What is the translation of " IT IS NOT ALWAYS POSSIBLE " in Polish?

• nie zawsze jest możliwe
• nie zawsze jest to możliwe
• to nie zawsze jest możliwe

Examples of using It is not always possible in English and their translations into Polish

But it is not always possible.
Ale to nie zawsze możliwe.

and at night it is not always possible.
i w nocy, że nie zawsze jest to możliwe.

But it is not always possible.
Jednak nie zawsze jest to możliwe.

Despite the high level of development of medicine, it is not always possible.
Pomimo wysokiego poziomu rozwoju medycyny, nie zawsze jest to możliwe.

It is not always possible to determine this state.
Nie zawsze jest możliwe określenie tego stanu.

Please be advised that it is not always possible to use the task name.
Należy pamiętać, że nie zawsze jest możliwe użycie nazwy zadania.

It is not always possible to hold it and hold it..
Nie zawsze jest możliwe przytrzymanie go i przytrzymanie go.

Cabling in the trench- convenient and practical, but it is not always possible.
Okablowanie w wykopie- wygodny i praktyczny, ale nie zawsze jest to możliwe.

But it is not always possible to achieve the desired result.
Ale nie zawsze jest możliwe osiągnięcie pożądanego rezultatu.

however, it is not always possible.
własnymi zębami, jednak nie zawsze jest to możliwe.

But it is not always possible to constantly monitor the baby.
Jednak nie zawsze możliwe jest ciągłe monitorowanie dziecka.

but in practice it is not always possible to implement.
ale w praktyce nie zawsze jest możliwe do wykonania.

It is not always possible to bring everything onto the same level.
Nie zawsze możliwe jest sprowadzenie wszystkiego do tego samego poziomu.

but in practice it is not always possible to implement.
ale w praktyce nie zawsze jest możliwe do wykonania.

But it is not always possible to get an answer to the counter question,"why.
Ale nie zawsze jest możliwe uzyskanie odpowiedzi na pytanie"dlaczego.

While figuring out a specific epileptic syndrome is often attempted, it is not always possible.
Często lekarz stara się zidentyfikować określony zespół padaczkowy, jednak nie zawsze jest to możliwe.

It is not always possible to create both a low hand
Nie zawsze jest możliwe utworzenie obydwu układów- wyższego

preferable to solid ground, but, unfortunately, it is not always possible.
kraj jest korzystnie stałym gruncie, ale niestety nie zawsze jest to możliwe.

It is not always possible to do major repairs
Nie zawsze jest możliwe wykonanie większych napraw

finding the underlying cause and treating it is not always possible.
znalezienie przyczyny i leczenie to nie zawsze jest możliwe.

It is not always possible to trace medical devices back to the supplier;
Nie zawsze możliwe jest prześledzenie drogi wyrobów medycznych wstecz, aż do dostawcy;

With qualified molds(test pieces qualified), it is not always possible to produce batches of qualified products.
W przypadku wykwalifikowanych form(zakwalifikowanych do testów) nie zawsze jest możliwe wyprodukowanie partii zakwalifikowanych produktów.

It is not always possible to place large tested objects in stationary lab cabinets.
Nie zawsze jest możliwe umieszczenie dużych elementów badanych w stacjonarnych laboratoryjnych szafach.

Each parent understands that giving only verbal instructions, it is not always possible to achieve the desired effect from your child.
Każdy rodzic rozumie, że udzielanie jedynie ustnych instrukcji nie zawsze jest możliwe, aby osiągnąć pożądany efekt od twojego dziecka.

It is not always possible to apply funds for the generalstrengthen the body
Nie zawsze jest możliwe zastosowanie funduszy dla generaławzmocnić ciało

Remember that in any proceedings a proxy may represent you, although it is not always possible under a general power of attorney.
Pamiętaj, że w każdym postępowaniu może Cię reprezentować pełnomocnik, choć nie zawsze jest to możliwe na podstawie ogólnego pełnomocnictwa.

But, unfortunately, it is not always possible to realize their ideas of a perfect home.
Ale, niestety, nie zawsze jest możliwe, aby realizować swoje pomysły idealnego domu.

who will constantly remind you about it, but it is not always possible.
które będą wam przypominać o niej, ale to nie zawsze jest możliwe.

It is not always possible to reliably estimate the frequency of their incidence in the population to be treated.
Nie zawsze jest możliwe wiarygodne ustalenie częstości ich występowania w leczonej populacji.

If you have to have a fireplace in the capitalthe inner wall can be a problem with the placement of the fireplace design: it is not always possible to hide.
Jeśli trzeba mieć kominek w stolicywewnętrzna ściana może być problem z umieszczeniem projektu Kominek: nie zawsze jest możliwe, aby ukryć.

How to use "it is not always possible" in an English sentence

It is not always possible to predict their occurrence.

However, it is not always possible to swap them.

It is not always possible to clear the blockages.

Unfortunately, it is not always possible to have windows.

Unfortunately, it is not always possible every future loss.

It is not always possible to accept every application.

It is not always possible to know what happened.

It is not always possible to avoid stressful conditions.

It is not always possible to get DUI dropped.

It is not always possible to accommodate everyone’s preferences.

How to use "nie zawsze jest możliwe, nie zawsze jest to możliwe, to nie zawsze jest możliwe" in a Polish sentence

Nie zawsze jest możliwe zwrócenie zakupionego towaru do sklepu i odzyskanie pieniędzy.

Niestety w związku z prowadzeniem rozszerzonych testów przed i po naprawie nie zawsze jest to możliwe.

Najbardziej idealną wizją jest wyprowadzka na czas remontu, jednak to nie zawsze jest możliwe.

Przede wszystkim zamówienie powinno być opłacone online, ale niestety nie zawsze jest to możliwe.

Choć kobiety wierzą, że uda im się wrócić do formy i odzyskać ciało sprzed ciąży, nie zawsze jest to możliwe.

Jedynym rozwiązaniem jest podnoszenie wydajności uprawy i zmniejszanie kosztów jednak nie zawsze jest to możliwe ze względu na wysokie koszty unowocześniania upraw.

Korzystanie ze Spiaggione (wprost przy dworcu) nie zawsze jest możliwe ze względu na wysoki poziom wody w morzu.

Siatka trójkątów oraz wykonany na jej podstawie model CAD Skanowanie 3D na stoliku obrotowym w laboratorium pomiarowym nie zawsze jest możliwe ze względu na gabaryty obiektu.

Futro i prawda przyciąga wiele uwagi i wymaga jego właściciel idealny makijaż i włosy, co nie zawsze jest możliwe w normalnym dniu powszednim.

Aby rzucić funtów nie jest trudne, a tu zatrzymać, to nie zawsze jest możliwe.