What is the translation of " IT IS DIFFICULT FOR THEM " in Polish?

• trudno jest im
• jest to dla nich trudne

Examples of using It is difficult for them in English and their translations into Polish

It is difficult for them to adjust to the circumstances.
Trudno im dostosować się do okoliczności.

February women tend to constantly doubt, it is difficult for them to control their emotional outbursts.
W lutym kobiety mają ciągłe wątpliwości, trudno im kontrolować ich emocjonalne wybuchy.

It is difficult for them to remain free from pollutions.
Jest im trudno pozostawać wolnymi od splamień.

and therefore it is difficult for them to give up such an addiction.
i dlatego trudno im zrezygnować z takiego uzależnienia.

It is difficult for them, causing them pain and anguish.
Jest to dla nich trudne, bo powoduje ból i cierpienie.

were it not for the fact that it is difficult for them to find employees.
się rozwijać na potęgę, gdyby nie fakt, że trudno znaleźć im pracowników.

Using NitroBolon they say that it is difficult for them to finish the planned training because of too much"inflating" the muscles.
Stosujący NitroBolon twierdzą, że ciężko jest im dokończyć zaplanowany trening z powodu zbyt znacznego"napompowania" mięśni.

Simply, private schools do not get a similar amount of state funding as it is difficult for them to compete at the same price.
Po prostu, Szkoły prywatne nie dostać podobną kwotę finansowania państwowego, jak trudno jest im konkurować w tej samej cenie.

Foundations often consider that it is difficult for them to operate in the internal market since regulatory differences lead to requirements
Fundacje często uważają, że trudno jest im funkcjonować w ramach rynku wewnętrznego, ponieważ różnorodność przepisów prowadzi

the smokers themselves are probably the first to complain that it is difficult for them to breathe.
palacze sami prawdopodobnie jako pierwsi narzekają, że trudno im oddychać.

we must understand that it is difficult for them, and not criticize them because they lack the right circumstances to be a monk
powinniśmy zrozumieć, że jest to dla nich trudne, a nie krytykować ich z powodu braku odpowiednich okoliczności do bycia mnichem

Baba: It is difficult for them to accept this because they have spent many lives living totally mundane existences without even thinking about the possibility that there exists life in Spirit,
Baba: Tak, trudno jest im to zaakceptować a to z powodu tego, że podczas wielu poprzednich inkarnacji prowadzili całkowicie światowe życie, nawet bez zastanawiania się nad możliwością, że istnieje życie w Duchu

Multichannel devices are also capable of reproducing low frequencies, but it is difficult for them to cope with a small impedance.
Urządzenia wielokanałowe są również zdolne do odtwarzania niskich częstotliwości, ale trudno im poradzić sobie z małą impedancją.

in respect to their dealings with others, that it is difficult for them to think of the heavenly Father,
czy to w ich własnych sprawach czy też w ich stosunkach z drugimi, że trudno im zrozumieć, aby Ojciec Niebieski,

are obliged to seek the advice and support of the social and economic environment in which they operate, since it is difficult for them to carry out complete educational actions by themselves.
muszą szukać rady i wsparcia ze strony środowiska społecznego i gospodarczego; jest im bowiem trudniej opracowywać na własną rękę działania dotyczące kształcenia.

should not also be a day of rest, and it is difficult for them to keep Sunday holy if they do not have enough free time.
nie jest takze dniem odpoczynku, a w kazdym razie trudno im« swietowac» niedziele, jesli nie dysponuja odpowiednia iloscia wolnego czasu.

are obliged to seek the advice and"> support of the social and economic environment in which they operate, since it is difficult for them to carry out complete educational actions by themselves" 16.
wsparcia ze strony środowiska społecznego i gospodarczego; jest im bowiem trudniej opracowywać na własną rękę działania dotyczące kształcenia" 16.

It's difficult for them to be humble, very difficult..
Trudno jest im być pokornym, bardzo trudno..

It's difficult for them, getting started, to open a theater.
Jest im trudno zacząć, otworzyć teatr.

And it's difficult for them getting started off in the theater.
Jest im trudno zacząć, otworzyć teatr.

It's difficult for them, but they're all like… they have dealt with it..
To dla nich trudne, ale poradziły sobie.

They have dealt with it. It's difficult for them, but they're all like.
To dla nich trudne, ale poradziły sobie.

But to take to something like that, it's difficult for them to get out of that knowledge.
Bardzo trudno jest im to zrozumieć w ten sposób, bardzo trudno jest im wyjść poza tę wiedzę.

the foliage is so thick, it's difficult for them to find each other.
listowie jest tak grube, że trudno jest im się znaleźć.

Yes, it was difficult for them to see me do that
Faktycznie, trudno im było na mnie patrzeć, ale oni widzą,

It was difficult for them to understand why Polish media are trying to destroy a signature event of Poland.
Trudno im było zrozumieć, dlaczego polskie media starają się usilnie zniszczyć imprezę będącą wizytówką Polski.

In the process of difficult mental work, quite a few people noticed that it was difficult for them to concentrate on a particular subject of work.
Sporo osób w procesie trudnej pracy umysłowej zauważyło, że trudno im było skoncentrować się na konkretnym temacie pracy.

the hearts are closed, and it's difficult for them to communicate with other people.
mają zamknięte serca i trudniej jest im komunikować się z innymi ludźmi.

saying that it was difficult for them to comply with changing rules.
twierdząc, że trudno jest im dostosowywać się do zmieniających się przepisów.

First with it it was difficult for them: potter with the prayerful aunt here!
Najpierw one jestem z ona ciężko: guzdrzę tu z nabożny ciocia!

How to use "it is difficult for them" in an English sentence

It is difficult for them to enter places of work.

That it is difficult for them to make the leap.

It is difficult for them to combine work and school.

It is difficult for them to manage all the lands.

It is difficult for them to play the music rightly.

Often it is difficult for them to find each other.

It is difficult for them to break out of that.

It is difficult for them to understand Myanmar’s complex problems.

It is difficult for them to fly because of their size.

Apparently it is difficult for them to restrain their sexual urges.

How to use "trudno jest im" in a Polish sentence

Trudno jest im wygodnie ułożyć się na łóżku, a sen zakłócają dolegliwości ciążowe.

Trudno jest im podjąć decyzję gdzie mają usiąść i najczęściej pierwsze minuty wesela upływają im na nerwowym wodzeniu wzrokiem po sali i powierzchownych rozmowach maskujących zmieszanie.

Klawiatury działają zazwyczaj punktowo i trudno jest im udawać triggery, które mogą chociażby symulować pedał gazu w samochodach.

Słyszę zwłaszcza od kobiet, które w dzieciństwie były wykorzystywane seksualnie przez bliskich krewnych, że bardzo trudno jest im sprawić, by wyładowała się w nich złość.

Trudno jest im odnaleźć się w środowisku i w społeczeństwie.

Są zagubione, rozkojarzone, trudno jest im skupić uwagę na jednej sprawie przez dłuższy czas.

Wynika to przede wszystkim z faktu, że trudno jest im konkurować z cenami towarów w Internecie, ich dostępnością oraz wygodą przymierzania odzieży czy obuwia w domu.

Bardzo trudno jest im zrozumieć swoją własną naturę i tożsamość, jeśli są od natury oderwane poprzez zanurzenie w wymyślonych środowiskach.

Jednak przy obecnym trybie życia trudno jest im cokolwiek dokładnie zaplanować. - Mam nadzieję, że Klara będzie miała rodzeństwo.

W związkach trudno jest im o równowagę, lękają się kolejnego podporządkowania.