What is the translation of " IT CAPTURES " in Polish?

• przechwytuje
• to oddaje
• wychwytuje
• uchwyciło

Examples of using It captures in English and their translations into Polish

It captures a witch's powers.
Przechwytuje moc czarownicy.

The machine. It captures sound.
Urządzeniu. Przechwytuje dźwięki.

It captures a witch's powers.
To przechwytuje moc czarodziejów.

When I do the ASHTON It captures all.
Kiedy nie ASHTON Przechwytuje wszystkie.

It captures sound. The machine.
Urządzeniu. Przechwytuje dźwięki.

I wouldn't say it captures your allure.
Nie powiedziałbym, że oddaje twój urok.

It captures a time, a place, an emotion.
Uchwyca czas, miejsce, emocje.

Clean, smooth and sensitive, it captures every nuance.
Czyste, gładkie i wrażliwe, przechwytuje każdy niuans.

It captures your source audio in all its colour.
Przechwytuje on swoje źródła dźwięku w jego kolor.

And though I'm shy of 50, it captures my own experience.
Mimo że mam mniej niż 50 lat, obrazuje to też moje doświadczenie.

It captures whole HTML web page to the image file, even if….
To oddaje całą stronę HTML do pliku obrazu, nawet….

It is a magnetized stone, and it captures the negative vibrations.
To namagnetyzowany kamień, on pochłania negatywne wibracje.

It captures something, you know, that, uh, that I connect with.
Ujmuje coś, wiesz, z czym, uh, z czym się łączę.

When lightning strikes, it captures the electric charge and heat.
W momencie uderzenia pioruna przechwytuje ona ładunek elektryczny i ciepło.

It captures anythings that is visible on your screen.
Przechwytuje ona anythings, który jest widoczny na ekranie.

At the moment of lightning strike, it captures electric charge and heat.
W momencie uderzenia pioruna przechwytuje ona ładunek elektryczny i ciepło.

It captures customer data at the point of entry into the system.
Przechwytuje dane klienta w punkcie wejścia do systemu.

But by continuous monitoring, it captures all that vital information.
Ale dzięki stałemu monitorowaniu wszystkie niezbędne informacje zostały uchwycone.

It captures images and transmits them to the printer in the briefcase.
Przechwytuje obraz i transmituje go do drukarki w walizce.

A video surveillance system is only as good as the quality of the images it captures.
O jakości systemu monitoringu video decyduje jakość obrazów, które przechwytuje.

It captures our… A single individual who's clearly armed and about to.
Uchwyciło człowieka, który jest wyraźnie uzbrojony i zamie.

It is also regarded as an antidote to poisonings, since it captures all toxins in the body.
Jest również uznawany jako antidotum na zatrucia, gdyż wychwytuje z organizmu wszelkie toksyny.

It captures more and more scope for civil and industrial character.
To oddaje coraz więcej możliwości charakterze cywilnym i przemysłowym.

This is because it captures data very fast and has high resolution.
To dlatego, że przechwytuje dane bardzo szybko i ma wysoką rozdzielczość.

It captures dynamic scenes with rich perspective and high resolution.
Pozwala on zarejestrować dynamiczne z głęboką perspektywą i wysoką rozdzielczością.

We also find that it captures the web2py spirit of being functional and concise.
Uważamy też, że oddaje ona ducha web2py, będąc funkcjonalną i zwięzłą.

It captures the essence of vintage preamps, with its silky yet warm sound.
To oddaje istotę vintage Przedwzmacniacze, z jego jedwabiste jeszcze ciepły dźwięk.

As well as, sometimes it captures objects that you go through on their way.
Jak również, czasami chwyta przedmioty, które można przejść przez w drodze.

It captures antigens and presents them to T-cells causing activation.
Przechwytuje antygeny i prezentuje je limfocytom T, powodując w ten sposób ich aktywację.

I think it captures the gestalt of a fearsome biker gang, don't you?
Myślę, że oddaje to postać przerażającego gangu motorowego, jak sądzisz?

How to use "it captures" in an English sentence

It captures unforgettable moments around the world.

It captures images from four image sensors.

When music captures that, it captures me.

It captures RAW and YUV uncompressed video.

It captures his power and his tenderness.

The aggregate it captures excludes many individuals.

It captures moments, emotions and stories forever.

But it captures almost all essential dynamics.

It captures the sociologist design they are.

Yet it captures the same feeling perfectly.

How to use "to oddaje, wychwytuje, przechwytuje" in a Polish sentence

Drzewny aromat z nutami kakao i pieprzu doskonale to oddaje.

Każde drzewo w procesie fotosyntezy wychwytuje szkodliwy dwutlenek węgla i produkuje tlen.

W doliczonym czasie gry Kacper Polakowski w polu karnym zbyt słabo strzela na bramkę i obrońca gospodarzy przechwytuje ją tuż przed linią bramkową.

To oddaje ją i zachować to 500 metrów w głąb ziemi.

Karp , pobiera porcjê , wypluwa j± jednocze¶nie siê cofaj±c , po czym wychwytuje jadalne dla niego k±ski.

Religia tylko "przechwytuje" sprytnie ten schemat.

Nawet w sklepie Keiko wychwytuje mechanizmy kierujące życiem społecznym, także tutaj uczy się „poprawnego” zachowania.

Gospodyni wychwytuje nowych gości, przedstawia się, stara się, żeby wszyscy znali się z imienia.

czytaj więcej Krakowska marka bezbłędnie wychwytuje najświeższe trendy.

Za taki stan rzeczy należy winić Firesheep - wtyczkę do Firefoxa, która przechwytuje ciasteczka z loginami gdy są niezabezpieczone.