laboratorium.